Štokholm roku 1793 nebol príliš atraktívnym miestom pre život. Skutočným vládcom bol regent zastupujúci neplnoletého kráľa a krajina sa zmietala v mocenských bojoch. V takých časoch sa na spravodlivosť nehľadí, ale aj prehnitie spoločnosti má svoje hranice.
Keď sa v mestskom kanáli objaví torzo znetvorenej mŕtvoly, nenechá polícia túto ohyzdnú vraždu bez povšimnutia. Vyšetrovaním je poverený právnik Cecil Winge, ktorého najímajú na prípady obzvlášť závažných zločinov.
Pomocníkom v pátraní mu je dráb Michael Cardell, vojnový veterán s drevenou rukou, ktorý sa živí viac-menej ako ochrankár pri krčmových bitkách. Dvojicu, typickú pre krimi žáner, neženie len túžba po treste, ale aj skutočnosť, že Winge umiera na suchoty a osud im veľa času nenecháva.
(zdroj: Archív SME)
Rok 1793 nie je náhoda
Štyridsiatnik Niklas Carl Bosson Natt och Dag, potomok starého šľachtického rodu Noc a deň s koreňmi siahajúcimi do 13. storočia, neprišiel len s dobovým trilerom, ale na štyri časti rozdelený príbeh umne popretkával dejinami od rusko-švédskych námorných bitiek až po francúzsku revolúciu.
