BRATISLAVA. Ušli z koncentračného tábora a spísali správu. Do slovenských kín čoskoro príde film o dvoch mladých slovenských Židoch, ktorým sa podarilo utiecť z koncentračného tábora Osvienčim.
Režisér Bebjak: Trhlina je experiment, ktorý vo svete funguje (rozhovor) Čítajte Snímka Správa je adaptáciou knihy Čo Dante nevidel od Alfréda Wetzlera. Pôvodne vyšla v roku 1964 ako beletrizovaná správa autora a jeho spoluväzňa Waltera Rosenberga.
Prvá klapka padla v uplynulých dňoch. Réžie sa ujal Peter Bebjak
"Tento film je pre nás výnimočný témou aj spracovaním. Som presvedčený, že je dôležité nezabúdať na hrôzy, ktoré sa v Osvienčime stali, a takisto nezabúdať na všetky tie, na prvý pohľad nepodstatné veci, ktoré viedli k tomu, aby sa niečo také neľudské vôbec mohlo udiať," hovorí producent filmu Rasťo Šesták z DNA Production.
Zachránili tisíce ďalších životov
Herecké obsadenie pozostáva z poľských, nemeckých, ale aj českých či luxemburských hercov. V hlavných úlohách sa predstavia Noel Czuczor (Freddy) a Peter Ondrejička (Valér).
Alfréd Wetzler a Walter Rosenberg sa 7. apríla 1944 skryli do priestoru v naskladanom dreve. Po troch dňoch, keď po utekajúcich väzňoch prestali pátrať, vyliezli v noci z úkrytu a cez brezový les ušli k slovenským hraniciam.
Do Žiliny sa dostali po viac ako desiatich dňoch chôdze. Medzi 25. a 28. aprílom vypovedali pred tzv. židovskou pracovnou radou o tom, čo sa deje v Osvienčime. Získali falošné doklady na mená Jozef Lánik a Rudolf Vrba, ktoré neskôr využívali ako literárne pseudonymy.
Správa Wetzlera a Vrbu je 32-stranový záznam z tejto výpovede, ktorý preložili do ďalších jazykov a doručili úradom na Západe, aby sa predišlo ďalším deportáciám Židov. Obsahovala tiež náčrty táborov Osvienčim a Brzezinka, krematória či plynovej komory.
Výňatok zo Správy Wetzlera a Vrbu si môžete prečítať na stránke ÚPN.
Herci spoza hraníc
Keďže príbeh dvoch mužov na úteku je mimoriadne silný, počíta sa s presahom filmu aj v zahraničí. Prejavilo sa to už aj v produkcii, s režisérom Petrom Bebjakom nakrúcajú viacerí zahraniční herci.
Wojciecha Mecwaldovského (Kozlowski) poznajú aj slovenskí diváci zo seriálov Druhá šanca a Správna Agáta. Jacek Beller (Heršek) a Kamil Nozynski (Juzek) sa tento rok objavili v HBO seriáli Blinded by the Lights a Aleksander Mincer, ktorý účinkoval vo viacerých talianskych produkciách, sa objavil aj v známom filme Umučenie Krista (2004).
Troch nemeckých hercov Christophera Bacha, Larsa Rudolpha a Floriana Panznera budú poznať najmä fanúšikovia kriminálneho seriálu Miesto činu.
Nákres táborov Osvienčim a Brzezinka zo Správy Wetzlera a Vrbu. (zdroj: ÚPN)
