SME
Piatok, 30. október, 2020 | Meniny má Simon, SimonaKrížovkyKrížovky
O KNIHÁCH

Cena za nesmrteľnosť

Kosec je príbeh z utopickej budúcnosti. Je to krásny svet, kde panuje harmónia a ľudia nezomierajú.

Neal Shusterman: Kosec (prel. Katarína Figová, Slovart 2018)Neal Shusterman: Kosec (prel. Katarína Figová, Slovart 2018) (Zdroj: Archív SME)

Cena za nesmrteľnosť

Neal Shusterman je americkým autorom žánrových aj nežánrových románov, je scenáristom aj autorom poézie a vydavateľstvo Slovart prináša jeho knižnú trilógiu Kosec, ktorá by sa onedlho mala dočkať aj filmového spracovania. Kosec spĺňa všetky predpoklady na vznik bestselleru. Autor je oceňovaný za doterajšiu tvorbu, v úvode ďakuje množstvu svojich agentov, právnikov aj rodine a čitateľ sa po úvode môže začať vnárať do young adult príbehu o kosení. Kosenie je eufemizmus pre zabíjanie a zvolený je mimoriadne vhodne. Zabijak by bol dozaista vhodnejší pre film so Stevenom Seagalom a je to aj výstižnejšie ako titul Smrtka, pod ktorým kniha vyšla v českom preklade.

Skryť Vypnúť reklamu

Utópia riadená umelou inteligenciou

Vyše štyristostranový román Žatva smrti 1 je v kvalitnom preklade Kataríny Figovej veľmi dobre čitateľná kniha. Shusterman používa svieže a jasné vety, nezamotáva sa do zbytočných opisov, neobáva sa priameho skoku z bodu A do D a nepodceňuje čitateľa. Napriek tomu, že je primárne určená kategórii young adult, môže osloviť aj staršie publikum. Dokonca aj to omnoho staršie. Téma smrti a nesmrteľnosti je zaujímavá pre všetky ročníky.
Trend edície Booklab dávať na zadnú stranu kľúčové zaujímavosti a informácie o románe je stále sviežim spestrením v anotáciách kníh. O Koscovi sa takto môžete dočítať, že obsahuje scény len pre silné žalúdky, že je o najbolestnejšej veci, čo kedy urobíš, alebo že nesmrteľnosť môže byť aj nuda.

Skryť Vypnúť reklamu

Kosec je príbeh z budúcnosti, ktorá, prekvapujúco, nie je antiutópiou. Je to krásny svet, kde panuje harmónia a poriadok a ľudia v ňom nezomierajú. Všetci sú nesmrteľní a jediný spôsob regulácie populácie je cielené kosenie. Na to sa využívajú kosci.

Kedysi tiež bežní ľudia, vycvičení na zabíjanie. Shusterman má premyslené aj detaily, napríklad to, že vlaky jazdia rýchlosťou 1300 kilometrov za hodinu, alebo, že ako jazyk sa používa univerzálčina, vďaka ktorým sa jeho príbeh stáva lepšie uchopiteľným.
Rok 2042 bol prelomový. Z cloudu sa vyvinul Nimbus, známe bolo zrazu všetko, vzdelanie stratilo zmysel a zostalo len spôsobom trávenia času, roky sa prestali počítať a vďaka nesmrteľnosti plynúci čas prestal byť dôležitý. Vláda zanikla, pretože sa jej ujal Nimbus. Ale nebola to tyranská vláda zlej umelej inteligencie. Inteligencia v prospech ľudí zbavená osobných záujmov dokázala riadiť a budovať svet omnoho spravodlivejší až dokonalý. Bola to existujúca utópia, ktorej nepodliehali jedine kosci. Je však utópia skutočne ideálna forma existencie ľudstva?

Skryť Vypnúť reklamu

Resetovaná mladosť

Čím dlhšie ľudia žili, tým akoby rýchlejšie im plynuli dni. Keď zostarli, dali sa omladiť, ale dušu mali aj tak starú a unavenú, ustrnuli v čase, ktorý prestal mať význam, a stávali sa z nich živí mŕtvi. Kniha vyvoláva množstvo filozofických otázok.

V prvom rade, čo by sa stalo s ľudstvom, ako by sa zmenila spoločnosť, keby sme dosiahli nesmrteľnosť? Tieto otázky sú spracované beletristicky, nie je to nijaké zaťažujúce vedecké bádanie, navyše je poňaté formou vhodnou pre young adult publikum, ale napriek tomu nenudí a okrem zvedavosti spôsobí aj rozutekanie myšlienok rôznymi cestami, ktoré táto téma načrtla. A keď čitateľ začne premýšľať, je chytený.
Ľudia v tomto svete sa dávali omladiť alebo resetnúť. Prvé oživenie bolo zadarmo, za tie ďalšie sa už platilo a najnižší vek na resetnutie bol 21 rokov. Stávalo sa tak, žestaré mamy boli mladšie ako ich dcéry a deti očakávali narodenie svojich tiet a strýkov. Svet budúcnosti, v ktorom neexistovala prirodzená smrť, bol vzťahovo zložitý.

Skryť Vypnúť reklamu

Vzrušenie v časoch nesmrteľnosti nespôsoboval strach z náhodnej smrti, z vojny či bolesti a jedinou katarziou v tomto svete mohla byť láska. Pre román tohto typu sú láska a vzťahy základnou esenciou. Háčik je však v tom, že kosci nesmú mať manželov a manželky ani deti. Nikdy. Až kým sa sami neskosia, čo je ekvivalent konečnej smrti.

Spod spoločenského poriadku sa v tomto svete vymyká len náboženská sekta tónistov. Sú v opozícii k spoločnosti, uctievajú veľkú ladičku a za najpálčivejšiu otázku považujú, či je jeden konkrétny tón gis alebo fis. Táto linka je nadnesená do zľahka absurdných rozmerov a nevdojak sa pri nej čitateľovi môžu vybaviť aj scény z filmu Život Briana.

Zaľúbenci postavení proti sebe

Hlavnými hrdinami sú mladá Citra a Rowan, ktorých si kosec Faraday vybral za svojich žiakov. Citra má milujúcich rodičov a malého brata, Rowan nevlastného otca a mamu bez záujmu. Ani jeden z nich to nechcel, obaja však vstupujú do učenia ctihodného kosca Faradaya s tým, že na záver sa koscom stane len jeden z nich. Druhý sa vráti k svojmu pôvodnému životu.

Skryť Vypnúť reklamu

Rodine kosca bude udelená imunita a žiadny kosec ich nebude môcť usmrtiť. Ani jeden z nich o túto profesiu nestojí a práve to je považované za základný predpoklad dobrého budúceho kosca.
Všetko sa však zvrtne na kongrese koscov, kdena podnet kosca Godarda odsúhlasí hlavný kosec návrh, že jeden z dvojice Faradayových učňov bude na konci učňovského obdobia skosený. Odvtedy príbeh naberie rýchly spád, Citra sa presunie ku koscovi Curiovej, Rowan ku Godardovi. Ani v rámci územia príbeh nestojí na jednom mieste a hrdinovia sa ocitajú napríklad aj v Amazónii.

Počas učňovského roka si Citra aj Rowan cibria schopnosti zabíjať, každý však iným spôsobom. Kosci su rôzni, majú iné zásady, riadia sa odlišnými pravidlami, aj keď majú kánon desiatich prikázaní, ktoré si však tiež ohýbajú spôsobom, aký sa im hodí. Godard sosvojou družinou žijú v luxuse a prepychu, usporadúvajú opulentné večierky a zabíjajú nárazovo, masovo a bezcitne . Kosec Curiová zabíja vždy nečakane a verejne, podľa toho, z koho vycíti únavu zo žitia.
Rodiace sa puto medzi Citrou a Rowanom je ich odlúčením naštrbené. Vedia, že na záver budú postavení proti sebe a že jeden z nich definitívne zomrie rukou toho druhého. Zápletka dvoch zaľúbencov postavených proti sebe vo „vražedných skúškach“, logicky pripomenie viaceré iné premisy young adult bestsellerov. Kosec je však v čomsi predsa len odlišný.

Skryť Vypnúť reklamu

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  2. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  5. Magazín SME Ženy už v predaji
  6. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  7. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  8. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  9. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  10. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  1. Magazín SME Ženy už v predaji
  2. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  3. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  4. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  5. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  6. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  7. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  8. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  9. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  10. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 35 609
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 23 897
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 19 635
  4. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 17 292
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 16 440
  6. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 13 396
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 295
  8. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 315
  9. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 300
  10. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 492
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Žilinská nemocnica varuje pred režimom vojnovej medicíny

Bojnická nemocnica už nevie vyčleniť ďalšie lôžka pre pacientov s Covidom

Väčšina nemocníc má dostatok lôžok. Avšak hlavne tým na severe Slovenska začínajú akútne chýbať zdravotníci.
Dobré ráno

Dobré ráno: V Poľsku sú ľudia už týždeň v uliciach, zúri tam kultúrna vojna

Do protestov sa zapájajú desaťtisíce ľudí.

Podcast Dobré Ráno.

Fico žije v atmosfére strachu, jeho ľudia končia v putách

Šéf Smeru sa zastal viacerých zadržaných.

Predseda Smeru Robert Fico.
Komentár šéfredaktorky Beaty Balogovej

Trump patrí do múzea

Trump bol nesmiernou inšpiráciou pre všetkých populistov, ale aj autokratov.

Beata Balogová, šefredaktorka denníka SME