SME
Piatok, 12. august, 2022 | Meniny má Darina

Germano Almeida a Príbehy spoza dverí

Svieži vánok z Kapverdských ostrovov.

Bohatá kapverdská literatúra je, žiaľ, na Slovensku takmer neznáma. K čiastočnému vyplneniu tejto medzery prispel Portugalský inštitút publikovaním zbierky poviedok Germana Almeidu pod názvom Príbehy spoza dverí.

Súvisiaci článok Francis Fukuyama a jeho Identita Čítajte 

Držiteľ ceny Prémio Camões, majster vtipu, irónie a satiry sa vo svojich dielach odklonil od tradičných tém (ťažký život na ostrovoch, emigrácia, chudoba atď.) a jeho účinným umeleckým nástrojom sa stal humor, ktorým okoreňuje príbehy z bežného života v rodnej krajine.

Dimenzie mužského a ženského sveta

Všetky tri poviedky ponúkajú osobitý pohľad na partnerský život, na rôzne predsudky, praktiky, zvyky a historické fakty. Sú karikatúrou kapverdskej spoločnosti, nie verným obrazom spolužitia ženy a muža.

SkryťVypnúť reklamu

V posledných desaťročiach sa postavenie žien na Kapverdských ostrovoch oproti minulosti veľmi zmenilo, no až do vyhlásenia nezávislosti v roku 1975 nemali veľké možnosti sebarealizácie a uplatnenia vo verejnom živote.

Almeida narúša tradičný pohľad na nežnejšie pohlavie. Jeho hrdinky sú v popredí, sú láskavé aj prísne, skromné aj náročné, úprimné aj prefíkané a podvádzajú svojich manželov.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Shell: So znižovaním emisií to myslíme vážne
  2. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  3. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  4. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  5. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky
  6. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  7. Prehľad a automatizácia
  8. Odomknite si články na mobile a počítači. Stačí jedno predplatné
  1. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  2. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  3. Z vývoja paliva pre Formulu 1 ťažia aj bežní vodiči
  4. Trenčín potrebuje nový impulz!
  5. Shell: So znižovaním emisií to myslíme vážne
  6. Sezóna slovenského ovocia je v plnom prúde
  7. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  8. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  1. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky 13 882
  2. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku 9 708
  3. Pláže Dominikánskej republiky kraľujú medzi najlepšími na svete 9 358
  4. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur 7 531
  5. 100 ovocných druhov, ktoré u nás dokážeme pestovať 5 174
  6. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane 4 693
  7. Dráčik nepúta príbehom, ale perlami ducha 3 704
  8. Kde u nás kúpite domácke potraviny 3 550
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Grigorij Mesežnikov.

Vládnuť s fašistami v koalícii nechcú.


12 h
Momentka zo zápasu Slovensko - Kanada na MS do 20 rokov 2022, v popredí Rayen Petrovický.

Pravda je niekedy krutá, vravel tréner Feneš po debakli od Kanady.


Šimon Čop 2 h
Prešovská nemocnica.

Na zlé zaobchádzanie s rómskymi ženami poukazujú organizácie už dvadsať rokov.


14 h
Sankcie na Rusko boli uvalené v súvislosti s jeho inváziou na Ukrajinu.

Vojna na Ukrajine pokračuje.


a 5 ďalší 4 h

Neprehliadnite tiež

Angela Merkelová.

Kati Marton vykresľuje cestu dcéry protestantského kňaza z okupovaného východného Nemecka.


18 h
Bývalý americký prezident Barack Obama.

Čítanie Obamových pamätí hovorí o lídroch, ktorí majú vízie a bez urazenosti uvoľňujú miesto ďalším.


18 h

Dve knihy o budúcnosti - dve odlišné vízie vývoja ľudstva.


5. aug
Herec Juraj Hrčka.

Herec musí byť psychicky odolný, hovorí pre magazín TV OKO/TV SVET.


19 h

Blogy SME

  1. Roman Kebísek: Maliar Malevič po vystavení Čierneho štvorca r. 1915: Pretvoril som sa na nulu
  2. Katarína Chudá: Marc Chagall: Ruský žid, ktorý pobúril Francúzov
  3. Viera Polakovičová: Svetová premiéra diela Matúša Wiedermanna v Paríži
  4. Lórant Kulík: Výstava: Obete komunizmu na Slovensku, Adam Droppa sa stal obeťou kolektivizácie
  5. Katarína Chudá: Artemisia Gentileschi: maliarka, ktorá dokázala neuveriteľné
  6. Samuel Ivančák: Veľké mikropríbehy Mariana Zimu (rozhovor)
  7. Roman Kebísek: Na hrob maliara Maleviča pri Moskve sa zabudlo a rozorali ho. Teraz je tam nová štvrť
  8. Soňa Bulbeck: O nevidteľnej ministerke a viditeľnej kultúre...
  1. Věra Tepličková: A to je koniec, vážení! Čaká nás už len zima, hlad a beznádej... Ak nezasiahne Matovič... 129 338
  2. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 13 262
  3. Martin Sústrik: Korupcia v ruskej armáde 11 025
  4. Ján Šeďo: Očovčania majú do zajtra hladovku, obchod "stráži" medveď ! 10 250
  5. Post Bellum SK: Dovolenka v Juhoslávii ako príležitosť na emigráciu 8 642
  6. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 7 552
  7. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu. 5 387
  8. Ingrid Tkáčiková: Poslanec Kuriak, ďakujem, že viem to, čo na Slovensku nechcem 3 356
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  3. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  4. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  5. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  6. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  7. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
  8. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Novomestská parkovacia: Firma bez kontroly, ktorá nepodnikala, iba míňala
SkryťZatvoriť reklamu