BRATISLAVA. V roku 1994 robil Paweł Kopiński vedúceho v letnom tábore. Myslel si, že jeho dospievanie bude bezstarostné a vzrušujúce. Na to leto však nespomína rád. Z tínedžera razom dospel v zlomeného muža.
Štyri táborové deti v jednu chvíľu vošli do lesa a už sa z neho nikdy nevrátili. Dve telá, doráňané a zohyzdené, našli hneď. Dve však temný les pohltil a nikdy nevydal naspäť. A aby osud Pawła vyzauškoval ešte viac, jedno nezvestné dieťa bola jeho mladšia sestra.

Po dvadsiatich piatich rokoch od incidentu sa však objavili nové dôkazy. Les vydal kostrové pozostatky.
Paweł, dnes už úspešný poľský prokurátor, je však presvedčený, že kosti nepatria jeho sestre. Stále verí, že je nažive, a preto sa v prípade začne znovu rýpať.
Ide však sám proti sebe. Naráža na nebezpečné tajomstvá z minulosti svojej rodiny a hrozí, že pretrhne všetko, čo ich tak krehko držalo roky po tragédii pokope.