RECENZIA

Slávna detektívka Millenium dostala už tretiu filmovú podobu. Straty sú privysoké

Hodnotíme film Dievča v pavúčej sieti.

Claire Foy ako Lisbeth Salander.(Zdroj: ITAFILM)

Kriminálne romány nie sú čítanie pre každého. Tobôž pochmúrne škandinávske detektívky.

A hoci si tie od Stiega Larssona aj pokračovania od Davida Lagercrantza našli po svete milióny vďačných čitateľov, ich adaptácie do podoby masovej filmovej zábavy sú kvadratúrou kruhu.

Článok pokračuje pod video reklamou

Z dobrej detektívky sa masová zábava nedá spraviť bez vysokých strát. V krátkom čase sa k nám dostáva už tretia podoba Lisbeth Salanderovej i Mikaela Blomkvista – a opäť to nevyzerá na výhru.

Atmosfére, príbehu i charakterom Larssonových románov zostáva najvernejšia minimalistická adaptácia Nielsa Ardena Opleva Muži, ktorí nenávidia ženy s Michaelom Nyqvistom a Noomi Rapace z roku 2009.

Televízny seriál, prestrihaný do podoby 146-minútového filmu, v roku 2011 David Fincher prerozprával do hollywoodskeho bondovského štýlu s Danielom Craigom a Rooney Marou. Slušné recenzie ani utŕžených 232 miliónov dolárov producentov očividne neuspokojili.

Na hlavolam rezignovali

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5KXZ na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5KXZ na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kupujete alebo predávate byt? Týchto 5 vecí si skontrolujte!
  2. Boli ste v Novembri 89 na námestí? Patrí vám verejná vďaka!
  3. Spoločenská zodpovednosť je súčasťou podnikania
  4. Hodnotenie profesionála: Dovolenka na Seycheloch
  5. Ľudia si už neuvedomujú, že ich svet nekončí na vlastnom prahu
  6. Televízor s 8K rozlíšením je realitou. Kúpiť či čakať?
  7. Psychológ varuje rodičov: Nesnažte sa byť dokonalými
  8. EY Podnikateľ roka: hľadáme slovenské príbehy!
  9. Platíte si poistenie domova zbytočne?
  10. Volkswagen T-Cross má z každého niečo
  1. Boli ste v Novembri 89 na námestí? Patrí vám verejná vďaka!
  2. 4 mýty o minerálnej vlne, ktorým by ste nemali veriť
  3. Stavebná fakulta STU na dňoch kariérneho poradenstva
  4. XXIII. Seminár I. Poliačka – Rozvoj cestnej infraštruktúry
  5. Spoločenská zodpovednosť je súčasťou podnikania
  6. Hodnotenie profesionála: Dovolenka na Seycheloch
  7. Sieť prevádzok Stop Shop obchodov má už 80 pobočiek
  8. Rozdiel medzi Dič a Ič dph
  9. Ekonomická diplomacia Indonézie
  10. Ako si vieme zabezpečiť štedrý a spokojný dôchodok?
  1. Dvaja Slováci dokázali zázrak. Ich listy chcú po celom svete 34 393
  2. Kde robia v Bratislave najlepšiu kávu? Vybrali sme 6 kaviarní 26 512
  3. Platíte si poistenie domova zbytočne? 19 658
  4. First moment na leto 2019 je tu: 13 letovísk s výraznými zľavami 10 392
  5. Kupujete alebo predávate byt? Týchto 5 vecí si skontrolujte! 9 243
  6. Hodnotenie profesionála: Dovolenka na Seycheloch 7 568
  7. Hidradenitída - kožná choroba, o ktorej sa nehovorí 5 149
  8. Psychológ varuje rodičov: Nesnažte sa byť dokonalými 3 510
  9. Televízor s 8K rozlíšením je realitou. Kúpiť či čakať? 3 424
  10. Volkswagen T-Cross má z každého niečo 3 360

Téma: Film


Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Druhé, menej známe Pompeje. Prečo zanikli tak rýchlo

Ostia patrila ku kľúčovým miestam Rímskej ríše.

DOMOV

Pozadie protestov riešili aj pri Gorile. Bol za tým Kočner

V zákulisí operoval Kočnerov komplic.

ŠPORT

Opäť sa ukázalo, že Shiffrinová sa dá zdolať, tvrdila Vlhová

Vlhovú predstihla o 58 stotín sekundy.

Neprehliadnite tiež

Zomrel americký oscarový scenárista William Goldman

Goldman napísal scenár k filmom Butch Cassidy či Všetci prezidentovi muži.

Umenie potrebuje slobodu. Nežnej zahrajú viacero koncertov

Výročie je spojené aj s Nocou divadiel.

Zomrel nemecký herec Rolf Hoppe, kráľ z českej Popolušky

Hoppe hral aj vo filme Mefisto od maďarského režiséra Szabóa.