BRATISLAVA. Zlé správy, že spojenecké vojská vtrhli do Československa, sa Miloš Forman dozvedel v Paríži. A druhou zlou správou to bolo, že v Paríži bol sám. Aj jeho žena, herečka Věra Křesadlová, aj štvorročné dvojičky Matěj a Petr zostali doma v Prahe. Porozprávať sa s ňou mohol len tak, že jej napísal pár rýchlych slov na papier. A aj ten jej musel zaniesť niekto iný.
V kritickej chvíli nastúpili a pomohli francúzski filmári. Režisér Claude Berri a scenárista Jean-Claude Carriere boli ochotní prejsť tisíc kilometrov tam a hneď zase naspäť. A hoci sa po rokoch nepamätali, či mali mercedes, alebo citroën, dobre si pamätali, ako sa báli prejsť cez českých colníkov so spiacimi deťmi na zadných sedadlách. Ani na záchod si netrúfli ísť, aby nemuseli zastaviť, uľavili si cez okno.
Najlepší český režisér všetkých čias sa na tejto dobrodružnej operácii mohol smiať, pretože sa skončila dobre. Rodina cez fyzické hranice prešla. No cez tie psychologické sa nedostala, Věra sa s deťmi po čase vrátila domov a Forman zostal na Západe sám. Jeho bolesť nezahojili ani úspech, ani sláva, ani Oscary.
Miloš Forman zomrel piatok 13. apríla vo veku 86 rokov.
Nedalo sa ho zabiť
V roku 1968 sa začal druhý život Miloša Formana. Ten prvý rámcujú čiernobiele filmy, ktoré nakrútil v Československu, ten druhý farebné filmy z USA, oba však boli podobne komplikované.
