SME
Sobota, 13. august, 2022 | Meniny má Ľubomír

Timur Vernes - Hladní a sýti

Migranti na našich hraniciach.

Timur Vermes: Hladní a sýti (prel. Svetlana Žuchová, Zelený kocúr 2019)Timur Vermes: Hladní a sýti (prel. Svetlana Žuchová, Zelený kocúr 2019)

Anjeli existujú, len niekedy robia svoju dobrú prácu tak, aby im stúpla popularita. Aspoň tak vyzerajú úvodné stránky druhého románu nemeckého spisovateľa Timura Vermesa Hladní a sýti.

Timur Vermes rád provokuje, s iróniou, sarkazmom i čiernym humorom. Jeho prvý románA je tu zas! (v slovenskom preklade vyšiel v roku 2014 a mal aj úspešnú divadelnú a filmovú adaptáciu) o návrate Hitlera do súčasného Nemecka bol ukážkovou politickou satirou.

Aj románHladní a sýti je satirický, ale niekedy z neho skutočne mrazí. Migranti, naše predsudky a obavy, ľudskosť i hyenizmus, médiá, politika – a to všetko zmixované tak, že napriek hrozivým a katastrofickým scénam v knihe sa budete aj zabávať. Tak presne a ironicky totiž autor pomenúva svet médií, našich fóbií, najmä xenofóbie, nemeckej i európskej politiky, až vás zamrazí, keď si predstavíte, že to celé, čo opisuje kniha, by sa mohlo stať.

SkryťVypnúť reklamu

Reality Anjel

Na počiatku sa dostávame do bezútešného utečeneckého tábora kdesi na juhu Sahary, kde dva milióny Afričanov čakajú na spasenie – únik do raja bohatej Európy. Obranná hrádza pred utečencami sa presunula v dôsledku politiky Európskej únie a hlavne „nového Merkela“ do hĺbky čierneho kontinentu. Snom mladých mužov je naškriabať si dosť peňazí, aby sa im predsa len podarilo prejsť do vysnívanej nemeckej utópie.

Strih a nachádzame sa v Nemecku, kde žne úspech Nadeche Hackenbuschová, televízna hviezdička, ktorá vo svojej reality showAnjel v núdzi zbiera príbehy o migrantoch a ich živote v Nemecku. Je krásna, príťažlivá, je ambiciózna, je tvrdohlavá, ale cieľavedomá. „Nedá sa nepoznám!“ je jej heslo.

V televízii sa rozhodne pre absurdný nápad urobiť čosi ako reality show a hľadanie nových modeliek v utečeneckom tábore uprostred Afriky. A tak sa do hlbín dvojmiliónového utečeneckého tábora vnára televízny štáb s blonďavou moderátorkou na ružovo-čiernom zebrovom terénnom aute. Kontrast medzi bohatým televíznym štábom z Nemecka a stanovým mestom je obrovský.

SkryťVypnúť reklamu

Nadeche Hackenbuschová chce vytĺcť čo najväčšiu sledovanosť svojej reality show, jej blonďavá krása a televízna dobrota jej získava v tábore prezývku Malaika, Anjel.

V konkurze na sprievodcu po tábore uspeje pekný mladý černoch, ktorý získava meno Lionel, a vďaka svojmu prirodzenému talentu sa začne s Nadeche zbližovať, aj keď on sám to cíti najmä ako príležitosť dostať sa do vytúženého Nemecka.

Na ceste do raja

Rozohraná partia v utečeneckom tábore spočiatku pôsobí nevinne, avšak úspech televíznej reality šou narastá, čo si všimne aj nemecká politická scéna. Obavy dnes rastú, avšak riešenia sa odkladajú do budúcnosti. Najväčším znepokojením pre ministra vnútra a jeho tím sú najmä rodiace sa polovojenské organizácie a nárast popularity extrémistických hnutí.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  2. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  3. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  4. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  5. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky
  6. Prehľad a automatizácia
  7. Odomknite si články na mobile a počítači. Stačí jedno predplatné
  8. Pláže Dominikánskej republiky kraľujú medzi najlepšími na svete
  1. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  2. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  3. Z vývoja paliva pre Formulu 1 ťažia aj bežní vodiči
  4. Trenčín potrebuje nový impulz!
  5. Shell: So znižovaním emisií to myslíme vážne
  6. Sezóna slovenského ovocia je v plnom prúde
  7. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  8. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  1. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky 14 414
  2. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku 10 908
  3. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane 10 734
  4. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur 7 616
  5. Pláže Dominikánskej republiky kraľujú medzi najlepšími na svete 6 433
  6. 100 ovocných druhov, ktoré u nás dokážeme pestovať 4 762
  7. Dráčik nepúta príbehom, ale perlami ducha 3 369
  8. Kde u nás kúpite domácke potraviny 2 929
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Zomrela herečka Anne Hecheová.

Hecheová bola v kritickom stave od automobilovej nehody.


TASR 3 h
Romanca Purple Hearts je novým hitom Netflixu.

Film Purple Hearts prekonal v sledovanosti aj historicky najdrahší film Netflixu.


7 h
Robert Roth knižku pokrstil 8. augusta pod modrou oblohou žltým klasom obilia, čiže vo farbách ukrajinskej zástavy.

Múdry slávik prináša rozprávky východného suseda.


11. aug
Hudobník Volodymyr Voyt má 15 bandúr, v Bratislave bude hrať na dvoch z nich.

Banduristov prenasledovali Rusi už za cára, za komunizmu ich rovno strieľali.


12 h

Blogy SME

  1. Roman Kebísek: Maliar Malevič po vystavení Čierneho štvorca r. 1915: Pretvoril som sa na nulu
  2. Viera Polakovičová: Svetová premiéra diela Matúša Wiedermanna v Paríži
  3. Katarína Chudá: Marc Chagall: Ruský žid, ktorý pobúril Francúzov
  4. Katarína Chudá: Artemisia Gentileschi: maliarka, ktorá dokázala neuveriteľné
  5. Lórant Kulík: Výstava: Obete komunizmu na Slovensku, Adam Droppa sa stal obeťou kolektivizácie
  6. Samuel Ivančák: Veľké mikropríbehy Mariana Zimu (rozhovor)
  7. Roman Kebísek: Na hrob maliara Maleviča pri Moskve sa zabudlo a rozorali ho. Teraz je tam nová štvrť
  8. Eva Gallova: Puškina ženy milovali
  1. Věra Tepličková: A to je koniec, vážení! Čaká nás už len zima, hlad a beznádej... Ak nezasiahne Matovič... 129 589
  2. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 14 050
  3. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 10 568
  4. Ján Šeďo: Očovčania majú do zajtra hladovku, obchod "stráži" medveď ! 9 876
  5. Post Bellum SK: Dovolenka v Juhoslávii ako príležitosť na emigráciu 8 801
  6. Martin Sústrik: Korupcia v ruskej armáde 7 914
  7. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu. 5 648
  8. Ingrid Tkáčiková: Poslanec Kuriak, ďakujem, že viem to, čo na Slovensku nechcem 3 364
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  3. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  4. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  5. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  6. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  7. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
  8. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Novomestská parkovacia: Firma bez kontroly, ktorá nepodnikala, iba míňala
SkryťZatvoriť reklamu