BRATISLAVA. Do fiktívnych knižných svetov sa najčastejšie vydávajú oddaní milovníci literatúry. Vzdelaní, citliví, no v reálnom svete často nepraktickí a bezradní.
Pre všetkých knihomoľov, priaznivcov kníhkupectiev, antikvariátov a knižníc nakrútila známa španielska filmárka Isabel Coixetová adaptáciu románu britskej spisovateľky Penelope Mary Fitzgeraldovej Florencino kníhkupectvo z roku 1978 ako vyznanie lásky ku knihám.
Príbeh sa odohráva 22 rokov pred vydaním románu na vidieku, kde si vojnová vdova Florence Greenová plní sen. Chcieť predávať jedenásť rokov po vojne knihy v neveľkej obci, kde možno čitateľov porátať na prstoch jednej ruky, je pochabé, ale vášnivá čitateľka Florence na to nehľadí. Zjavne neživorí a niečím sa baviť treba.
Stredobodom zápletky nie je rozruch, ktorý krásna kníhkupkyňa spôsobí medzi bodrými vidiečanmi dielami Raya Bradburyho a Vladimira Nabokova, ale archetypálny konflikt starého, prežitého a zatuchnutého s novým, moderným a pokrokovým.
Alebo ak chcete súboj "tradičných hodnôt" a "progresívcov". Áno, už vtedy. Ako vždy.
Emily Mortimerová ako Florence vo filme Florencino kníhkupectvo (zdroj: Film Europe)Znárodňovanie po anglicky
Florence na vidieku prežíva typický univerzálny príbeh outsidera, ktorého spoločnosť neprijíma, odpudzuje ba vyháňa.
