Povinnosti spojené so školským rokom sú pre deti dočasne minulosťou. Ak nepodľahnú myšlienke do septembra nesiahnuť na učebnice, môžu zažiť zábavu a vychutnať si čitateľské osvieženie, napríklad pri čítaní vtipných, absurdných a sympaticky drzých príbehov.
Dobrodružstvá kapitána Bombarďáka (Dav Pilkey)

Georgea a Harolda spája silné priateľstvo. Po škole spolu tvoria komiksy, v ktorých vystupujú nevšední superhrdinovia. Najradšej majú kapitána Bombarďáka, tučného, plešatého chlapa v monštruózne veľkých bombarďákoch. Je rýchlejší ako uháňajúca guma na slipoch a proti protivníkom bojuje silou zarezaných bombarďákov.
Pán Krupp, riaditeľ základnej školy, chlapcov vníma ako faganov, ktorí chcú všetkých priviesť do šialenstva a v jeho prípade sa im celkom darí. Túžil sa im pomstiť za všetko, čo v škole napáchali a jedného dňa mu to už vyšlo, ale iba dočasne. Harold a George sa rozhodli vyriešiť situáciu pomocou 3D hypnoprsteňa. Ukázalo sa, že táto lacná vecička naozaj funguje.
Lákavú príležitosť využili naozaj originálne a u riaditeľa nastala hrdinská premena. Po odhodení oblečenia a príčesku vyzeral ako kapitán Bombarďák a onedlho vyrazil konať hrdinské skutky.