SME
Utorok, 31. január, 2023 | Meniny má Emil

Veľká a svetová MALÁ RÍŠA

Romantická dobová dráma.

Malá ríša.Malá ríša. (Zdroj: Foto - Film Frame, Itafilm, Magnus Andersen)

Eva pracuje v továrni, aby sa uživila, kým manžel príde z vojny. Ten dezertuje a vracia sa s nádejou, že všetko bude ako predtým. Do dediny však prichádza aj záhadná Cat. Pozná jeho minulosť a pre vlastné prežitie je schopná všetkého. Do ich osudov zasahuje štát prostredníctvom bezškrupulózneho politika a tajného policajta.

Romantická dobová dráma s medzinárodným hereckým obsadenímMALÁ RÍŠA / LITTLE KINGDOMsa inšpirovala predstavenímEpicslovenského súboru Debris Company. Príbeh rozpráva po anglicky, s medzinárodným hereckým obsadením, podľa predlohy írskeho scenáristu, s hudbou islandského skladateľa. A je prvým celovečerným hraným filmom režiséra PETRA MAGÁTA. Na naše otázky odpovedal pred premiérou filmu.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Nie je zvykom, aby slovenský filmár debutoval na poli dlhometrážnych hraných snímok filmom v anglickom jazyku.Malá ríša je slovensko-islandská koprodukcia, pravdepodobne vôbec prvá svojho druhu. Ako k tomu došlo?

Náš projekt sa vyvíjal. V prvej fáze bol inšpirovaný predstavením Epic z autorskej dielne Jozefa Vlka a jedným z konceptov bolo nakrúcanie filmovej adaptácie na Islande. Na obhliadkach sa našli vhodné lokácie.Aj keď z toho neskôr zišlo, Jozef Vlk navrhol osloviť skladateľa Valgeira Sigurð-ssona.

Film je vlastne slovensko-islandský, hoci na ňom spolupracovali tvorcovia deviatich národností. Aj herecké obsadenie je veľmi pestré.Malá ríšas anglickým názvomLittle Kingdomje z pohľadu domácej tvorby unikát: domáci slovenský film európskeho formátu.

SkryťVypnúť reklamu

Námetom bolo predstavenieEpicpohybového divadla Debris Company. Máte k tomuto súboru alebo predstaveniu špeciálny vzťah?

Autorom myšlienky je kameraman Juraj Chlpík. Predstavenie Debris Company ho nadchlo tak, že ho hneď chcel sfilmovať. Posunul tento nápad producentskej dvojici Zuzka Chadimová a Braňo Chlpík zo spoločnosti FilmFrame.Finálnu podobu nadobudol až v lete 2018 vďaka britskému scenáristovi Ewanovi Glassovi, ktorý príbeh zasadil do industriálneho prostredia slovenského vidieka na konci druhej svetovej vojny.

Ako sa začala vaša spolupráca so scenáristom Glassom?

Niekoľko rokov som žil v Londýne a snažil sa plniť si filmárske sny. Jedna z prvých veci, ktorú som po príchode do Británie urobil, bolo, že som na filmárskych portáloch začal hľadať scenáristu – rodeného Angličana. Prišlo mi niekoľko prác rôznych úrovní, tá Ewenova kvalitou vytŕčala. Skarátili sme sa a robíme spolu. Takže keď ma producenti oslovili s projektom, ktorý mal vtedy ešte pracovný názovEpic, moja voľba bola jasná.

SkryťVypnúť reklamu

Ovláda írsky autor slovenské reálie a dejiny, druhú svetovú vojnu a Slovenské národné povstanie?

Za tých desať rokov, čo sa s Ewenom poznáme, niekoľkokrát zavítal na Slovensko. Istý čas žil vo Viedni a Bratislavu pravidelne navštevoval. Ako každý spisovateľ, túži hlbšie spoznávať krajinu a jej príbehy.Malá ríša síce stojí na našej histórii, ale snažili sme sa vytvoriť univerzálne dielo, nie vojnový film. Je to romantická dráma na pozadí druhej svetovej vojny.

Aké vzory ovplyvnili vašu prvotinu?

Epicje skvelé predstavenie, ale nesnažili sme sa ho kopírovať. Od začiatku sme vedeli, že chceme vytvoriť niečo unikátne, a to nás nútilo, aby sme boli kreatívni, vytvárali ilúzie na malom priestore. Mal som však podporu production designera Juraja Fábryho i kameramana Juraja Chlpíka. Vzormi pre mňa možno boli produkcie, ktoré aj napriek malým rozpočtom vytvorili nezabudnuteľné diela – filmy, seriály aj youtubové videá.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to
  2. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  3. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
  4. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
  5. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery
  6. SCANDI 2023: prehliadka súčasného severského filmu
  7. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska
  8. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia
  1. Ako možno získať prídavky na dieťa v Nemecku?
  2. Kupujete balenú vodu? Vypočítajte si, koľko za ňu ročne miniete!
  3. Táto váha berie vaše chudnutie vážne: Kalórie počíta za vás!
  4. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to
  5. Svalovice sa netreba obávať
  6. Students today, innovators tomorrow, learners forever
  7. Study program MANAGEMENT in English language
  8. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  1. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi 11 828
  2. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 7 127
  3. Zdravie bez liekov. Lekár namiesto nich predpisuje studenú vodu 2 208
  4. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať? 2 075
  5. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia 1 589
  6. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska 1 494
  7. Košičanom budeme dodávať teplo za tretinové ceny aj tento rok 1 346
  8. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to 908
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Roman Kebísek: Ostrolúcka písala o Štúrovi ako orlovi a o sebe ako lastovičke
  2. Katarína Chudá: Floriografia: tajné symboly a odkazy v maľbách
  3. Ľuboš Vodička: O Ivančiciach na Morave a (nielen) o ich slávnych rodákoch
  4. Ľuboš Vodička: Kam v Budapešti, keď prší? Koller Art Gallery
  5. Milan Buno: Ktorú z týchto TOP 15 kníh roku 2022 máte doma alebo ste čítali?
  6. Katarína Chudá: Vrah so schizofréniou kresliaci víly: Viktoriánske maľby víl
  7. Milan Buno: 7 knižných tipov: 33 skutočných príbehov, ktoré vás nabijú energiou a nádejou
  8. Katarína Chudá: Niko Pirosmani: ťažký osud geniálneho umelca
  1. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 11 602
  2. Rastislav Puchala: Vraj je to sfetovaný trpaslík 8 845
  3. Martin Plesch: Pán primátor, načo vlastne máme Mestskú políciu v Bratislave? 5 023
  4. Věra Tepličková: Výlet v Bratislave (z denníka žiaka 3. ročníka ZŠ z Piešťan) 4 860
  5. Ivan Beňovič: Ruský rubeľ sa svetovou menou nestane 4 685
  6. Ján Šeďo: Sliepky na Ukrajine sú iné ako naše ? 3 849
  7. Tereza Kazdová: Fico má rád pekné ženy, Babiš je na blondíny. Verejný diskurz volá po feministoch 3 341
  8. Dušan Koniar: Dzurindov projekt valcuje čítanosť aj diskusie 3 308
  1. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  3. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  4. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  6. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
  7. Jiří Ščobák: Avatar 2: Začátek nového příběhu
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 53. - Antarktída - Druhá Byrdova antarktická expedícia (1933 - 1935)
SkryťZatvoriť reklamu