SME
Pondelok, 26. september, 2022 | Meniny má Edita

Valerio Massimo Manfredi: Západ je dlžníkom antickej civilizácie

Rozhovor s autorom knihy o Odyseovi.

Valerio Massimo Manfredi.Valerio Massimo Manfredi. (Zdroj: Foto / Archív SME)

Knihy o antike som od raného detstva miloval, Staré grécke báje a povesti Eduarda Petišku s magickými ilustráciami Václava Fialu som čítal niekoľkokrát. Vojtech Zamarovský či Robert Graves patria na čestné miesto v mojej knižnici. Preto som s radosťou siahol po knihe talianskeho historika a spisovateľa Valeria Massima Manfrediho Odyseus. Aj napriek korone sa Magazínu o knihách s profesorom Manfredim podarilo spojiť (vďaka Talianskemu kultúrnemu inštitútu) a položiť mu niekoľko otázok.

V slovenčine práve vyšla vaša dvojdielna sága o Odyseovi. Hrdinská éra zrodila výnimočného muža, ktorý sa stal symbolom múdreho, odvážneho, ale aj ľudského hrdinu. V čom je podľa vás Odyseus výnimočný?

SkryťVypnúť reklamu

Vo svojej modernosti, odvahe, vo svojom géniu a väzbe na pocity, neuveriteľnej intuícii, s ktorou riešil veľké problémy. Odyseus je malý kráľ na malom ostrove. Má mladučkú prekrásnu manželku a nedávno narodené dieťa.

Nechce vojnu, s Meneláom to skúsi diplomatickou cestou, ale nepodarí sa mu to. A ak nasilu musí ísť do vojny, potom je najlepšie vyhrať ju: a je to on, nie superhrdina Achilles, kto tú vojnu vyhrá, a to technológiou: bojovým strojom!

Prečo nás aj po takmer troch tisícročiach od homérovských čias priťahuje príbeh o jednej vojne a jej hrdinoch?

Súvisiaci článok Pavel Taussig: Pri pohľade na moje tetované číslo vedeli, že som prežil Auschwitz Čítajte 

Lebo tento príbeh vytvoril geniálny univerzálny duch, taký, akým bol Dante, či akým bol Shakespeare: Homér! Z bandy mykénskych darebákov a bitkárov vedel stvoriť partiu gigantov.

Okrem iného preto, že trójska vojna je akousi svetovou východno-západnou vojnou, ktorá spôsobila kolaps mykénskej kultúry, ako sa to stalo v Európe po svetovej vojne. Aj Afrika (Etiópia) sa na tom zúčastnila s čiernym vojskom a čiernym hrdinom.

SkryťVypnúť reklamu

Ak by dnes nejaký prezident prebral manželku inému prezidentovi, bola by to skôr senzácia hodná bulvárnej tlače než desaťročnej vojny... Dá sa povedať, že vojna o krásnu Helenu je obrazom absurdnosti a nezmyselnosti všetkých vojen?

Nie. Príčinou všetkých vojen je moc, sex a potom bohatstvo, ktoré umožní získať moc a sex. Na jednom mieste v Iliade sedí na lavičke hlúčik starcov a vidia ísť okolo Helenu. Sledujú ju pohľadom a jeden z nich povie: „Pre takúto krásnu ženu sa oplatí viesť aj vojnu.“

Čo o nás ľudkoch 21. storočia, ktorí skôr pripomínajú mravce než héroov, hovorí naša záľuba v príbehoch o veľkých osobnostiach? Čo obdivujeme na hrdinoch?

Hrdina je pôvodne vždy mladý muž vychovaný a vycvičený bojovať, a ak treba, aj zomrieť, aby všetci členovia jeho komunity (rodina, mesto, vlasť) mohli prežiť. Obetovanie života robí na tých, ktorí ho sledujú, obrovský dojem, a takýto hrdina získa to, čo nikto iný: slávu podobnú bohu.

SkryťVypnúť reklamu

Na hrdinoch milujeme všetko, čo sami nemáme: aj ich krásu. V jednej piesni Francesca Gucciniho sa spieva:

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Morca-della a Pali. Tatrakon stojí na osvedčenej klasike
  2. Šliapnuť do pedálov – a ide sa na to!
  3. Najradšej by ste sa pri čítaní správ nechali zahrabať?
  4. Štát zvyšuje dotácie na nájomné bývanie
  5. Osem cestovateľských tipov, kam sa vybrať cez jesenné prázdniny
  6. Bublina: Hravý a kreatívny časopis pre deti v denníku SME
  7. Sledujte príjem živín u starých rodičov
  8. Tejto zelenine patrí štvrté miesto na svete. Máte ju doma?
  1. Najradšej by ste sa pri čítaní správ nechali zahrabať?
  2. Spolu tvoríme inkluzívne susedstvá
  3. Zákazníci OMV môžu vrátiť prírode kúsok lesa
  4. Štát zvyšuje dotácie na nájomné bývanie
  5. Industriálna Spilka Offices je súčasťou Týždňa zelených budov
  6. Hagyari: Som pripravený intenzívne a tvrdo pracovať
  7. Osem cestovateľských tipov, kam sa vybrať cez jesenné prázdniny
  8. Bublina: Hravý a kreatívny časopis pre deti v denníku SME
  1. Tejto zelenine patrí štvrté miesto na svete. Máte ju doma? 12 417
  2. Osem cestovateľských tipov, kam sa vybrať cez jesenné prázdniny 9 999
  3. OMV mení kuchynský olej za kávu. Teraz na celom Slovensku 3 821
  4. Najradšej by ste pri čítaní správ odleteli preč? 3 428
  5. Morca-della a Pali. Tatrakon stojí na osvedčenej klasike 2 782
  6. Rozbolí vás žalúdok zo studenej vody? Najväčšie mýty o trávení 2 657
  7. Bublina: Hravý a kreatívny časopis pre deti v denníku SME 2 190
  8. Viete, ktorá je najvzácnejšia komodita? Budete prekvapení! 1 767
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Milan Buno: 7 knižných tipov: Stephen King odporúča nový strašidelný príbeh
  2. Katarína Chudá: Francúzske dvorné balety: aké bizarné kostýmy nosili herci v 17. storočí?
  3. Roman Kebísek: Štúr najskôr Pospíšilovej verejne vyznal lásku a o pár mesiacov ju verejne nechal
  4. Roman Kebísek: Maliar Malevič po vystavení Čierneho štvorca r. 1915: Pretvoril som sa na nulu
  5. Milan Buno: 7 knižných tipov: Opustený ostrov a 8 súťažiacich...koľkí napokon prežijú?!
  6. Katarína Chudá: Marc Chagall: Ruský žid, ktorý pobúril Francúzov
  7. Viera Polakovičová: Svetová premiéra diela Matúša Wiedermanna v Paríži
  8. Katarína Chudá: Artemisia Gentileschi: maliarka, ktorá dokázala neuveriteľné
  1. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Ľudia nosia vo vreckách nože a ešte sa tým chvastajú. 14 718
  2. Ján Valchár: Prečo je čiastočná mobilizácia v Rusku dobrou správou? 12 122
  3. Milan Removčík: Vlakom do Splitu. 6 277
  4. Martin Majzlan: Pamír, miesto kde som zanechal kus svojho srdca (+Video) 6 114
  5. Miroslav Lukáč: Viete že ruský trpaslík je najväčší na svete, ruské hodinky najrýchlejšie a Červená armáda nie je krvavočervená, ale ružová? 5 093
  6. Janka Bittó Cigániková: Katarína Hatráková a Romana Tabák sa dnes stali symbolom pokrytectva a bezcharakternosti 4 657
  7. Tereza Krajčová: Grécke Atény 2/4 - Majestátny Acropolis, antická atmosféra v Agore a stopy Rimanov 4 481
  8. Oskar Kaman: Ako magistrát (ne)získal 1,6 milióna eur do rozpočtu 4 256
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 48. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 3/3 - rok 1928
  2. Jiří Ščobák: Co konkrétního se hovoří o finanční gramotnosti na Slovensku?
  3. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Ľudia nosia vo vreckách nože a ešte sa tým chvastajú.
  4. Jiří Ščobák: Plaval jsem přes Dunaj a byla to brnkačka!
  5. Jiří Ščobák: Energie a plyn: Zvládneme túto zimu v poriadku? Prečo je dôležité, aby trh s plynom fungoval ako celok? Odporučili by ste fixovať ceny energií?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 47. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 2/3 - rok 1927
  7. Jiří Ščobák: Ako sa nedať podviesť v online svete? (pustite/dajte prečítať aj svojim rodičom!)
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 46. - Arktída - Hubert Wilkins a Detroitská arktická expedícia 1/3 - rok 1926
SkryťZatvoriť reklamu