Odsúdil kňazov, ďakoval Bohu. Vyhlásili víťazov filmového festivalu v Berlíne

BERLÍN. Hlavnú cenu Zlatého medveďa si z Berlína v sobotu večer odniesol francúzsko-izraelsko-nemecký film režiséra Nadava Lapida Synonymes o mladom Izraelčanovi, ktorý útekom do Paríža rieši nielen nezhody s vplyvným otcom, ale aj odpor k rodnej krajine a židovskej identite.

Grand Prix poroty získal známy François Ozon za francúzsko-belgickú drámu o zneužívaní detí katolíckymi kňazmi Grâce à Dieu. Pri preberaní ocenenia Ozon poďakoval Bohu.

Z víťazného filmu Synonymá. (zdroj: BERLINALE)

Najlepší herci hrali v jednom filme

Najlepšou režisérkou, ocenenou Strieborným medveďom za réžiu, sa stala nemecká introvertná minimalistka Angela Schanelec s nespojito, len v náznakoch vyrozprávanou rodinnou drámou Ich war zuhause, aber (I Was at Home, But).

Doma v Nemecku zostáva aj Cena Alfreda Bauera za hraný film, ktorý odkrýva nové perspektívy filmového umenia. Pripadla scenáristke režisérke Nore Fingscheidtovej za drámu Systemsprenger (System Crasher) o malej Benni trpiacej syndrómom nezvládnuteľného násilia.

Porota, vedená francúzskou herečkou Juliette Binocheovou, ocenila Striebornými medveďmi za mužský i ženský herecký výkon Yong Mei a Wanga Jingchuna, protagonistov čínskej drámy Di jiu tian chang (So Long, My Son) režiséra Wanga Xiaoshuaia.

Najlepší scenár napísali Roberto Saviano, Maurizio Braucci a Claudio Giovannesi pre drámu o mladistvých zločincoch z Neapola La paranza dei bambini (Piranhas), režiséra Claudia Giovannesiho.

Čínsky film So Long, My Son. (zdroj: BERLINALE)

Najsilnejšie bolo Nemecko

V súťaži 69. medzinárodného filmového festivalu v Berlíne sa o zlaté a strieborné medvede uchádzalo po odstúpení čínskeho klasika Čanga Jimu s nedokončenou snímkou Yi Miao Zhond (One second) rekordne málo – iba šestnásť filmov, v presne vyváženom rodovom zložení: osem režírovali ženy a osem muži.

Do hlavnej festivalovej súťaže usporiadatelia nevybrali ani jeden film zo Spojených štátov, zato rovná polovica bola nemeckých alebo s nemeckou koprodukčnou účasťou.

Doma v Nemecku zostali Zlatý i Strieborný medveď za krátky film aj ceny za najlepší debut, najlepší celovečerný dokument a s nemeckou účasťou vznikol aj víťazný film súťaže LGBT o cenu Teddy Bear.

Slávnostné odovzdávanie cien vo veľkej sále Berlinalepalastu na Postupimskom námestí bolo najmä rozlúčkou s dlhoročným riaditeľom Berlinale Dieterom Kosslickom, ktorý vo funkcii hlavy festivalu končí. Medveď, ktorého mu Juliette Binoche odovzdala, bol obrovský, huňatý a plyšový.