Nové slovenské vydanie Gréckeho pokladu výborne poslúži prichádzajúcej generácii čitateľov. Nie všetko, čo čítali ich rodičia, musí byť trápne a prekonané. Stonov životopisný román je klasikou v najlepšom zmysle slova.
Náročné odkrývanie Tróje
Stone napísal príbeh doktora Heinricha Schliemanna v roku 1975 pred záverom svojej spisovateľskej dráhy. Vtedy mal už na konte biografické romány o Michelangelovi, van Goghovi, Freudovi, Londonovi a iných slávnych postavách.
Viacnásobne dokázal, že reálne životy môžu byť vzrušujúce a písať o nich neznamená vzdať sa literárnych ambícií.
Amatérsky archeológ, ktorý nezabudol na svoj detský sen, at rozhodol sa objaviť Homérovu Tróju, je archetypom zapáleného človeka. Menia sa historické obdobia a praktické okolnosti, ale odvaha zostať na strane životného poslania je v každom čase príťažlivá.

Schliemann pri odkrývaní Tróje postupne odhaľuje obrovské množstvo prekážok, ktoré vyvažuje najdôležitejšia životná opora, jeho grécka manželka Sofia Engastomenosová.
Zápasí s byrokraciou úradníkov, ktorí sa tvária ako ochrancovia národného pokladu. Bojuje o dôveru a uznanie vo vedeckej obci profesionálnych archeológov a znalcov gréckeho staroveku. Trápi sa s nespoľahlivými spolupracovníkmi a robotníkmi schopnými prilepšiť si aj mincami z dávnych čias.