BRATISLAVA. Stretol sa s viacerými dôstojníkmi, ktorí čítali jeho knihu. Presnejšie, stretol sa s viacerými dôstojníkmi, ktorým jeho kniha vstúpila do života. Keď boli vo Vietname, videli, ako si ju ľudia nosia pod pazuchou a ukazujú ju každému, koho stretli.
Čítal si to? Prečítaj si to! Tam je presne napísané, o čo tu ide. O čisté šialenstvo.
Americký spisovateľ Joseph Heller ani nevedel, čo spôsobí, keď knihu Hlava XXII písal. Najprv sa veľmi nekupovala, no po čase sa začala považovať za jeden z najvýstižnejších obrazov vojny, aké kedy vznikli.
Vyšla v roku 1961 a stále je populárna. Teraz dokonca vyprovokovala Georgea Clooneyho, aby sa po dvadsiatich rokoch prestávky znovu vrátil k práci v televízii.
Pred vojnou ujde len blázon
Joseph Heller bol dieťa z konzervatívnej a chudobnej rodiny. Veľmi skoro prežil strach o mamu, obavu, že doma nebude čo jesť, a cez druhú svetovú vojnu musel narukovať.
Možno by nevedel o vojne napísať žiadny veľký príbeh, nemal na ňu ani jasné spomienky, ani by nevedel použiť príslušný slovník.
