Štyri eseje slávneho autora príbehu o pánu Jekyllovi a pánu Hydovi: List mladému muži, který se hodlá věnovati umělecké dráze, Cesty, O volbě povolání a Poznámka o realismu. Eseje uzatvára doslov popredného českého stevensonológa Jana Čepa s príbehom dramatického Stevensonovho života, ktorý významne dokresľuje jeho literárne dielo.Čep píše: „Není u něho vláknité psychologie, není u něho vůbec nadbytku psychologie. Stevenson nezanedbáva zevnějšek, naopak, je u něho hodně vnějšku, poněvadž mu jde o souvislou a geometrickou linii díla, o makavé a výrazné gesto, o tvar. A to nejsou vlastnosti, kterými by boli možno kdykoliv - tím méně dnes - opovrhovat.“
Milan Šútovec: O epickom diele. Texty zo starých čias. Vydal Koloman Kertész Bagala - vydavateľstvo L.C.A, Levice 1999
Milan Šútovec, v rokoch 1990–1992 podpredseda československého parlamentu, literárny teoretik, známy i ako politický publicista. V poslednom období ho zaujíma predovšetkým téma hraničnej zóny semiotiky, politológie a historiografie. Kniha O epickom diele ponúka, ako píše vydavateľ, „relatívne ucelený pohľad najmä na štrukturálne súvislosti motivickej a temporálnej výstavby epickej prózy“.
Franz Kafka: Povídky I. Proměna a jiné texty vydané za života. Nakladatelství Franze Kafky, Praha 1999. Preložili Vladimír Kafka, Marek Nekula a Michaela Jacobsenová.
Kniha obsahuje všetky poviedkové texty, ktoré vyšli ešte za Kafkovho života, Kafka ich pripravil na vydanie a v závete nežiadal o ich zničenie. Tieto texty sú v rámci Kafkovho diela v menšine, a všetky sú teda niečím výnimočné.
Michal Habaj: Gymnazistky. Prázdniny trinásťročnej. Vydavateľstvo Drewo a Srd, Banská Bystrica 1999.
Básnická zbierka. Autor - ročník 1974 - debutoval básnickou zbierkou v roku 1997. Básne a poviedky publikoval v časopisoch RAK, Romboid, Aluze, Pulz, Dotyky, Kalligram a Bravo - Girl. Ako motto si autor vybral výrok Isidore Ducasse, grófky z Lautréamontu: „Chcem, aby moju poéziu mohlo čítať štrnásťročné dievča.“
Stefano de Fiores, Tullo Foffi: Slovník spirituality. Karmelitánské nakladatelství, Kostelní Vydří 1999. Preložili Terezie Brichtová, Jiří Sýkora a Jan Lachman.
Obsahuje 111 monograficky spracovaných hesiel, pokrýva 1500 tematických okruhov od absolútna, antimónie, askézy až po žalmy a židovskú spiritualitu. Autori sa pri spracovaní hesiel riadili reflexiou učenia 2. vatikánskeho koncilu a súčasným kontextom.
