SME
Nedeľa, 17. november, 2019 | Meniny má Klaudia

Americkí väzni majú zákaz čítať Orwella aj učebnice biológie

Väznice nelogicky zakazujú niektoré diela.

Ilustračné foto.Ilustračné foto.(Zdroj: Pixabay)

George Orwell, John Updike či Barack Obama. Diela týchto a aj ďalších autorov si americkí väzni neprečítajú.

Organizácia PEN America tvrdí, že je k nim vo väzeniach nelogicky zamietaný prístup.

Ak uvidia mapu Mesiaca, budú chcieť ujsť

Cenzúra literatúry v amerických väzniciach sa zrejme neriadi rovnakými pravidlami v celej krajine.

Vo väznici na Floride zabránili odsúdeným študovať slovníky klingonského jazyka, požívaného vo filmoch a seriáloch Star Trek. Väzni si tam dokonca neotvoria ani omaľovánky o kurčatách.

V Texase majú dozorcovia kontrolný zoznam s viac ako 10 000 zakázanými knihami, medzi ktorými sa nachádzajú autori ako Alice Walker, John Grisham, John Updike, George Orwell a Joyce Carol Oates.

Článok pokračuje pod video reklamou

V jednej newyorskej väznici sa zas úrady pokúsili zakázať elektronickú knihu mesačných máp s argumentom, že by mohla predstavovať pokušenie pre väzňov ujsť.

V Amerike je v súčasnosti uväznených vyše 2,2 milióna ľudí. Svojvoľná cenzúra kníh preto predstavuje najväčší zákaz literárnych diel v krajine.

Svetová spisovateľská organizácia PEN America, ktorá každoročne udeľuje viacero literárnych cien a tvorivých štipendií, vo svojej rozsiahlej správe uvádza, že štát a federálne väzenské úrady cenzorujú obsah len s malým dohľadom a verejnou kontrolou.

V rámci boja za slobodu prejavu preto vyzvala americký Kongres, aby zvolal okamžité pojednávanie o zmysluplnosti zákazu kníh vo väzniciach.

Obhajuje sa petíciou, ktorú podpísalo takmer 40 000 Američanov. Súčasné obmedzenia kníh petícia opisuje ako tajomné a svojvoľné a uvádza, že prístup väzňov k literatúre sa čoraz viac zhoršuje.

Zákazy sú nelogické

Štúdie pritom ukazujú, že umožnenie prístupu uväznených ľudí k vonkajším informáciám a myšlienkam znižuje recidívu a je nevyhnutné pre úspešný návrat do spoločnosti.

Väznice sa obhajujú tým, že zakázané diela tematicky siahajú od sexuálneho či obscénneho obsahu až po opisy násilia či útekov. Ide teda o témy, ktoré nemajú u ľudí vo výkone trestu čo hľadať.

PEN America však namieta, že hoci niektoré z dôvodov môžu byť legitímne, často sú koncipované tak široko, že v zásade slúžia ako vhodné odôvodnenia pre svojvoľné a nelogické zákazy.

Jedným z príkladov, ktoré organizácia uvádza vo svojej správe, je, keď dôstojníci vo väznici v Ohiu zabránili, aby väzeň dostal do daru učebnicu biológie. Pretože anatomické kresby v nej vraj predstavovali nahotu. A tá je zakázaná. V Arizone zas zakázali knihu o drakoch, učebnicu fyziky aj knihu o základoch skicovania.

V jednom federálnom väzení v Colorade úradníci zastavili väzňa, ktorý dostal memoáre Baracka Obamu. Knihy označil za „potenciálne škodlivú pre národnú bezpečnosť“. Toto rozhodnutie však bolo neskôr zrušené.

Najkontroverznejšie je, že väzenské systémy často zakazujú literatúru, ktorá sa zaoberá občianskymi právami, zneužívaním vo väzeniach alebo kritikou samotného väzenského systému.

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Sloboda na Slovensku oslavuje 30 rokov
  2. Iba tento víkend: Predplaťte si SME.sk za mimoriadnu cenu
  3. Noc divadiel má okrúhle výročie a je v znamení Nežnej revolúcie
  4. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku?
  5. Raj prírodného snehu Aflenzer Bürgeralm v regióne HOCHsteiermark
  6. Dlhopisy a zmenky: fixný výnos 5,5 - 7 % p.a.
  7. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček
  8. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku?
  9. Darčeky sa dajú tento rok kúpiť výhodnejšie
  10. Obyčajné dáta sa dokážu premeniť na neobyčajné veci
  1. Sloboda na Slovensku oslavuje 30 rokov
  2. O2 opäť pripomína, že sloboda nie je samozrejmosť
  3. Čo funguje v českom obchodnom registri lepšie ako na Slovensku
  4. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku?
  5. Noc divadiel má okrúhle výročie a je v znamení Nežnej revolúcie
  6. Iba tento víkend: Predplaťte si SME.sk za mimoriadnu cenu
  7. Laserovou terapiou proti chorobám z povolania
  8. Policajti bili študentov, chceli sme ich podporiť
  9. Zdarma doživotně radary a zľava 23 % na autokamery Mio MiVue 731
  10. Tri základné kroky: Ako sa starať o pacienta s inkontinenciou
  1. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať 9 168
  2. Vysokoškolský bedeker: Na ktorú univerzitu poslať prihlášku? 9 031
  3. Iba tento víkend: Predplaťte si SME.sk za mimoriadnu cenu 8 187
  4. Hodnotenie profesionála: Aká je dovolenka v Thajsku? 7 899
  5. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme 7 060
  6. Ako efektívne doplniť železo? Odpovedá MUDr. Radovan Juríček 6 740
  7. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch 6 330
  8. 5 najúčinnejších tipov, ako sa zbaviť bolesti hlavy 5 969
  9. Príbehy z raketovej základne, ktoré ste nikdy nemali počuť 5 419
  10. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 4 823

Téma: Barack Obama


Článok je zaradený aj do ďalších tém Literatúra

Hlavné správy zo Sme.sk

Nežná revolúcia

Nežná revolúcia 30 rokov po: O demokraciu môžeme prísť zvnútra

Prežila krajina posledných 30 rokov bez ujmy na demokracii?

November 1989.
Dobré ráno

Špeciálny podcast: Politiku vždy chápali len ako orgie

Rozhovor so šéfredaktorkou SME k 30. výročiu Nežnej revolúcie.

Nežná revolúcia.

Cesta do hlbín českej duše. Päť kníh, ktoré by mali Slováci čítať

Sú medzi nimi experimenty aj látka na veľkofilm.

Michal Viewegh.
Západniari nakupovali u nás potraviny, ale aj krištáľ, porcelán či hadice. Miestom nákupov bol aj obchodný dom uprostred Bratislavy K-Mart s terasou s výhľadom na Hrad (dnes Tesco).

Neprehliadnite tiež

Režisér, scenárista a odbojár. Zomrel Vojtěch Jasný

Jeho najznámejšími dielami sú Všichni dobří rodáci z roku 1968 a film Až přijde kocour s Janom Werichom.

Vojtěch Jasný.

Šef SND sa koncom novembra stretne s ministerkou Laššákovou

Na stretnutí budú aj všetky subjekty divadla.

Generálny riaditeľ Slovenského národného divadla (SND) Vladimír Antala.
Aretha Franklin.