SME
Piatok, 28. február, 2020 | Meniny má Zlatica

Hugh Grant: Úkladne vraždiť vedia Rusi a Saudi, Briti sú amatéri. Všetkým na smiech

Oživil veľký politický škandál.

Hugh Grant.Hugh Grant.(Zdroj: SITA/AP)
Článok pokračuje pod video reklamou

BRATISLAVA. Ešte donedávna Hugh Grant nevedel, ako používať Netflix. Jeho sedemročná dcéra ho to musela naučiť.

Poprosil ju o to, keď už nevedel vydržať, ako mu pomaly každý kolega herec hovorí, že začal nakrúcať pre televíziu. Vlastne, on vtedy ani nevedel, že Netflix nie je celkom televízia, ale streamovacia služba.

No zorientoval sa a dokonca tak dobre, že seriál, v ktorom si zahral, označil britský denník The Guardian za druhý najlepší, aký v roku 2018 vznikol. A Very English Scandal. Škandál po anglicky.

Grant: Takto zlyhať vedia len Angličania

Je veľmi vtipný a najlepšie na ňom je, že je aj pravdivý. Hugh Grant v ňom hrá charizmatického lídra britských liberálov Jeremyho Thorpa, ktorý v polovici 70. rokoch stroskotal na tom, že je gay.

Celá krajina v priamom prenose sledovala, ako stojí pred súdom, a čakala, aké pikantnosti sa z jeho súkromného života ešte dozvie.

V hudbe boli Briti progresívni a dobýjali svet, ale problém bol, že homosexualitu mali vtedy zakázanú.

Jeremy Thorpe svoju orientáciu skrýval, istý čas sa však stretával s nezamestnaným a nepraktickým mladíkom Normanom Scottom, ktorého prezýval zajačik.

Chvíľu ho jeho prítulnosť bavila, po čase sa ho chcel zbaviť.

A to bola chyba. Scott sa mu začal vyhrážať, že zverejní ich listy.

Aby sa ho zbavil, Thorpe najal nájomných vrahov. Ale tí dokázali zabiť len jeho psa.

"Snovať úkladnú vraždu môžu Rusi alebo Saudskoarabi, to si ľudia vedia predstaviť. Alebo Američania. Mafia to robí dobre. Ale takto zlyhať vedia len Angličania," povedal Hugh Grant v rozhovore pre Indiwire.

Za komédiou je osobná tragédia

Na procese s Thorpom sa preto Briti bavili. Grant vraví, že na každé pojednávanie čakali, ako by to mal byť ďalší skeč Monty Python. "Bolo to neuveriteľne zábavné."

Politik, ktorý sa poznal v krajine s každou dôležitou osobou, bol zrazu bezvýznamný, všetci hltali to, čo o ňom rozprával neznámy Norman Scott.

Súvisiaci článok Koniec komédie. Hugh Grant vyhral vojnu s novinármi, chystá sa aj na Theresu Mayovú Čítajte 

Komickosť procesu sa vynikajúco prejavila aj v seriáli Škandál po anglicky.

Hoci Grant hrá Thorpa ako morózneho a prísneho človeka, veľa humoru je v situáciách, ktoré prežíva. Fantasticky s ním kontrastuje Ben Wishaw v úlohe teatrálneho exhibicionistu Scotta.

Za úspechom seriálu stojí aj to, že herecké hviezdy viedol režisér Stephen Frears, ktorý aj ku komédii vždy pristupuje mimoriadne citlivo.

Diváci sa smejú, a pravdepodobne aj on sa pri práci dobre bavil, no ani v jednej chvíli nepoprel, že obrovský politický škandál na britskej scéne bol len obrazom osobnej tragédie.

Ironizácia postáv a situácií je uňho až na druhom mieste. Frears vie, že dobrý pocit divákov môže plynúť najmä z toho, že tento proces pomohol Británii dospieť.

Seriál A Very English Scandal je v ponuke HBO, v týchto týždňoch ho má v programe aj ČT Art.

Načítavám video...

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vieme prví: značky prinesú do Ženevy množstvo noviniek
  2. Turecký kúpeľ hammam: Očista tela tradičným spôsobom
  3. Rolls Royce medzi motorkami prichádza do Bratislavy
  4. Limitovaná ponuka Mercedes-Benz s najmodernejšími technológiami
  5. Angličtina nielen pre maturantov
  6. Fixný výnos teraz až do 8 % ročne
  7. Začať investovať v mobile môžete konečne aj na Slovensku
  8. Denník SME s odznakom Nie v našej krajine
  9. Nestarnú, ale dozrievajú
  10. Slovensko potrebuje dezinFicovať
  1. Turecký kúpeľ hammam: Očista tela tradičným spôsobom
  2. Modrá je dobrá. Článok IBA pre ženy
  3. Vieme prví: značky prinesú do Ženevy množstvo noviniek
  4. Rolls Royce medzi motorkami prichádza do Bratislavy
  5. Limitovaná ponuka Mercedes-Benz s najmodernejšími technológiami
  6. Môže ťa štúdium baviť?
  7. Kaufland v Ľuboticiach otvára prvú predajňu so zelenou strechou
  8. Bude ďalší Učiteľ Slovenska práve z vášho mesta alebo obce?
  9. Bývanie stvorené pre šťastné detstvo
  10. Angličtina nielen pre maturantov
  1. SME.sk môžete teraz čítať 30 dní úplne zadarmo 21 660
  2. Objavte najkrajšie zastávky na ceste po temperamentnej Andalúzii 14 613
  3. Slovensko potrebuje dezinFicovať 8 766
  4. Denník SME s odznakom Nie v našej krajine 8 590
  5. Viete aké je študentské mesto na Slovensku? 7 161
  6. Ktorá farba je tá tvoja? 6 773
  7. Strávte Veľkú noc inak. Cestujte za dobrodružstvom 6 488
  8. Angličtina nielen pre maturantov 5 851
  9. Mexiko, Maldivy či Maurícius. Kam ísť za TOP exotikou v zime? 4 965
  10. Trnavská univerzita je kvalitou v popredí 4 881

Téma: Veľká Británia

Prečítajte si aj ďalšie články k téme

Hlavné správy zo Sme.sk

Obvinený Štefan Agh sleduje pojednávanie v kauze falšovania zmeniek.
Dobré ráno

Dobré ráno: Čo bude nasledovať po rozsudku v zmenkovom procese?

Obaja obžalovaní dostali po 19 rokov.

Podcast Dobré Ráno.
Marian Kočner odchádza zo súdu 27. februára 2020 pred rozhodnutím o vine a treste za falšovanie zmeniek TV Markíza.

Vo Viedni potvrdili ďalšie dve nákazy koronavírusom

Koronavírus sa ďalej šíri, v Európe už má dve desiatky obetí.

Polícia pred školou vo Viedni.