SME
Utorok, 26. september, 2023 | Meniny má Edita

Božena Němcová sa snáď zbláznila, povedal si scenárista Pavlíček a prepísal Popolušku

Jeho verziu miluje celý svet.

Bez rozprávky Tri oriešky pre Popolušku by neboli VianoceBez rozprávky Tri oriešky pre Popolušku by neboli Vianoce (Zdroj: NFA)

BRATISLAVA. Kto si dokáže predstaviť Vianoce bez záberov zasneženej Šumavy s Libušou Šafránkovou a Pavlom Trávníčkom cválajúcimi na koni?

Príbeh Popolušky pozná každý. V rôznych krajinách sa síce odohráva inak, no základ je rovnaký. Popoluška je dobré dievča, sirota nechaná napospas druhej žene svojho milovaného otca a jej dcére (prípadne dcéram).

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V scenári k slávnej filmovej rozprávke Tri oriešky pre Popolušku z roku 1973 sa jeho autor František Pavlíček inšpiroval dielom Boženy Němcovej.

Súvisiaci článok Zabudnite na Popolušku. Klasiky sú aj medzi novými rozprávkami Čítajte 

To, že scenár napísal práve jeden z najuznávanejších českých scenáristov, sa však verejnosť dozvedela až po roku 1989.

SkryťVypnúť reklamu

Po krachu Pražskej jari a príchode "spriatelených" tankov totiž jeho meno muselo zmiznúť z umeleckých kruhov. Režim mu určil len robotnícke povolania a po podpise Charty 77 dokonca spolu s Václavom Havlom skončil vo väzení ako rozvracač republiky.

Pavlíček sa však tvorby nevzdal a vďaka kolegyniam, ktoré jeho scenárom požičali svoje mená, pokračoval v úspešných filmoch. Pod Popoluškou tak bola roky podpísaná dramaturgička a scenáristka Bohumila Zelenková.

Načítavam video...

Němcová sa azda zbláznila

Prvá zmienka o príprave rozprávky sa objavila už v roku 1960, keď bol pod scenárom podpísaný ešte František Pavlíček, ktorý bol vášnivým obdivovateľom diela Boženy Němcovej.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Volia podľa TikToku, Youtube a Instagramu. Ovplyvnia mladí voľby?
  2. Až dve tretiny Slovenska majú mäkkú vodu. Čo na to naše cievy?
  3. Most nahradia v Trenčíne záhradou s kaviarňami
  4. Zamestnanci Mecomu súťažili na športových dňoch
  5. Na nechránenom školskom dvore namerali v lete až 60 stupňov
  6. Ak podceníte pri stavbe tento detail, pripravte sa na vyššie účty za kúrenie
  7. Potrebujeme sa zbaviť nálepky montážnej dielne
  8. Služby na pohotovosti nikto nechcel. Postavili na nich biznis
  1. Hennessy oslavuje 50 rokov Hip Hopu
  2. Staršie IQOS zariadenia môžu spotrebitelia vrátiť do predajne
  3. Problémy s trávením a histamínová intolerancia, aká je liečba?
  4. Gröhling: Aj v školstve potrebujeme inovácie
  5. Bratislavská Kuchajda ožije športom
  6. Služby na pohotovosti nikto nechcel. Postavili na nich biznis
  7. Tenisová zábava pre celú rodinu na Peugeot Tennis Day
  8. Nerovnováha v kontrole močového mechúra
  1. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom 15 961
  2. Hladinka smeruje do Košíc! 7 484
  3. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom 5 110
  4. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty 4 121
  5. Až dve tretiny Slovenska majú mäkkú vodu. Čo na to naše cievy? 3 732
  6. Voľba srdcom je nespoľahlivá. Toto je najlepšia pomôcka 3 471
  7. Kaufland postavený z dreva? Áno, Bratislava má európsky unikát 2 595
  8. Také veľké kníhkupectvo ako na Obchodnej už neotvoríme 2 451
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Volebný model agentúry NMS Market Research, ktorá pre denník SME kombinovanou metódou on-line zberu a telefonického prieskumu zisťovala popularitu strán so zberom od 21. do 24. septembra.

Denník SME prináša posledný volebný model pred parlamentnými voľbami.


2 h
Predseda strany Smer Robert Fico.

Ruský expert na Slovensko si myslí, že Hlas so Smerom nebude spolupracovať.


3 h
Oto Haščák a Ján Pardavý pred štartom extraligovej sezóny 2023/2024.

Šport nefunguje vždy ako tabuľka v exceli.


Ondrej Rusnák 26m

Pozrite si debatu denníka SME a rádia Expres.


a 3 ďalší 1 h

Blogy SME

  1. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  2. Katarína Chudá: Stredoveké rukopisy: pestrofarebné monštrá, pohromy a draky
  3. Milan Buno: Ako si získavať priateľov a pôsobiť na ľudí | 7 knižných tipov
  4. Martin Barto: Pozoruhodné kúsky z minulosti Eurovision Song Contest
  5. Samuel Ivančák: Provisorium Deža Ursinyho má 50 rokov
  6. Rudolf Schütz: Erotika a horror po taliansky (4. časť) – La bambola di Satana (1969)
  7. Milan Buno: Riskovala život, aby zachránila 2500 židovských detí | 7 knižných tipov
  8. Samuel Ivančák: The Dark Side of the Moon má 50 rokov
  1. Ján Šeďo: Králi "F + K + G" sa postavili pred vypredanú sálu s plnými gaťami, ako lazníci. 64 377
  2. Miroslav Lukáč: V predvolebných debatách sme počuli Génia. Bohužiaľ Zla. Netreba ho predstavovať. Všetci ho poznáte. V hazarde platí kontra, re, vabank. 50 318
  3. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 37 153
  4. Jana Plichtová: "Dobrák" Boris Kollár a jeho pomáhanie (si k majetku) 33 170
  5. Ján Šeďo: Generálmajor Ivan Pach dokonale a inteligentne zotrel Fica. 32 336
  6. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 31 167
  7. Miroslav Lukáč: Mladí Vlci zo Smeru, ako sa sami nazvali, už vycerili tesáky a dokonca ich zaťali. 30 573
  8. Pavel Macko: Fico je naničhodník, ktorý sa môže hanbiť! 15 206
  1. Monika Nagyova: Zo života vo firme snov: Po dvadsiatich dvoch rokoch som dostala výpoveď
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  5. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  6. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  8. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
SkryťZatvoriť reklamu