Prekonanie starých nepriateľstiev je jednou z najťažších úloh. Nikdy sa nepodarí bez ochoty riskovať a spraviť prvý ústretový krok.
Príbeh vytúženej vlasti
Izraelsko-palestínsky konflikt patrí k najbolestivejším skúsenostiam dnešného sveta. Akoby nemal konca. Keď sa už chvíľami objavujú náznaky dohody, príde nová vlna nepriateľstva a násilností. Všetko sa začína odznova. A nádej na pokojné spolužitie Židov a Palestínčanov sa postupne rozpadáva a mení na rezignáciu.
Autor listov Yossi Klein Halevi patrí k tým, ktorí sa slobodne rozhodli do Izraela prisťahovať. Do roku 1982 žil v USA. Táto skutočnosť ešte viac podporuje zápal pre dialóg s palestínskymi spoluobčanmi.

Ako vedecký pracovník Inštitútu Shaloma Hartmana spolupracuje s moslimskými učencami. Píše pre významné svetové denníky (The New York Times, The Wall Street Journal), aby aj na takomto fóre podporil sen o zblížení sa dvoch národov.
Kto by od týchto listov očakával iba emóciu alebo naivné klábosenie o ľudskom porozumení bez ohľadu na národnosť či náboženstvo, bude prekvapený. Halevi píše listy fiktívnemu susedovi realisticky a s ohľadom na všetky konkrétne súvislosti izraelsko-palestínskeho nepriateľstva.
Vďaka tomu sa jeho listy postupne menia na užitočné lekcie z počiatkov i relatívne krátkeho príbehu moderného Izraela. Rozumie tomu, že príbehy, ktoré si rozprávajú Židia a Palestínčania, sú zásadne rozdielne.