SME
Pondelok, 21. jún, 2021 | Meniny má AlojzKrížovkyKrížovky
O KNIHÁCH

Chrám ukrytý v pekinských uličkách

Čínska civilizácia pretrvala tisícročia.

(Zdroj: Foto - Autor)


Čínska civilizácia pretrvala tisícročia vraj preto, lebo disponovala ustáleným a efektívnym byrokratickým systémom. Cisári prichádzali a odchádzali, no úrady zostávali.

Stať sa úradníkom v cisárskom aparáte znamenalo absolvovať nesmierne ťažké skúšky. Úradník musel, okrem iného, podať dôkaz o tom, že vie napísať kultivovanú báseň. Možno čudná požiadavka, ale nie v krajine, kde básnickú povahu má písmo i hovorená reč.

Sinológ Oldřich Král v kniheČínská filosofie píše, že „lyrizmus je to, čo Čínu charakterizuje“. A ďalej vysvetľuje, že „na počiatku v Číne nestojí Homér, namiesto neho nachádzame Knihu piesní, zahŕňajúcu prevažne lyrickú piesňovú tvorbu neznámych autorov…“Podľa čínskeho vnímania sa v slove má odrážať svet a ak si uvedomíme, že veľká časť znakového písma imituje prírodné formy a procesy, tak pochopíme aj zrkadlovú povahu čínskeho znaku.

SkryťVypnúť reklamu

Čínske znakové písmo, ktoré na nás Európanov pôsobí priam strašidelne, je v skutočnosti veľmi praktickým vynálezom. Čínu by sme totiž mali chápať ako tisícročia starý variant Európskej únie: je to ohromný konglomerát vyše päťdesiatich rôznych etník.

Niektoré z nich používajú úplne inú reč, no vďaka jednotnému znakovému písmu môžu ľahko komunikovať s ďalšími národnosťami Číny. Len si pomyslime: väčšina európskych národov síce používa latinku, ale keď sa trebárs Angličan pozrie na napísané slovenské slovo, nepochopí z neho nič, iba to, že je napísané latinskými písmenami.

V znakovom písme je zakódovaných mnoho prírodných prvkov, no prírodou sa inšpirovala aj tradičná čínska hudba, ktorá nemala vyjadrovať myšlienky a emócie, ale napodobňovať zvuky prírody. Pohybmi a tvarmi videnými v prírode sa riadili výtvarné umenie i kaligrafia, veď sa v nich odrážala plynulosť vody a drsnosť hôr.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C6FBF na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M6FBF na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania
  2. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku
  3. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou
  4. 15 otázok o separovaní. Minimálne na jednu nebudete vedieť odpovedať
  5. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom
  6. Regeneračný spánok s ideálne podopretou chrbticou
  7. Výber auta na lízing môže byť slobodnejší, ako ste si mysleli
  8. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame
  9. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  10. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  1. Legislative intention - recodification of the corporate law
  2. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou
  3. Výber auta na lízing môže byť slobodnejší, ako ste si mysleli
  4. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania
  5. Posledné dni nešťastnej Anny Boleynovej
  6. Čo všetko je potrebné vedieť o ochrane očí počas leta
  7. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  8. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  9. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  10. Driverama má strategické partnerstvo s nemeckým Stop + Go
  1. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 29 410
  2. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom 12 485
  3. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 8 132
  4. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 7 686
  5. Po Slovensku na motorke 6 770
  6. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 5 382
  7. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku 4 921
  8. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 4 780
  9. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi 3 569
  10. Crème de la crème po slovensky 3 180
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

4. marec 2020. Igor Matovič a Boris Kollár na tlačovej konferencii po spoločnom rokovaní po voľbách do Národnej rady SR 2020.

Čo ukázal viac ako rok vládnutia so Sme rodina?


12 h
Logo podcastu Dobré ráno.

Variant delta príde aj na Slovensko.


a 2 ďalší 6 h

Neprehliadnite tiež

Dano Heriban o svojej láske k mapám a hudbe.


8 h
Fotograf Martin Tiso.

Má rád modelky, ktoré pochopili, čo je ich robota.


18. jún
Caryl Churchillová

Navnadiť, pozvať a varovať


18. jún
Výtvarník Peter Uchnár.

V Danubiane vystavuje ilustrácie z Veľkej knihy slovenských rozprávok.


18. jún