Po samovražde staršej sestry komtesa, ktorá žije na odľahlom bretónskom ostrove, zoberie z kláštora mladšiu dcéru Héloïse, aby ju výhodne vydala do Milána a zabezpečila jej i sebe budúcnosť.
Dievča, proti svojej vôli vytrhnuté z klauzúry, vzdoruje pasívnym odporom.
Maliar, ktorý má pre možného ženícha vytvoriť jej portrét, nedokončí prácu, lebo Héloïse s ním odmieta spolupracovať.
Komtesa vydumá rafinovaný plán: pozve dcéru známeho umelca, mladú nadanú maliarku Marianne, aby vystupovala ako najatá spoločníčka, získala si dôveru zanovitej dievčiny – a popritom potajomky namaľovala potrebný portrét.
V tichu zanedbaného panského sídla, kde okrem Marianne a Héloïse vidíme len slúžtičku Sophie, melancholické slatiny a malebné pobrežie s búrlivým morom, sa však stane čosi, s čím komtesa, ale asi ani Marianne a Héloïse nemohli rátať.
S lesbickou láskou je suverénna
Tvorba francúzskej filmárky s talianskymi koreňmi Céline Sciammovej je obdivuhodne koncízna.
Už v celovečernom debute Akvabely, zaradenom do canneskej prehliadky Un Certain Regard 2007, suverénne, ale citlivo narábala s témami dievčenského dozrievania a lások aj lesbických.
