SME

Miro Žbirka: Máme šťastie, že aj v inej krajine môžeme spievať po slovensky

Získal českú cenu Anděl.

Legenda slovenskej hudby by na Slovensku uvítala inklúziu všetkých žánrov pod strechou jedného gala večera.Legenda slovenskej hudby by na Slovensku uvítala inklúziu všetkých žánrov pod strechou jedného gala večera. (Zdroj: SME - TOMÁŠ BENEDIKOVIČ)

Zaspieval Atlantídu a hneď si ho Česi obľúbili. Ich náklonnosť neprestala, prejavilo sa to aj teraz, keď Česká hudobná akadémia vyhlásila ceny Anděl.

MIRO ŽBIRKA sa stal najlepším spevákom. Bol zároveň jediným Slovákom, ktorému sa podarilo dostať medzi nominovaných.

Rozprávali sme sa s ním nielen o zisku prestížnej ceny za štrnásty album s názvom Double Album, ktorý nahrával v Abbey Road, ale aj o tom, prečo na Slovensku nemáme obdobné hudobné ceny.

Aké je to byť jediným oceneným Slovákom v ankete Českej hudobnej akadémie?

SkryťVypnúť reklamu

"Priznám sa, že som bol prekvapený. Vôbec som nevedel, že pôjdem na pódium. Pôvodne som iba prišiel zahrať pesničku s Ráchel (Skleničkovou, pozn. red.), hlavne na to som sa sústreďoval.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Už len nominácia Double Albumu ma potešila a prekvapila, lebo Anděla som ešte nemal. Tento je môj prvý, takže vidíte, že ja niektoré veci v tejto brandži tiež zažívam ešte po prvý raz.

Navyše, odovzdával mi to Pali (Habera, pozn. red.), to sa nedá vymyslieť."

Asi je lepšie dostať prvého Anděla v kategórii mužských interpretov, než rovno byť uvedený do Siene slávy ako Michal Prokop, všakže?

Už som v nejakej tej Sieni slávy, ale tieto veci nepovažujem za niečo smerodajné. Naučil som sa ísť stále ďalej.

Prečítajte si tiež: Meky Žbirka: Slovenská hudba je v protipohybe. Svet sa otvoril, my zatvorili Čítajte 

Vychutnávam si, keď ma ocenia. Je to, samozrejme, iné, ale nemyslel som na sošku, keď som šiel tieto projekty nahrávať do Abbey Road Studios.

SkryťVypnúť reklamu

Prekvapilo ma to a veľmi rád na túto tému zavolám chlapcom do Londýna. Mimochodom, v tej nervóznej reči boli jedinými, na ktorých som si spomenul, hoci som vďačný aj ďalším.

Bude to pekné zavŕšenie niečoho, čo nebolo ľahké nahrávať. Bol to dvojalbum v češtine aj slovenčine a nahrával sa v Anglicku na mieste, pred ktorým mám veľký rešpekt."

Je cena zadosťučinením?

Logicky áno. Keď má človek príležitosť nahrávať v Abbey Road, dôkladne sa pripraví. Album sa preto rodil veľmi dlho. Tiež s tým súvisí, že to nebolo najlacnejšie.

Keď má takúto odozvu, poviem si super, lebo to nie je niečo, čo by som si mohol plánovať alebo predvídať ako samozrejmosť."

Komu z nominovaných by ste vy dali tú sošku?

"Musel by som si ich tvorbu vypočuť inak. V sále je to iné ako v televízii, ak by som chcel byť kompetentný.

SkryťVypnúť reklamu

V minulosti som s akadémiou spolupracoval, ale tento rok ma vynechali, keďže som sa o cenu sám uchádzal.

Nemám o nominovaných skladbách prehľad, ale určite by som si vedel vybrať. Niekedy sa rozhodujem prekvapivo."

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C5SYG na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Odovzdávanie cien v kultúre

Súvisiace témy: Miro Žbirka, Hudba
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Motoristi späť za volantom. Riziko nehôd opäť rastie.
  2. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody
  3. Tvorivé háčkovanie aj 30 otázok pre Hanu Gregorovú
  4. Budúci lesníci opäť v teréne: S LESY SR vysadia les novej generá
  5. Slovenské naj na jednom mieste. Stačí lúštiť
  6. Nový rekord v politickom terore utvorili Červení Khméri
  7. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  8. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 103 374
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 21 784
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 11 599
  4. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 6 773
  5. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 6 625
  6. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 5 411
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 4 714
  8. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska 4 527
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu