BRATISLAVA, LOS ANGELES. "Moje malé ženy", tak osloví svoje štyri dcéry otec March v liste, ktorý im píše v populárnom románe Malé ženy americkej spisovateľky Louisy May Alcott zo 60. rokov 19. storočia.
Sú Vianoce, ale on s dcérami byť nemôže, pretože musí byť na fronte. Zúri americká občianska vojna.
Dievčatám preto aspoň cez list pripomína, aby si plnili povinnosti a správali sa vzorne, aby na nich mohol byť pyšný.
Román Malé ženy je poloautobiografickým dielom, v ktorom autorka sprítomnila spomienky na svoje detstvo so sestrami v Concorde v Massachusetts.
Dielo sa ihneď po vydaní stalo hitom. Z Louisy May Alcott sa tak zo dňa na deň stala celebrita. Chodili za ňou novinári aj fanúšikovia a sama spisovateľka zostala prekvapená obrovským záujmom.
