CANNES. Claude Lelouch mal vtedy za sebou šesť filmových prepadákov. Hoci mal iba dvadsaťšesť rokov, chystal sa na rozlúčku s režisérskou kariérou.
Povedal si, že nemá čo stratiť a do posledného nakrúcania sa vrhol so všetkou silou, ktorú ešte mal.
Vzal herecké hviezdy Anouk Aimée a Jeana-Louisa Trintignanta na pláž v Deauville a nakrútil s nimi hádam najjednoduchšiu romancu, aká môže byť.
Ona mladá vdova, on mladý vdovec a ich tichý vnútorný hlas, že ešte majú právo na druhú šancu. Znovu sa zamilovať.