SME

Nemecký spisovateľ vzkriesil Hitlera. Byť nacistom je jednoduchšie, ako sa zdá, hovorí

Jeho druhá kniha je o utečeneckej kríze.

Nemecký spisovateľ Timur Vermes.Nemecký spisovateľ Timur Vermes. (Zdroj: SME - Jozef Jakubčo)

Adolf Hitler sa zobúdza na chodníku a zisťuje, že je v Berlíne. Lenže všetko sa zmenilo, nik ho už neberie vážne. Vojna sa dávno skončila, je rok 2011 a on ničomu nerozumie.

V pokuse o obnovu svojho politického programu mu však nahráva sila médií. Ľudia šalejú a jeho popularita opäť narastá.

Kniha A je tu zas je politická satira o tom, ako by v 21. storočí vyzeral návrat vodcu tretej ríše. Dnes je jednou z najúspešnejších nemeckých kníh za uplynulé polstoročie.

Jej autor, nemecký spisovateľ TIMUR VERMES však hovorí, že Nemci sa dodnes s minulosťou nevyrovnali.

SkryťVypnúť reklamu

Počas Bratislavského knižného festivalu predstavil aj svoju druhú knihu Hladní a sýti, ktorá je plná otázok o utečeneckej kríze. Je to téma, ktorá rozdeľuje spoločnosť, hovorí v rozhovore pre SME.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Svojou prvou knihou ste vyvolali senzáciu, čítajú ju už vo viac ako 40 jazykoch, natočil sa podľa nej aj film, ktorý prilákal do kina milióny ľudí, nielen v Nemecku, ale po celom svete. Čakali ste takýto úspech?

Predpokladal som, že kniha sa bude predávať celkom dobre. Keby sa predalo stotisíc kusov, už to by bol slušný náklad. To čo sa v konečnom dôsledku stalo, prekvapilo všetkých.

Aj mňa, aj vydavateľstvo. Aj preto, že som príbeh písal Hitlerovým zastaraným jazykom. Mysleli sme, že to čitateľov odradí.

Súvisiaci článok Borat je späť. Ibaže teraz vyzerá ako Adolf Hitler Čítajte 

Svedčí obrovský úspech knihy o tom, že trauma Nemcov sa už zmenšuje?

SkryťVypnúť reklamu

Nemyslím si. Potrvá ešte veľmi dlho, kým Nemci prekonajú traumu a skúsenosť, ktorú majú.

Na jednej strane sa snažia správať veľmi vzorovo, na druhej strane sa niektorí snažia tváriť, že s minulosťou už nemajú nič spoločné. Vždy je to v nejakej forme prehnaná, neprirodzená reakcia.

Vďaka knihe, ktorá je drzá a za nič sa neospravedlňuje, môže čitateľ nadobudnúť pocit, že minulosť je prekonaná. Ale je to možné len preto, že v nej hovorí samotný Adolf Hitler, ktorý nemá pocit, že by sa mal za niečo ospravedlňovať. Preto to celé funguje.

Adolf Hitler v príbehu využije mediálny ošiaľ na svoje vlastné účely. Vedeli by v skutočnosti médiá takémuto scenáru zabrániť?

Keby prišiel skutočný Hitler, iste by na to skočili.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C7ABE na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Za 30 rokov videl v autoškole všeličo. Vodiči už nie sú tak zruční
  2. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku?
  3. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  4. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  5. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  6. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  7. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  8. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta
  1. Záhradkári, pracujte len ráno a večer
  2. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku?
  3. OTS: LESY SR sa dištancujú od nepravdivých tvrdení
  4. Influenceri vzali na dovolenku ľudí, ktorých nepoznali
  5. Uprostred leta prichádza princ na bielom koni
  6. Letná revolúcia a špeciál o mužoch a našich svetoch
  7. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  8. Stanovisko LESY Slovenskej republiky, š. p.
  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 10 240
  2. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu 8 712
  3. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné? 2 852
  4. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo 2 478
  5. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 2 174
  6. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta 2 090
  7. Čo môže spôsobiť minúta navyše pri pražení kávy? 1 986
  8. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku? 1 590
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  2. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  3. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  4. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  5. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  6. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  7. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  8. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  1. Viktor Pamula: Fico je nebezpečný 16 630
  2. Ivan Čáni: Blaha a Kaliňák junior narazili ale napriek tomu ďalej ohlupujú svoj už aj tak dostatočne ohlúpený fan club. 15 020
  3. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej. 13 323
  4. Michael Achberger: Prestaňte rátať kalórie. Toto vás naučí chudnúť jednoduchšie! 12 211
  5. Ján Valchár: Delúzia svätých Cyrila a Metoda 7 618
  6. Juraj Kumičák: Ako Cyril a Metod fašistom pomáhali... 6 773
  7. Dávid Polák: Denník Dezoláta 6 573
  8. Rastislav Puchala: Ficovo devínske šialenstvo 5 390
  1. Věra Tepličková: Vážený pán premiér
  2. Marcel Rebro: Dobrý vojak Pellegriny: Poslušne hlásim, že idem do vojny!
  3. Marcel Rebro: Dúhová facka pre červených: Ako si Smeráci vylámali zuby na Volkswagene
  4. Marcel Rebro: Matúš Šutaj Eštok zachraňuje východ po povodniach: z pláže na Sardínii
  5. INESS: Aké je (ne)produktívne zdravotníctvo?
  6. Marcel Rebro: Prezident v maskáčoch: Pellegrini sa ide hrať na vojačika, zatiaľ čo krajina horí
  7. Marcel Rebro: Fico medzi čajom a oknom: Moskva nerada, keď sa kamoši pretvarujú
  8. Věra Tepličková: Krutá rana pre opozíciu: Minister Takáč opäť nakupoval potraviny
SkryťZatvoriť reklamu