Na malebnom ostrovčeku Jasmánia uprostred nekonečných morí žijú popletený no láskavý kráľ, puntičkársky mešťan, milá pani predavačka z jediného miestneho obchodu a rušňovodič Lukáš. Hoci je ostrov malý, hlavnou spojnicou je železnica, na ktorej premáva parná lokomotíva Ema. Jedného dňa sem pošta doručí balík – a v ňom černošské bábätko.
Ostrovania mu dajú meno Jim Gombička. Keď podrastie, začne sa kráľ strachovať, že ostrov bude pre piatich pritesný. Rozhodne, že miesto musí uvoľniť – lokomotíva. No rušňovodič Lukáš sa od nej nedokáže odtrhnúť a Jim Gombička by zasa nevedel žiť bez priateľa Lukáša. Preto všetci traja vyrážajú na dobrodružnú púť, plnú prekvapení a neobyčajných zážitkov.
Ako ukázať nezobraziteľné
Jedným z najúspešnejších fantastických filmov všetkých čias sa v roku 1984 stal Nekonečný príbeh Wolfganga Petersena podľa knižnej predlohy Michaela Endeho. Filmovej podoby sa dočkala aj ďalšia Endeho kniha Momo, ale Jim Gombička si musel na svoj film počkať šesť desaťročí. Kniha Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer vyšla v roku 1960, no predtým ju odmietlo viacero vydavateľov.

Problémom mohlo byť i zrejmé protinacistické zameranie. Celá Endeho kniha – podobne ako aj ostatné jeho diela – je symbolom, varujúcim pred totalitou, manipuláciami, nebezpečnými názormi o nadradenosti rás a kultúr, pokusmi s eugenikou. Vášnivo hlása ako najvyššie hodnoty slobodu a rovnosť. Lenže popri tom je smršťou hravosti, predstavivosti, nápaditosti, fantázie a očarujúcich poetických obrazov.