SME
Utorok, 24. november, 2020 | Meniny má EmíliaKrížovkyKrížovky
O KNIHÁCH

Timur Vernes - Hladní a sýti

Migranti na našich hraniciach.

Timur Vermes: Hladní a sýti (prel. Svetlana Žuchová, Zelený kocúr 2019)Timur Vermes: Hladní a sýti (prel. Svetlana Žuchová, Zelený kocúr 2019)

Anjeli existujú, len niekedy robia svoju dobrú prácu tak, aby im stúpla popularita. Aspoň tak vyzerajú úvodné stránky druhého románu nemeckého spisovateľa Timura Vermesa Hladní a sýti.

Timur Vermes rád provokuje, s iróniou, sarkazmom i čiernym humorom. Jeho prvý románA je tu zas! (v slovenskom preklade vyšiel v roku 2014 a mal aj úspešnú divadelnú a filmovú adaptáciu) o návrate Hitlera do súčasného Nemecka bol ukážkovou politickou satirou.

Aj románHladní a sýti je satirický, ale niekedy z neho skutočne mrazí. Migranti, naše predsudky a obavy, ľudskosť i hyenizmus, médiá, politika – a to všetko zmixované tak, že napriek hrozivým a katastrofickým scénam v knihe sa budete aj zabávať. Tak presne a ironicky totiž autor pomenúva svet médií, našich fóbií, najmä xenofóbie, nemeckej i európskej politiky, až vás zamrazí, keď si predstavíte, že to celé, čo opisuje kniha, by sa mohlo stať.

SkryťVypnúť reklamu

Reality Anjel

Na počiatku sa dostávame do bezútešného utečeneckého tábora kdesi na juhu Sahary, kde dva milióny Afričanov čakajú na spasenie – únik do raja bohatej Európy. Obranná hrádza pred utečencami sa presunula v dôsledku politiky Európskej únie a hlavne „nového Merkela“ do hĺbky čierneho kontinentu. Snom mladých mužov je naškriabať si dosť peňazí, aby sa im predsa len podarilo prejsť do vysnívanej nemeckej utópie.

Strih a nachádzame sa v Nemecku, kde žne úspech Nadeche Hackenbuschová, televízna hviezdička, ktorá vo svojej reality showAnjel v núdzi zbiera príbehy o migrantoch a ich živote v Nemecku. Je krásna, príťažlivá, je ambiciózna, je tvrdohlavá, ale cieľavedomá. „Nedá sa nepoznám!“ je jej heslo.

V televízii sa rozhodne pre absurdný nápad urobiť čosi ako reality show a hľadanie nových modeliek v utečeneckom tábore uprostred Afriky. A tak sa do hlbín dvojmiliónového utečeneckého tábora vnára televízny štáb s blonďavou moderátorkou na ružovo-čiernom zebrovom terénnom aute. Kontrast medzi bohatým televíznym štábom z Nemecka a stanovým mestom je obrovský.

SkryťVypnúť reklamu

Nadeche Hackenbuschová chce vytĺcť čo najväčšiu sledovanosť svojej reality show, jej blonďavá krása a televízna dobrota jej získava v tábore prezývku Malaika, Anjel.

V konkurze na sprievodcu po tábore uspeje pekný mladý černoch, ktorý získava meno Lionel, a vďaka svojmu prirodzenému talentu sa začne s Nadeche zbližovať, aj keď on sám to cíti najmä ako príležitosť dostať sa do vytúženého Nemecka.

Na ceste do raja

Rozohraná partia v utečeneckom tábore spočiatku pôsobí nevinne, avšak úspech televíznej reality šou narastá, čo si všimne aj nemecká politická scéna. Obavy dnes rastú, avšak riešenia sa odkladajú do budúcnosti. Najväčším znepokojením pre ministra vnútra a jeho tím sú najmä rodiace sa polovojenské organizácie a nárast popularity extrémistických hnutí.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C6K6F na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M6K6F na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Štúdium ekológie, dizajnu či tech-inovácií je životný štýl
  2. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  3. Vyšperkujte Vianoce - tipy na vianočné darčeky
  4. Rozbiehať biznis v čase korony? Ide to
  5. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  6. Imunitnú bombu do tela dostanete vďaka Vitaglucanu
  7. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť
  8. Právo: Kto sú najväčší právnici a kde všade zostanú súdy
  9. O bezpečnejších nákupoch pred Vianocami so šéfom Tesca
  10. Pomáhajte čítaním
  1. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť
  2. Budúcnosť M&A v Európe
  3. Zdravá pečeň zlepšuje metabolizmus aj celkové zdravie
  4. Právo: Kto sú najväčší právnici a kde všade zostanú súdy
  5. Toto si zapamätajte! Takto určite nakúpite bezpečne
  6. O bezpečnejších nákupoch pred Vianocami so šéfom Tesca
  7. Pomáhajte čítaním
  8. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  9. Štúdium ekológie, dizajnu či tech-inovácií je životný štýl
  10. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  1. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 31 145
  2. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 10 971
  3. Príbehy vyhorených, tandem okolo Bödöra a nová trať v Bratislave 9 526
  4. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 180
  5. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 9 046
  6. Oslávte nový rok v teple: Cestujte na Zanzibar úplne bezpečne 8 993
  7. Učiteľka roka 2018: Koľko času by malo dieťa tráviť za počítačom 8 660
  8. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 8 652
  9. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 567
  10. Ako nahradiť fosílne palivá geotermálnou energiou? 8 266
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Cynická obluda

Opice sa búria

Minulý týždeň sa rozhorel zaujímavý sémantický spor. Prehrali v ňom obe strany a zastať sa treba opíc.

Predseda SaS a minister hospodárstva Richard Sulík, predsedníčka Výboru NR SR pre zdravotníctvo Jana Bittó Cigániková a podpredseda SaS a minister školstva Branislav Gröhling.
Dobré ráno

Dobré ráno: Aj právnici chcú robiť niečo pekné

Vznikol u nás prvý pro bono rebríček.