SME
Utorok, 6. december, 2022 | Meniny má Mikuláš

Jakubisko pokrstil knižnú podobu Perinbaby

S myšlienkou vydať rozprávkovú knihu o nebeskej starenke prišiel režisérov syn Jorik.

Zľava herečka Petra Kolevská, producentka Deana Jakubisková, režisér Juraj Jakubisko a herečka Valéria Stašková počas uvedenia knihy Juraj Jakubisko: Perinbaba.Zľava herečka Petra Kolevská, producentka Deana Jakubisková, režisér Juraj Jakubisko a herečka Valéria Stašková počas uvedenia knihy Juraj Jakubisko: Perinbaba. (Zdroj: TASR/Dano Veselský)

BRATISLAVA. Filmový príbeh Perinbaby sa po 33 rokoch dočkal svojej knižnej podoby, ktorú pripravil a prerozprával na 224 stranách jej kronikár a režisér Juraj Jakubisko.

Knihu, ktorá obsahuje aj 150 fotografií z kultového filmu Perinbaba, v pondelok uviedli do života v bratislavskom kníhkupectve na Poštovej.

Nápad syna Jorika

V novej Perinbabe už pracujem s inými prostriedkami, so 'zázrakmi', s ktorými som predtým nepracoval. Možno som to prehnal, možno sa to nebude páčiť, neviem, všetko je riziko.

JURAJ JAKUBISKO

Jakubisko prezradil, že s myšlienkou vydať rozprávkovú knihu o nebeskej starenke, ktorá vládne vetru a snehu, Jakubkovi, mládencovi so smelosťou Nebojsu, múdrosťou deda Vševeda, o krásnej a dobrej Alžbetke či zlej macoche a jej hlúpej dcére Dore prišiel režisérov syn Jorik.

SkryťVypnúť reklamu

"Chcel mi urobiť radosť. Perinbaba má Kristove roky a urobil mi radosť, pretože Kristove roky bol môj prvý film, Kristove roky má aj moje manželstvo s Deanou, ale i Jorik má Kristove roky, on je vlastne synom Perinbaby. Možno sme si urobili rodina radosť, ale tá radosť je skôr mierená k slovenským deťom, pre ktoré som pôvodnú rozprávku nakrútil," komentoval režisér genézu knižky, do ktorej sa vraj veľmi ťažko hľadali a vyberali fotografie.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

"Veľa sa muselo retušovať, veľmi ťažko sa zháňalo. Pôvodne som mal nápad, že by mohol aj priamo z filmu použiť okienka, ale tie sú také neostré, nepoužiteľné, nakoniec sa nič také nekonalo," poznamenal Jakubisko s tým, že do knihy sa dostali dokonca aj fotografie, o ktorých vôbec nevedel.

SkryťVypnúť reklamu

"Som prekvapený, že vôbec sú, pretože to je všetko už minulosť. A keď človek objaví iný pohľad, než pozná, a niečo nové, tak je to pekné," dodal 80-ročný režisér.

Nová Perinbaba, stará poetika

Ďalej sa venoval už len filmovému pokračovaniu legendárneho príbehu, ktorý mal premiéru v roku 1985 a odvtedy sa pravidelne objavuje na vianočných televíznych obrazovkách.

"Novú Perinbabu som robil s ohľadom na to, aby vydržala možno ďalších 33 rokov, je určená nielen miliónom divákov, ktorí ju za tie roky videli v kine, a hlavne v televízii, vychovala toľko generácií, ale je určená aj pre nové generácie. V nej už pracujem s inými prostriedkami, so 'zázrakmi', s ktorými som predtým nepracoval. Možno som to prehnal, možno sa to nebude páčiť, neviem, všetko je riziko," povedal Jakubisko.

SkryťVypnúť reklamu

Divákov uisťuje, že pre jeho tvorbu typická "poetická mágia" sa z pripravovanej rozprávky nevytratí.

"Môj Lukáš je podobný Jakubkovi, pretože je to jeho syn, je rovnako smelý, odvážny, ale už je i viac racionálne vybavený, ale už sa dotýka rozprávok modernej techniky," priblížil režisér.

Podľa vlastných slov ho teší najmä zázračná možnosť oživiť vďaka novým technológiám Giuliettu Masinu a Valeriu Kaplanovú.

"Človek musí nájsť v tomto svete plnom žiarivých ikon cestu, ktorá vedie k srdcu, k spomienkam. Celý život sa snažím urobiť film, kde filmový obraz nie je len filmovým obrazom, ale vo vašej duši vyvolá nový obraz. Toto je najväčšie umenie, to je to, čomu sa hovorí - naplň ma úžasom," uzavrel s úsmevom.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Štvrtý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  2. Píše analytik Martiška: Čo prinesie rok 2023 v ekonomike?
  3. Predaj osobných automobilov Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s.
  4. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý
  5. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce?
  6. Deti cestujú do exotiky zadarmo
  7. Darujte predplatné a získate poukaz v hodnote 10 € do Panta Rhei
  8. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého
  1. Píše analytik Martiška: Čo prinesie rok 2023 v ekonomike?
  2. Štvrtý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  3. Developer projektu Metropolis sa stal Lídrom roka 2022
  4. Nepotrebné telefóny pomáhajú na Vianoce deťom a rodinám v núdzi
  5. Tisíc líp aj pre včely od slovenskej prezidentky
  6. Changes to the System of Remedies
  7. How to succeed when acquiring a business in Slovakia
  8. Nová éra stavieb začína teraz
  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás 15 346
  2. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie 7 571
  3. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 5 201
  4. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý 4 538
  5. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce? 4 311
  6. Deti cestujú do exotiky zadarmo 4 133
  7. Gizka Oňová: Pre mnohých som ideálna babka a lichotí mi to 3 045
  8. V Danteho pekle sa našlo miesto pre každého 2 419
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Milan Buno: 7 knižných tipov: 33 skutočných príbehov, ktoré vás nabijú energiou a nádejou
  2. Katarína Chudá: Vrah so schizofréniou kresliaci víly: Viktoriánske maľby víl
  3. Katarína Chudá: Niko Pirosmani: ťažký osud geniálneho umelca
  4. Milan Buno: 7 knižných tipov: Stephen King odporúča nový strašidelný príbeh
  5. Katarína Chudá: Francúzske dvorné balety: aké bizarné kostýmy nosili herci v 17. storočí?
  6. Roman Kebísek: Štúr najskôr Pospíšilovej verejne vyznal lásku a o pár mesiacov ju verejne nechal
  7. Milan Buno: 7 knižných tipov: Opustený ostrov a 8 súťažiacich...koľkí napokon prežijú?!
  8. Roman Kebísek: Maliar Malevič po vystavení Čierneho štvorca r. 1915: Pretvoril som sa na nulu
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 196 693
  2. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom 6 962
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 5 965
  4. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 318
  5. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 3 036
  6. Jana Melišová: V závoji hmly 2 968
  7. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách 2 782
  8. Café Európa: Čo sa môžeme naučiť od starších demokracií v právach LGBTI+ komunity? 1 949
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 52. - Arktída - Expedícia na lodi Zaria do Sannikovovej zeme (1900 - 1902)
  2. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  3. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  4. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  5. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  6. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  8. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
SkryťZatvoriť reklamu