Knihu o boji s kolumbijským narkobarónom Pablom Escobarom napísali spolu dvaja americkí agenti, ktorí sa podieľali na jeho likvidácii. Steve Murphy a Javier F. Peña prinášajú aj mnoho neznámych detailov tohto boja – a veľmi často to nie je optimistické čítanie.
„Dva týždne po Escobarovej smrti sa kokaínové kartely opäť naplno rozbehli. Je fakt, že zo zničenia medellínskeho kartelu vyťažil predovšetkým calijský kartel. Dejiny boja proti drogám nás učia, že dominantnú skupinu pašerákov, ktorú sa podarilo rozbiť, zanedlho nahradí iná... Prvýkrát v histórii sa podarilo kompletne zničiť celý kartel. Zlikvidovali sme najkrvilačnejšieho hráča, no mnohé zostalo po starom. Kolumbijskú politiku stále ovládali kartely... Bojovali sme zo všetkých síl, no v okamihu Samperovho víťazstva (finančne ho v prezidentských voľbách podporil calijský kartel – pozn. rk) sa zdalo, že stovky odvážnych policajtov, sudcov a novinárov, ktorí sa vzopreli Escobarovi, zomreli zbytočne,“ píše v závere knihy Lov na Pabla Escobara jeden z dvojice jej autorov Javier F. Peña.
Stálo to za to?
Smutné konštatovanie, potvrdené aj nedávnymi číslami o pretrvávajúcom obchode s drogami – o niekoľko strán ďalej Javier F. Peña píše, že „napriek vynaloženým miliardám na bezpečnostné a náhradné pestovateľské programy, ktoré mali pomôcť chudobným roľníkom vymaniť sa z lukratívneho pestovania koky, väčšina úsilia vyšla nazmar.
ZeroZeroZero ukazuje ’Ndranghetu a jej globálny obchod s kokaínom Čítajte Nedávno som zachytil štatistiku OSN, že úroda v Kolumbii dosiahla v roku 2017 rekordnú úroveň. Podľa Úradu OSN pre drogy a kriminalitu sa v krajine dopestovalo toľko koky, že by sa z nej dalo vyrobiť tisíctristo ton kokaínu, o tridsať percent viac ako predchádzajúci rok“.
Dvaja významní agenti amerického Národného úradu pre kontrolu obchodu s drogami (DEA), druhým bol Steve Murphy, spolu s kolumbijskými policajtmi niekoľko rokov prenasledovali Pabla Escobara, kolumbijského narkobaróna.
Šéf medellínskeho kartelu pašoval v osemdesiatych a deväťdesiatych rokoch do Spojených štátov a Európy tony kokaínu, ovládal mnohých predstaviteľov kolumbijského štátu a nepohodlných protivníkov jednoducho likvidoval.
