Komiks je na Slovensku neoraným poľom. Kniha o Nickovi Caveovi by to mala zmeniť

Nové vydavateľstvo dáva priestor netradičnému žánru. Novinku o hudobníkovi autor uvedie živou performance.

Kým sa zameral na hudobníkov, Reinhardt Kleist tvoril komiksy podľa hororov.(Zdroj: Nick Cave - Comic / Reinhardt Kleist)

BRATISLAVA. Keď chcel Daniel Majling vydať komiksové príbehy Ruda, intelektuála a povaľača, musel kvôli nim ísť do Prahy. Na Slovensku mu ich odmietli. Vyšili nakoniec v češtine, ich slovenská verzia sa pripravuje až teraz.

Peter Michalík, ktorý pripravuje aj knižný festival BRaK, sa rozhodol založiť si nové vydavateľstvo Monokel, ktoré slovenské komiksy privíta.

„Vydanie komiksu je trochu nákladnejšie ako bežná kniha, to je pravda. Skôr si však myslím, že vydavatelia sa tohto žánru báli preto, že je to u nás neorané pole,“ hovorí Michalík.

Článok pokračuje pod video reklamou

Prvým titulom novej značky je príbeh o austrálskom spevákovi Nickovi Cavovi, ktorý pod názvom Mercy on Me vydal nemecký autor Reinhardt Kleist. Preložil ho Michal Hvorecký. Na trh knihu príde o dva týždne do Bratislavy uviesť sám Kleist, zúčastní sa hudobnej performance.

Čierna vytvára hlboké vrásky

Kleistova kniha Mercy on Me kĺže medzi skutočnosťou a ilúziou. Mnohé fakty zo života slávneho speváka sú zámerne zahmlené a do popredia sa dostávajú svety, ktoré si spevák vymyslel vo svojich piesňach.

Ukazuje práve, akými rôznymi spôsobmi dokáže komiks ako médium vtiahnuť čitateľa do deja. Cave tu vystupuje ako kovboj, kozmonaut, zločinec odsúdený na ohavnú smrť, pirát s drevenou nohou.

Kleist sa špecializuje na rôzne biografie, okrem Cavea skúmal vo svojich knihách aj život Elvisa Prestleyho, Fidela Castra a Johnnyho Casha. Jeho príbehy o hudobníkoch majú rovnaké črty.

Cave aj Cash sú v jeho podaní zachmúrení, strašia ich tiene z minulosti, rôzne závislosti, poloha populárnych hviezd im v živote veľmi nepomáha a osudové ženy ich ženú na pokraj nervového zrútenia.

Obaja si potom prechádzajú obdobiami, keď sa uzatvárajú do seba a horúčkovito pracujú na úkor svojich blízkych a zdravia.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C5BSK na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C5BSK na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Najkrajšie americké národné parky
  2. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  3. Keď Slováci krotia morský vietor
  4. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  5. Zákazníkov sme odmenili darčekmi v hodnote 250 000 €
  6. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov
  7. Robila som domáci džem z ovocia z Kauflandu. Ako to dopadlo?
  8. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií
  9. Vizuálny smog je problém
  10. Reportáž: Na Záhorí vyrábajú svetové omietky
  1. Najkrajšie americké národné parky
  2. Podceňovať skúšobné jazdy sa pri výbere vozidla neoplatí
  3. Slováci nakupujú viac slovenskej zeleniny a ovocia ako vlani
  4. Plánovaním financií vás ani prísnejšie podmienky nezaskočia
  5. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 €
  6. HB Reavis rozširuje svoje portfólio v Londýne už o piaty projekt
  7. Keď Slováci krotia morský vietor
  8. Ochrana pred tropickou horúčavou
  9. Pivovar Šariš investoval do kultúry
  10. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate
  1. Najkrajšie americké národné parky 13 475
  2. 10 tipov z histórie: ako zbohatnúť podľa úspešných velikánov 11 625
  3. Porovnanie najobľúbenejších last minute destinácií 7 175
  4. Letná ponuka: Predplatné SME.sk len za 9,90 € 3 238
  5. Vizuálny smog je problém 2 984
  6. Najvýhodnejšia dovolenka v Tatrách a Liptove 2 777
  7. Už aj čerpacia stanica OMV Spišská Nová Ves je v novom šate 2 683
  8. Keď Slováci krotia morský vietor 2 358
  9. Volkswagen Arteon spája limuzínu s rodinou 1 660
  10. Zákazníkov sme odmenili darčekmi v hodnote 250 000 € 1 387

Hlavné správy zo Sme.sk

AUTORSKÁ STRANA MICHAELY TERENZANI

Tých, ktorí odišli, svet prijal s otvorenou náručou

Aké by to bolo, len tak sa zbaliť?

KOŠICE KORZÁR

Fotil okupáciu v Košiciach, snajper ho zasiahol do hlavy, ostal ochrnutý

Okupáciu ovplyvnila životy ľudí.

PÍŠE SHASHI THAROOR – FÓRUM

Indii hrozia etnické čistky

Tlejúca kríza hrozí eskaláciou.

Neprehliadnite tiež

Arethu Franklinovú pochovajú 31. augusta v Detroite

Speváčka zomrela vo veku 76 rokov na rakovinu pankreasu.

Čo by bolo so Slovenskom, keby Hitler vyhral? Nová výstava hľadá v ťažkej téme humor

V bratislavskej Kunsthalle je vynaliezavá výstava Orly a holubice.

Katarína Bajcurová: Ak si dobre spomínam, Biľak a Fulla si tykali

Nebol by umelcom, keby nemal veľké ego. Kurátorka výstavy Filla-Fulla odhaľuje dve tváre československého umenia.