SME
Streda, 1. február, 2023 | Meniny má Tatiana

Do výberu nominácií na Oscarov zaradili aj českú drámu Pomaľované vtáča

Slávnostná ceremónia odovzdania cien sa uskutoční 9. februára.

Petr Kotlár vo filme Pomaľované vtáča.Petr Kotlár vo filme Pomaľované vtáča. (Zdroj: PUBRES)
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

LOS ANGELES. Americká filmová akadémia do užšieho výberu nominácií na Oscarov v kategórii medzinárodný hraný film vybrala aj koprodukčnú drámu Pomaľované vtáča českého režiséra Václava Marhoula.

Česko uspelo tiež v kategórii krátky animovaný film, kde bola do užšieho výberu zaradená krátkometrážná snímka Dcéra od Darie Kaščejevovej, študentky pražskej Filmovej a televíznej fakulty Akadémie múzických umení (FAMU).

Načítavam video...

Festivalové úspechy

Samotné oscarové nominácie, vždy päť v každej kategórii, budú vyhlásené 13. januára. Slávnostná ceremónia odovzdania cien sa uskutoční 9. februára.

SkryťVypnúť reklamu

"Je nám veľkou cťou, že sa Dcéra dostala na shortlist s ďalším českým filmom Pomaľované vtáča režiséra Václava Marhoula, ktorý je na shortliste v kategórii International Feature Film (medzinárodný hraný film)," uviedla vo vyhlásení Alexandra Hroncová z FAMU.

Ako zaujímavosť potom dodala, že pracovný názov snímky Dcéra bol Vtáča (The Bird), Kaščejevová sa ale tesne pred dokončením rozhodla pre zmenu.

Režisérka Kaščejevová, ktorá sa narodila v Tadžikistane a neskôr študovala v Moskve hudbu, s Dcérou zožala už niekoľko festivalových úspechov.

Snímka dostal najvyššie ocenenie Krištáľ na festivale vo francúzskom Annecy a 8. septembra cenu za najlepší film na festivale Fantoche vo Švajčiarsku.

V októbri si Kaščejevová za Dcéru prevzala v medzinárodnej kategórii animácie cenu americkej Akadémie filmového umenia a vied, označovanú za študentského Oscara.

SkryťVypnúť reklamu
Načítavam video...

Literárna predloha románu

Pomaľované vtáča, ktoré zažiarilo okrem iného na festivaloch v Benátkach či v Toronte, sa v pondelok do užšieho výberu desiatich snímok dostalo v konkurencii 93 filmov.

Vo výbere desiatich zahraničných filmov je vedľa Pomaľovaného vtáčaťaa napríklad francúzska snímka Bedári, ktorý režíroval Ladja Ly, juhokórejské dráma Parazit režiséra Pong Čung-hoa, španielska dráma Bolesť a sláva režiséra Pedra Almodóvara alebo maďarský film Barnabáš Tótha s názvom Akiko maradtak (Tí, ktorí zostali ).

Súvisiaci článok Pomaľované vtáča je film, aký tu ešte nebol. A viac už asi nebude Čítajte 

Film Pomaľované vtáča uspel na festivaloch v Benátkach, kde si jeho tvorcovia odniesli ocenenie od študentskej poroty Film pre UNICEF, aj prehliadke v Toronte a 11. septembra mal svoju pražskú premiéru.

V českých kinách snímku videlo takmer stotisíc ľudí. Pomaľované vtáča je svojím spracovaním, ale predovšetkým tým, že sa drží literárnej predlohy románu poľského spisovateľa Jerzyho Kosińského z roku 1965, vnímaný rozporuplne.

SkryťVypnúť reklamu

Niektorým divákom vadí zobrazované násilie a krutosť, iní potom vrátane mnohých zahraničných kritikov film vyzdvihujú práve pre vernosť predlohe a silnú výpoveď.

Film aj kniha rozpráva príbeh malého chlapca, ktorého v prvých týždňoch druhej svetovej vojny poslali rodičia z veľkého mesta vo východnej Európe do zdanlivého bezpečia vzdialenej dediny.

Vo filme sa vedľa hlavnej úlohy, ktorú stvárnil Petr Kotlár, objavilo medzinárodné herecké obsadenie na čele s hviezdami, ako sú Harvey Keitel, Stellan Skarsgard či Udo Kier. Vo filme si zahrala aj slovenská herečka Júlia Valentová Vidrnáková.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. O najlepšie komunikujúcich značkách rozhodne aj verejnosť
  2. Ktorá banka dvíha úroky na termiňáku? A čo pre to treba spraviť?
  3. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to
  4. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi
  5. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať?
  6. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu
  7. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery
  8. SCANDI 2023: prehliadka súčasného severského filmu
  1. Ktorá banka dvíha úroky na termiňáku? A čo pre to treba spraviť?
  2. O najlepšie komunikujúcich značkách rozhodne aj verejnosť
  3. Ako možno získať prídavky na dieťa v Nemecku?
  4. Kupujete balenú vodu? Vypočítajte si, koľko za ňu ročne miniete!
  5. Táto váha berie vaše chudnutie vážne: Kalórie počíta za vás!
  6. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to
  7. Svalovice sa netreba obávať
  8. Students today, innovators tomorrow, learners forever
  1. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi 11 943
  2. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 7 251
  3. Zdravie bez liekov. Lekár namiesto nich predpisuje studenú vodu 2 213
  4. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať? 2 089
  5. Stockerka štartuje predaj bytov s cenami, ktoré prekvapia 1 541
  6. Benátky a Verona: zažite pôsobivé kúsky mozaiky severu Talianska 1 440
  7. Ktorá banka dvíha úroky na termiňáku? A čo pre to treba spraviť? 1 290
  8. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to 1 133
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ján Budaj sa Košičanom prihovára z balkóna vedeckej knižnice.

V dokumente sa zaviazal, že bude aj donášať.


7 h
Bývalá štátna tajomníčka Monika Jankovská v sprievode svojho obhajcu Petra Erdösa.

Dve obžaloby sú už na súde. Na procesy so sudcami sa čaká.


11 h
Benzín zdražel o približne osem percent, keď prekročil hranicu 1,60 eura za liter.

Začnú platiť ďalšie sankcie voči Rusku.


10 h
Logo podcastu Dobré ráno.

Parlament rozhodoval medzi májovým, júnovým a septembrovým termínom.


a 3 ďalší 7 h

Blogy SME

  1. Roman Kebísek: Ostrolúcka písala o Štúrovi ako orlovi a o sebe ako lastovičke
  2. Katarína Chudá: Floriografia: tajné symboly a odkazy v maľbách
  3. Ľuboš Vodička: O Ivančiciach na Morave a (nielen) o ich slávnych rodákoch
  4. Ľuboš Vodička: Kam v Budapešti, keď prší? Koller Art Gallery
  5. Milan Buno: Ktorú z týchto TOP 15 kníh roku 2022 máte doma alebo ste čítali?
  6. Milan Buno: 7 knižných tipov: 33 skutočných príbehov, ktoré vás nabijú energiou a nádejou
  7. Katarína Chudá: Niko Pirosmani: ťažký osud geniálneho umelca
  8. Katarína Chudá: Vrah so schizofréniou kresliaci víly: Viktoriánske maľby víl
  1. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 7 116
  2. Věra Tepličková: Výlet v Bratislave (z denníka žiaka 3. ročníka ZŠ z Piešťan) 5 099
  3. Rastislav Puchala: Vraj je to sfetovaný trpaslík 5 076
  4. Ivan Beňovič: Ruský rubeľ sa svetovou menou nestane 4 694
  5. Ján Šeďo: Sliepky na Ukrajine sú iné ako naše ? 3 471
  6. Martin Plesch: Pán primátor, načo vlastne máme Mestskú políciu v Bratislave? 3 393
  7. Dušan Koniar: Dzurindov projekt valcuje čítanosť aj diskusie 3 365
  8. Tereza Kazdová: Fico má rád pekné ženy, Babiš je na blondíny. Verejný diskurz volá po feministoch 3 216
  1. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  3. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  5. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  6. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
  7. Jiří Ščobák: Avatar 2: Začátek nového příběhu
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 53. - Antarktída - Druhá Byrdova antarktická expedícia (1933 - 1935)
SkryťZatvoriť reklamu