SME
Sobota, 23. september, 2023 | Meniny má Zdenka

Timur Vernes - Hladní a sýti

Migranti na našich hraniciach.

Timur Vermes: Hladní a sýti (prel. Svetlana Žuchová, Zelený kocúr 2019)Timur Vermes: Hladní a sýti (prel. Svetlana Žuchová, Zelený kocúr 2019)

Anjeli existujú, len niekedy robia svoju dobrú prácu tak, aby im stúpla popularita. Aspoň tak vyzerajú úvodné stránky druhého románu nemeckého spisovateľa Timura Vermesa Hladní a sýti.

Timur Vermes rád provokuje, s iróniou, sarkazmom i čiernym humorom. Jeho prvý románA je tu zas! (v slovenskom preklade vyšiel v roku 2014 a mal aj úspešnú divadelnú a filmovú adaptáciu) o návrate Hitlera do súčasného Nemecka bol ukážkovou politickou satirou.

Aj románHladní a sýti je satirický, ale niekedy z neho skutočne mrazí. Migranti, naše predsudky a obavy, ľudskosť i hyenizmus, médiá, politika – a to všetko zmixované tak, že napriek hrozivým a katastrofickým scénam v knihe sa budete aj zabávať. Tak presne a ironicky totiž autor pomenúva svet médií, našich fóbií, najmä xenofóbie, nemeckej i európskej politiky, až vás zamrazí, keď si predstavíte, že to celé, čo opisuje kniha, by sa mohlo stať.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Reality Anjel

Na počiatku sa dostávame do bezútešného utečeneckého tábora kdesi na juhu Sahary, kde dva milióny Afričanov čakajú na spasenie – únik do raja bohatej Európy. Obranná hrádza pred utečencami sa presunula v dôsledku politiky Európskej únie a hlavne „nového Merkela“ do hĺbky čierneho kontinentu. Snom mladých mužov je naškriabať si dosť peňazí, aby sa im predsa len podarilo prejsť do vysnívanej nemeckej utópie.

Strih a nachádzame sa v Nemecku, kde žne úspech Nadeche Hackenbuschová, televízna hviezdička, ktorá vo svojej reality showAnjel v núdzi zbiera príbehy o migrantoch a ich živote v Nemecku. Je krásna, príťažlivá, je ambiciózna, je tvrdohlavá, ale cieľavedomá. „Nedá sa nepoznám!“ je jej heslo.

V televízii sa rozhodne pre absurdný nápad urobiť čosi ako reality show a hľadanie nových modeliek v utečeneckom tábore uprostred Afriky. A tak sa do hlbín dvojmiliónového utečeneckého tábora vnára televízny štáb s blonďavou moderátorkou na ružovo-čiernom zebrovom terénnom aute. Kontrast medzi bohatým televíznym štábom z Nemecka a stanovým mestom je obrovský.

SkryťVypnúť reklamu

Nadeche Hackenbuschová chce vytĺcť čo najväčšiu sledovanosť svojej reality show, jej blonďavá krása a televízna dobrota jej získava v tábore prezývku Malaika, Anjel.

V konkurze na sprievodcu po tábore uspeje pekný mladý černoch, ktorý získava meno Lionel, a vďaka svojmu prirodzenému talentu sa začne s Nadeche zbližovať, aj keď on sám to cíti najmä ako príležitosť dostať sa do vytúženého Nemecka.

Na ceste do raja

Rozohraná partia v utečeneckom tábore spočiatku pôsobí nevinne, avšak úspech televíznej reality šou narastá, čo si všimne aj nemecká politická scéna. Obavy dnes rastú, avšak riešenia sa odkladajú do budúcnosti. Najväčším znepokojením pre ministra vnútra a jeho tím sú najmä rodiace sa polovojenské organizácie a nárast popularity extrémistických hnutí.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Rivalita až na dreň. Pozrite si najväčšie súboje v F1
  2. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom
  3. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom
  4. Oblačno, miestami roboti. Ďalší diel pútavého sci-fi komiksu
  5. Spoločnosť EY vyhlásila 18. ročník súťaže na Slovensku
  6. Septembrové číslo krížovkárskeho magazínu Lišiak v denníku SME
  7. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty
  8. Plánujete nové bývanie o pár rokov? Čas na jeho kúpu je teraz
  1. Hladinka smeruje do Košíc!
  2. Rivalita až na dreň. Pozrite si najväčšie súboje v F1
  3. Union zdravotná poisťovňa prináša novinku vo vzdelávaní
  4. Tento domáci nápoj vzpruží lepšie než káva, šlofík a energiťák
  5. Geniálne, čo dokáže minca v mrazničke!
  6. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom
  7. Novesta predstavuje novú kolekciu pre jeseň/zimu 2023
  8. Katolícka univerzita vykročila na ďalšiu misiu
  1. Už len dnes za vás Fellner zaplatí polovicu dovolenky 11 887
  2. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom 9 752
  3. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty 6 318
  4. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom 3 771
  5. Plánujete nové bývanie o pár rokov? Čas na jeho kúpu je teraz 3 592
  6. Získajte 50% zľavu na predplatné SME.sk. Tu zistíte viac 3 230
  7. Hladinka smeruje do Košíc! 3 173
  8. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 2 937
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Jadrová bomba Mark 15, aká sa stratila pri ostrove Tybee.

Čína a Rusko o svojich nehovoria.


21. sep
Španielsky režisér J.A. Bayona si pri svojom filme mohol pomôcť tým, že pasažieri sa pofotili.

Hráči rugby prežili v mrazivých Andách 72 dní.


3 h
Detská psychologička Simona Šimková (43) z Košíc. Je riaditeľkou centra pre deti so zdravotným znevýhodnením.

Nevzdali to s touto krajinou.


2 h
George Soros a Rudolf Chmel v roku 2010.

Viacerí sme sa stretli na princípe otvorenej spoločnosti ako fundamente.


Rudolf Chmel 21. sep

Blogy SME

  1. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  2. Katarína Chudá: Stredoveké rukopisy: pestrofarebné monštrá, pohromy a draky
  3. Milan Buno: Ako si získavať priateľov a pôsobiť na ľudí | 7 knižných tipov
  4. Martin Barto: Pozoruhodné kúsky z minulosti Eurovision Song Contest
  5. Samuel Ivančák: Provisorium Deža Ursinyho má 50 rokov
  6. Rudolf Schütz: Erotika a horror po taliansky (4. časť) – La bambola di Satana (1969)
  7. Milan Buno: Riskovala život, aby zachránila 2500 židovských detí | 7 knižných tipov
  8. Samuel Ivančák: The Dark Side of the Moon má 50 rokov
  1. Ján Šeďo: Králi "F + K + G" sa postavili pred vypredanú sálu s plnými gaťami, ako lazníci. 63 969
  2. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 28 737
  3. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 22 823
  4. Miroslav Lukáč: Mladí Vlci zo Smeru, ako sa sami nazvali, už vycerili tesáky a dokonca ich zaťali. 11 243
  5. Michael Achberger: Kľúč k rýchlemu metabolizmu: Začnite každý deň týmito raňajkovými zvykmi 10 770
  6. Ivan Mlynár: Zo skrine biskupov Slovenska vypadol ďalší kostlivec. 7 402
  7. Ladislav Matejka: Ako Slovensko vyhralo Volvo (skutočný príbeh) 7 334
  8. Adriana Boysová: Kto mrzačí naše deti? 6 609
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  4. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  5. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  7. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
  8. Monika Nagyova: Pedagógovia aj dnes trestajú deti za to, že odmietajú jesť to, čo im nechutí.
SkryťZatvoriť reklamu