Košice 16. januára (TASR) - Klasickú operetu Modrá ruža od skladateľa Gejzu Dusíka pripravuje v dvojakom naštudovaní - operetnom a činohernom - Štátne divadlo (ŠD) Košice. Premiéru spoločného projektu opery, baletu a činohry ŠD uvedú v podaní činohercov 18. januára, operetnú verziu predstavia 19. januára.
Samostatné inscenácie, ktoré sa v takejto simultánnej podobe dostávajú na slovenskú divadelnú scénu prvý raz, režijne pripravil Roman Polák, hudobne naštudoval Karol Kevický. Prioritou dramaturgického zámeru bolo podľa Poláka nadviazať na silnú operetnú tradíciu v Košiciach. Na dnešnom stretnutí s novinármi uviedol, že opereta aj v období prevahy muzikálov môže pôsobiť ako moderný žánrový tvar.
Herci pri študovaní hudobných partov nemali podľa Kevického žiadne problémy. Dodal, že pred perfektným tóninovým zvládnutím skladieb uprednostnil ich vlastný štýl a spôsob interpretácie.
Autorom scény, ktorá výtvarne vychádza z funkcionalizmu 30. rokov, je Ján Zavarský. Štylizované kostýmy navrhla Nadežda Šimunová. Nestarnúce šlágre ako Tá modrá ruža vám povie, Len bez ženy, Zatancuj si so mnou i ďalšie zaznejú v interpretácii operných spevákov Gabriela Szakála, Svetlany Tomovej, Mareka Gurbaľa i v podaní činohercov - Jozefa Úradníka, Petra Raševa, Adriany Ballovej, Beáty Drotárovej a ďalších. V inscenáciách účinkuje orchester pod vedením dirigentov Igora Dohoviča a Karola Kevického.