SME
Sobota, 29. január, 2022 | Meniny má Gašpar

Do výberu nominácií na Oscarov zaradili aj českú drámu Pomaľované vtáča

Slávnostná ceremónia odovzdania cien sa uskutoční 9. februára.

Petr Kotlár vo filme Pomaľované vtáča.Petr Kotlár vo filme Pomaľované vtáča. (Zdroj: PUBRES)

LOS ANGELES. Americká filmová akadémia do užšieho výberu nominácií na Oscarov v kategórii medzinárodný hraný film vybrala aj koprodukčnú drámu Pomaľované vtáča českého režiséra Václava Marhoula.

Česko uspelo tiež v kategórii krátky animovaný film, kde bola do užšieho výberu zaradená krátkometrážná snímka Dcéra od Darie Kaščejevovej, študentky pražskej Filmovej a televíznej fakulty Akadémie múzických umení (FAMU).

Načítavam video...

Festivalové úspechy

Samotné oscarové nominácie, vždy päť v každej kategórii, budú vyhlásené 13. januára. Slávnostná ceremónia odovzdania cien sa uskutoční 9. februára.

Skryť Vypnúť reklamu

"Je nám veľkou cťou, že sa Dcéra dostala na shortlist s ďalším českým filmom Pomaľované vtáča režiséra Václava Marhoula, ktorý je na shortliste v kategórii International Feature Film (medzinárodný hraný film)," uviedla vo vyhlásení Alexandra Hroncová z FAMU.

Ako zaujímavosť potom dodala, že pracovný názov snímky Dcéra bol Vtáča (The Bird), Kaščejevová sa ale tesne pred dokončením rozhodla pre zmenu.

Režisérka Kaščejevová, ktorá sa narodila v Tadžikistane a neskôr študovala v Moskve hudbu, s Dcérou zožala už niekoľko festivalových úspechov.

Snímka dostal najvyššie ocenenie Krištáľ na festivale vo francúzskom Annecy a 8. septembra cenu za najlepší film na festivale Fantoche vo Švajčiarsku.

V októbri si Kaščejevová za Dcéru prevzala v medzinárodnej kategórii animácie cenu americkej Akadémie filmového umenia a vied, označovanú za študentského Oscara.

Skryť Vypnúť reklamu
Načítavam video...

Literárna predloha románu

Pomaľované vtáča, ktoré zažiarilo okrem iného na festivaloch v Benátkach či v Toronte, sa v pondelok do užšieho výberu desiatich snímok dostalo v konkurencii 93 filmov.

Vo výbere desiatich zahraničných filmov je vedľa Pomaľovaného vtáčaťaa napríklad francúzska snímka Bedári, ktorý režíroval Ladja Ly, juhokórejské dráma Parazit režiséra Pong Čung-hoa, španielska dráma Bolesť a sláva režiséra Pedra Almodóvara alebo maďarský film Barnabáš Tótha s názvom Akiko maradtak (Tí, ktorí zostali ).

Súvisiaci článok Pomaľované vtáča je film, aký tu ešte nebol. A viac už asi nebude Čítajte 

Film Pomaľované vtáča uspel na festivaloch v Benátkach, kde si jeho tvorcovia odniesli ocenenie od študentskej poroty Film pre UNICEF, aj prehliadke v Toronte a 11. septembra mal svoju pražskú premiéru.

V českých kinách snímku videlo takmer stotisíc ľudí. Pomaľované vtáča je svojím spracovaním, ale predovšetkým tým, že sa drží literárnej predlohy románu poľského spisovateľa Jerzyho Kosińského z roku 1965, vnímaný rozporuplne.

Skryť Vypnúť reklamu

Niektorým divákom vadí zobrazované násilie a krutosť, iní potom vrátane mnohých zahraničných kritikov film vyzdvihujú práve pre vernosť predlohe a silnú výpoveď.

Film aj kniha rozpráva príbeh malého chlapca, ktorého v prvých týždňoch druhej svetovej vojny poslali rodičia z veľkého mesta vo východnej Európe do zdanlivého bezpečia vzdialenej dediny.

Vo filme sa vedľa hlavnej úlohy, ktorú stvárnil Petr Kotlár, objavilo medzinárodné herecké obsadenie na čele s hviezdami, ako sú Harvey Keitel, Stellan Skarsgard či Udo Kier. Vo filme si zahrala aj slovenská herečka Júlia Valentová Vidrnáková.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zánik platobných kariet. Ako budú vyzerať platby budúcnosti?
  2. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  3. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie
  4. Predplaťte si SME.sk vo vašej firme
  5. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať
  6. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  7. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  8. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom
  9. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  10. Mecom ide na zelenú
  1. Na Oddelení klinickej biochémie vykonali cez 900-tisíc vyšetrení
  2. Ak sa chcete zotaviť po Covide, zamerajte sa na podporu zdravia
  3. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny
  4. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  5. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie
  6. Vianočné dovolenky sa vrátili na čísla pred pandémiou
  7. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  8. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať
  9. Predplaťte si SME.sk vo vašej firme
  10. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  1. Zánik platobných kariet. Ako budú vyzerať platby budúcnosti? 12 453
  2. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť 3 974
  3. Slovensko uvažuje! Video so ŠOKOM má už vyše 900-tisíc videní 3 628
  4. Tipy, kam so školákmi na dovolenku cez jarné prázdniny 3 596
  5. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie 3 423
  6. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny 3 369
  7. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom 3 209
  8. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať 3 050
  9. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami? 2 158
  10. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 1 893
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Andrej Lúčny

Za 1 800 eur sa Ethosu podarilo vylepiť bilbordy aj zaplatiť online kampaň.


27. jan
Na snímke zo 16. novembra 2021 si britský minister obrany Ben Wallace (vpravo) podáva ruku s ukrajinským prezidentom Volodymyrom Zelenským.

Legenda o rozpínavosti NATO len prikrýva úmysly Ruska. Nedajme sa zmiasť.


Ben Wallace 12 h
Radoslaw Sikorski

Rozhovor s Radoslawom Sikorským.


12 h

Blogy SME

  1. Roman Kebísek: Básnik Krasko a Groeblová
  2. Milan Buno: 7 knižných tipov: Sex bez ľudí... ako zvládať stres...a hrozí nám apokalypsa?
  3. Martin Šuraba: Kníhkupectvo na Bylinkovom námestí
  4. Adriana Boysová: Kultúra zomrela! Nech žije kultúra!
  5. Diána Marosz: Pravdivá rozprávka o dvojjazyčných deťoch
  6. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.10. - 4.11.1921)
  7. Tomáš Tenczer: 11 kníh k Vianociam
  8. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  1. Simona Kyselicová: Ako sa testuje na Covid v Nórsku. P.S.: Som pozitívna 14 404
  2. Pavel Macko: Vodka a cigary? 7 158
  3. Tereza Krajčová: Anglický denník: Epilóg – Zbohom, Anglicko 6 015
  4. Martin Ondráš: Keď sa podvod a klamstvo tvári ako etalón morálky 5 837
  5. Monika Nagyova: Vzťahové okienko. Páry, ktoré sa medzi sebou nerozprávajú. 5 664
  6. Lórant Kulík: URBEX: Keď prejdete v Košiciach na ulici kpt.Nálepku cez (ne)utajenú pasáž, zapne sa časostroj 4 401
  7. Matúš Lazúr: Kam nám uletia ceny nehnuteľností 4 339
  8. Věra Tepličková: Čo dôležité sme sa dnes v jednej z diskusných relácií dozvedeli? 2 854
  1. Jiří Ščobák: Proč má akvarista začátečník dlouho čekat, než vloží do akvária ryby? (v rostlinných akváriích se substrátem)
  2. Jiří Ščobák: Analytici odpovídají: Kolik mám investovat do krypta? Které mi doporučují? Budou kryptoměny v roce 2022 prosperovat?
  3. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  4. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  5. Jiří Ščobák: Připravované důchodové reformy na Slovensku: V 3. pilíři se neudělá mnoho, 2. vypadá optimističtěji
  6. Jiří Ščobák: Jsou poplatky v slovenských bankách vysoké? Dá se jim vyhnout? Které jsou skryté?
  7. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  8. Jiří Ščobák: Novak Djoković pravděpodobně pozitivní test neměl. Oslava poštovní známky a akce s dětmi to dokazují
Skryť Zatvoriť reklamu