V reštauráciách ich separovali do zadnej časti, aby nejedli spolu s belochmi. Nemohli používať toalety. Keď bola Aretha Franklinová školáčka, s otcom Clarenceom cestovala po Spojených štátoch a spievala v kostoloch.
Narodila sa v Detroite, a preto ju šokovalo, keď prvý raz vyrazili na americký juh, kde bol rasizmus na vzostupe a zistila, že pre černochov tu platili drasticky iné pravidlá ako pre ostatných.
Možno aj preto, keď spieva svoj veľký hit Respect, zdôrazňuje každé jedno písmeno v slove. Ár-í-es-pí-í-sí-tí, opakuje s neuveriteľnou energiou. Hovorí o dôležitosti tolerancie medzi rasami, ale aj mužmi a ženami.
Typickú silu v hlase a sebavedomý prejav zdedila zrejme po otcovi, známom kazateľovi, ktorý keď prednášal modlitbu, ľudia v kostole údajne odpadávali. Svoje myšlienky o Bohu často dopĺňal spevom.
Franklinovú mnohí považujú s jej mezzosopránom za najlepšiu speváčku všetkých čias, volajú ju kráľovnou soulu.
Vo svete hudby zanechala veľkú stopu. Hoci jej mnohé osobnosti začiatkom týždňa posielali modlitby, želali jej uzdravenie a Beyoncé jej v rodnom Detroite venovala koncert, po dlhej chorobe umrela.
Vzal by si ju na opustený ostrov
„Mala som asi osem alebo deväť rokov, keď ma otec prvý raz v kostole požiadal spievať. Ja som veľmi nechcela, ale povzbudzoval ma,“ hovorila Franklinová pred niekoľkými rokmi pre magazín Time.
