SME
Piatok, 5. jún, 2020 | Meniny má LauraKrížovkyKrížovky
O KNIHÁCH

Lousisa May Alcott - Malé ženy

Pre nezasvätených historická romanca.

Pre nezasvätených historická romanca, pre fanúšikov možnosť, ako sa aspoň na chvíľu stať súčasťou rodiny Marchovcov.

Keď si do google zadáte heslo Malé ženy, okrem recenzií na aktuálnu filmovú adaptáciu nájdete množstvo otázok zvedavých čitateľov, ktorí chcú zistiť, do akej miery sa slávny román drží skutočnosti. Život štyroch sestier v období americkej občianskej vojny je totiž opísaný tak dôverne, že je takmer nemysliteľné, aby si ho niekto len tak vymyslel.

Samozrejme, nevymyslel. Luisa May Alcottová výrazne čerpala zo svojich skúseností a postavy Meg, Beth a Amy sú alteregom jej skutočných sestier. Ona je, pochopiteľne, Jo. A Malé ženy sú pozbieranými spomienkami na takmer idylické detstvo s pridanou dávkou romantiky, ktorá však samotnú autorku v reálnom svete obchádzala.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Ženy aj manželky

Nové slovenské vydanie Malých žien obsahuje nielen súčasnejší preklad, ale v jednej väzbe rovno prvé dva diely „ságy sestier Marchových“ – Malé ženy aj Dobré manželky. Prvá časť je výrazne autobiografická a hovorí o detstve a dospievaní chudobných dievčat v meste Concord na severozápade USA.

Vianoce bez otca, tanečný bál, pred ktorým si Meg spálila vlasy, tajný klub Pickwickovcov, divadelné hry v podkroví a najmä príchod nového suseda Laurieho – to je gro života sestier Marchových, ktorý si zamilovali generácie čitateľov od 19. storočia až po dnešok.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C6RAW na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M6RAW na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Čo robiť, keď majú deti strach? Vyskúšajte tieto tipy od psychologičky
  2. Členovia ASINS vrátili za rok 2019 do ekonomiky 113 mil. Eur
  3. Stomatologická starostlivosť verzus koronavírus
  4. Žena zažila prekvapenie. V banke od nej nechceli vziať peniaze
  5. Predáva top mäso, varuje pred reťazcami, kvalitu hľadá na farme
  6. Viac než polovica Slovákov sa chystá dovolenkovať za hranicami
  7. Aj použitý kuchynský olej môžete separovať
  8. Môžu nohavičky pomôcť ženám ostať sebavedomými?
  9. Magazín denníka SME: Tipy na výlety v Rakúsku
  10. Dopravcovia v čase koronavírusu. Dezinfikovali aj svoje bytovky
  1. Východoslovenská vodárenská v hľadáčiku finančných žralokov
  2. Ťahanovčania upratovali sídlisko, pomáhala aj mládež z Demetra
  3. Žena zažila prekvapenie. V banke od nej nechceli vziať peniaze
  4. Stomatologická starostlivosť verzus koronavírus
  5. Koronakríza zasiahla peňaženky Slovákov
  6. Členovia ASINS vrátili za rok 2019 do ekonomiky 113 mil. Eur
  7. Ako aktualizovať autonavigáciu Mio?
  8. Predáva top mäso, varuje pred reťazcami, kvalitu hľadá na farme
  9. Ružinovská poliklinika otvorila unikátne oddelenie
  10. Päť užitočných rád, ako si vybrať správnu klimatizáciu
  1. Môžu nohavičky pomôcť ženám ostať sebavedomými? 27 764
  2. Predáva top mäso, varuje pred reťazcami, kvalitu hľadá na farme 21 799
  3. Žena zažila prekvapenie. V banke od nej nechceli vziať peniaze 17 150
  4. Viac než polovica Slovákov sa chystá dovolenkovať za hranicami 16 816
  5. Magazín denníka SME: Tipy na výlety v Rakúsku 11 286
  6. Dopravcovia v čase koronavírusu. Dezinfikovali aj svoje bytovky 10 876
  7. Len teraz získate k predplatnému týždenníka MY kávovar zadarmo 9 614
  8. Pandémia odhalila, ako fungujú vysielače v krajine 9 351
  9. Tieto veci robí banka, aby bola v bankomatoch hotovosť 9 258
  10. Ako vytriediť Mekáč doma? 8 815
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Koronavírus: Nevracajme sa do stavu spoločnosti pred koronou, vyzýva v správe o stave republiky Čaputová (minúta po minúte)

Slovensko eviduje spolu 1526 nakazených novým koronavírusom SARS-CoV-2. Z ochorenia COVID-19 sa dosiaľ vyliečilo 1376 ľudí.

Prezidentka Zuzana Čaputová číta správu o stave republiky.
Komentár Eduarda Žitňanského

Zneužitá nedeľa

Vec by sa však dala vyriešiť jednoduchou zmenou Zákonníka práce.

Eduard Žitňanský
Ivan Kmotrík mladší.
Daniel Lipšic bude teraz na východ chodiť častejšie. Okrem Košíc aj do Prešova.