SME
Piatok, 4. december, 2020 | Meniny má Barbora, BarbaraKrížovkyKrížovky

Hugh Grant: Úkladne vraždiť vedia Rusi a Saudi, Briti sú amatéri. Všetkým na smiech

Oživil veľký politický škandál.

Hugh Grant.Hugh Grant. (Zdroj: SITA/AP)

BRATISLAVA. Ešte donedávna Hugh Grant nevedel, ako používať Netflix. Jeho sedemročná dcéra ho to musela naučiť.

Poprosil ju o to, keď už nevedel vydržať, ako mu pomaly každý kolega herec hovorí, že začal nakrúcať pre televíziu. Vlastne, on vtedy ani nevedel, že Netflix nie je celkom televízia, ale streamovacia služba.

No zorientoval sa a dokonca tak dobre, že seriál, v ktorom si zahral, označil britský denník The Guardian za druhý najlepší, aký v roku 2018 vznikol. A Very English Scandal. Škandál po anglicky.

Skryť Vypnúť reklamu

Grant: Takto zlyhať vedia len Angličania

Je veľmi vtipný a najlepšie na ňom je, že je aj pravdivý. Hugh Grant v ňom hrá charizmatického lídra britských liberálov Jeremyho Thorpa, ktorý v polovici 70. rokoch stroskotal na tom, že je gay.

Celá krajina v priamom prenose sledovala, ako stojí pred súdom, a čakala, aké pikantnosti sa z jeho súkromného života ešte dozvie.

V hudbe boli Briti progresívni a dobýjali svet, ale problém bol, že homosexualitu mali vtedy zakázanú.

Jeremy Thorpe svoju orientáciu skrýval, istý čas sa však stretával s nezamestnaným a nepraktickým mladíkom Normanom Scottom, ktorého prezýval zajačik.

Chvíľu ho jeho prítulnosť bavila, po čase sa ho chcel zbaviť.

A to bola chyba. Scott sa mu začal vyhrážať, že zverejní ich listy.

Aby sa ho zbavil, Thorpe najal nájomných vrahov. Ale tí dokázali zabiť len jeho psa.

Skryť Vypnúť reklamu

"Snovať úkladnú vraždu môžu Rusi alebo Saudskoarabi, to si ľudia vedia predstaviť. Alebo Američania. Mafia to robí dobre. Ale takto zlyhať vedia len Angličania," povedal Hugh Grant v rozhovore pre Indiwire.

Za komédiou je osobná tragédia

Na procese s Thorpom sa preto Briti bavili. Grant vraví, že na každé pojednávanie čakali, ako by to mal byť ďalší skeč Monty Python. "Bolo to neuveriteľne zábavné."

Politik, ktorý sa poznal v krajine s každou dôležitou osobou, bol zrazu bezvýznamný, všetci hltali to, čo o ňom rozprával neznámy Norman Scott.

Súvisiaci článok Koniec komédie. Hugh Grant vyhral vojnu s novinármi, chystá sa aj na Theresu Mayovú Čítajte 

Komickosť procesu sa vynikajúco prejavila aj v seriáli Škandál po anglicky.

Hoci Grant hrá Thorpa ako morózneho a prísneho človeka, veľa humoru je v situáciách, ktoré prežíva. Fantasticky s ním kontrastuje Ben Wishaw v úlohe teatrálneho exhibicionistu Scotta.

Skryť Vypnúť reklamu

Za úspechom seriálu stojí aj to, že herecké hviezdy viedol režisér Stephen Frears, ktorý aj ku komédii vždy pristupuje mimoriadne citlivo.

Diváci sa smejú, a pravdepodobne aj on sa pri práci dobre bavil, no ani v jednej chvíli nepoprel, že obrovský politický škandál na britskej scéne bol len obrazom osobnej tragédie.

Ironizácia postáv a situácií je uňho až na druhom mieste. Frears vie, že dobrý pocit divákov môže plynúť najmä z toho, že tento proces pomohol Británii dospieť.

Seriál A Very English Scandal je v ponuke HBO, v týchto týždňoch ho má v programe aj ČT Art.

Načítavam video...

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nová škôlka 21. storočia na Kramároch
  2. Na výpadok elektriny vás môže upozorniť aj SMS
  3. Čo musíte vedieť, ak chcete prežiť Vianoce v zdraví a so svojimi
  4. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  5. Štedré dni s Niké: Vyhraj lyže s podpisom Petry Vlhovej!
  6. Do Turecka sa dostanete bezpečne z Bratislavy bez potreby testu
  7. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  8. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  9. 8 inšpirácií, ako využiť zvyšky jedla a nič nevyhodiť
  10. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  1. Podcast: Jeden lístok, veľa tratí
  2. Čo musíte vedieť, ak chcete prežiť Vianoce v zdraví a so svojimi
  3. Nová škôlka 21. storočia na Kramároch
  4. Do Turecka sa dostanete bezpečne z Bratislavy bez potreby testu
  5. Štedré dni s Niké: Vyhraj lyže s podpisom Petry Vlhovej!
  6. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  7. Prvá 2-stupňová akumulátorová snehová fréza na trhu
  8. COOP Jednota je najdôveryhodnejším slovenským predajcom potravín
  9. Tip na vianočný darček? Kvalitný zrak so zľavou 1 000 €
  10. Budeme môcť v budúcnosti pracovať len z domu?
  1. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 825
  2. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 15 235
  3. Aká je chémia vôní 10 686
  4. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 9 840
  5. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 729
  6. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 9 319
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 732
  8. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom 8 540
  9. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 8 076
  10. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy 6 843
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Téma: Veľká Británia

Prečítajte si aj ďalšie články k téme
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Rozprávky SME

Či za dobré sa treba dobrým odmeniť (číta Robert Roth)

Klasické rozprávky (nielen) pre vaše deti.

Rozprávky
Cynická obluda

Klasické Kollárove nedorozumenie

Ako sa počas lockdownu nejaká misska ocitla v limuzíne predsedu parlamentu?

Koronavírus na Slovensku: Niektoré školy budú môcť otvoriť už v pondelok, žiaci a rodičia musia mať test (minúta po minúte)

PCR testy na Slovensku odhalili už viac ako 111-tisíc nakazených. Pandémia Covid-19 si doteraz vyžiadala 957 obetí.

Ilustračné foto
Minister financií Eduard Heger (OĽaNO).