RECENZIA

Slávna detektívka Millenium dostala už tretiu filmovú podobu. Straty sú privysoké

Hodnotíme film Dievča v pavúčej sieti.

Claire Foy ako Lisbeth Salander.(Zdroj: ITAFILM)

Kriminálne romány nie sú čítanie pre každého. Tobôž pochmúrne škandinávske detektívky.

A hoci si tie od Stiega Larssona aj pokračovania od Davida Lagercrantza našli po svete milióny vďačných čitateľov, ich adaptácie do podoby masovej filmovej zábavy sú kvadratúrou kruhu.

Článok pokračuje pod video reklamou

Z dobrej detektívky sa masová zábava nedá spraviť bez vysokých strát. V krátkom čase sa k nám dostáva už tretia podoba Lisbeth Salanderovej i Mikaela Blomkvista – a opäť to nevyzerá na výhru.

Atmosfére, príbehu i charakterom Larssonových románov zostáva najvernejšia minimalistická adaptácia Nielsa Ardena Opleva Muži, ktorí nenávidia ženy s Michaelom Nyqvistom a Noomi Rapace z roku 2009.

Televízny seriál, prestrihaný do podoby 146-minútového filmu, v roku 2011 David Fincher prerozprával do hollywoodskeho bondovského štýlu s Danielom Craigom a Rooney Marou. Slušné recenzie ani utŕžených 232 miliónov dolárov producentov očividne neuspokojili.

Na hlavolam rezignovali

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5KXZ na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5KXZ na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kupujete alebo predávate byt? Týchto 5 vecí si skontrolujte!
  2. Ľudia si už neuvedomujú, že ich svet nekončí na vlastnom prahu
  3. Psychológ varuje rodičov: Nesnažte sa byť dokonalými
  4. EY Podnikateľ roka: hľadáme slovenské príbehy!
  5. Televízor s 8K rozlíšením je realitou. Kúpiť či čakať?
  6. Platíte si poistenie domova zbytočne?
  7. Volkswagen T-Cross má z každého niečo
  8. Kde robia v Bratislave najlepšiu kávu? Vybrali sme 6 kaviarní
  9. Dvaja Slováci dokázali zázrak. Ich listy chcú po celom svete
  10. Objavte silu Q10 a zredukujte vrásky počas 4 týždňov
  1. Sieť prevádzok STOP SHOP obchodov má už 80 pobočiek
  2. Rozdiel medzi Dič a Ič dph
  3. Ekonomická diplomacia Indonézie
  4. Ako si vieme zabezpečiť štedrý a spokojný dôchodok?
  5. Kupujete alebo predávate byt? Týchto 5 vecí si skontrolujte!
  6. Ľudia si už neuvedomujú, že ich svet nekončí na vlastnom prahu
  7. Televízor s 8K rozlíšením je realitou. Kúpiť či čakať?
  8. Psychológ varuje rodičov: Nesnažte sa byť dokonalými
  9. EY Podnikateľ roka: hľadáme slovenské príbehy!
  10. Európska investičná banka a EXIMBANKA SR spája svoje sily
  1. Dvaja Slováci dokázali zázrak. Ich listy chcú po celom svete 32 033
  2. First moment na leto 2019 je tu: 13 letovísk s výraznými zľavami 26 675
  3. Kde robia v Bratislave najlepšiu kávu? Vybrali sme 6 kaviarní 23 616
  4. Platíte si poistenie domova zbytočne? 15 428
  5. SME pripravení na komunálne voľby vo veľkom štýle 9 965
  6. Hidradenitída - kožná choroba, o ktorej sa nehovorí 7 937
  7. Neukladajte si nič, čo vás môže ohroziť. Ako zabezpečiť telefón? 4 695
  8. Objavte silu Q10 a zredukujte vrásky počas 4 týždňov 4 662
  9. 5 brigád, ktoré pomôžu v budúcej kariére 4 612
  10. Rozhodnite v sobotu o starostoch aj o svojom dôchodku! 3 661

Téma: Film


Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Exministri Janušek a Štefanov pôjdu za mreže, rozhodol Najvyšší súd

Predseda senátu Kliment priznal, že ide o jedno z jeho najťažších rozhodnutí v kariére.

DOMOV

Most-Híd vyzval Danka na vyvodenie osobnej zodpovednosti

Danko čelí podozreniam z plagiátorstva.

SVET

Babišov syn: Otec klame, prekročil červenú čiaru

Syn českého premiéra chce vypovedať pred políciou.

KOŠICE KORZÁR

Pri Nižnej Myšli vrazilo auto do skupiny ľudí, sanitky odvážali zranených

Zasahovali všetky záchranné zložky.

Neprehliadnite tiež

House of Cards plní kvóty: Biely dom vedie žena, a to je zlé

Novej americkej prezidentky je až priveľa.

Autor Hry o tróny: Pri písaní roky bojujem s tlakom kvôli seriálu

George R. R. Martin píše očakávaný diel série Pieseň ľadu a ohňa.