V priam enormne dlhých súvetiach, v ktorých sa neraz stratíte, no vôbec vám nebude prekážať, že si ich prečítate aj viackrát po sebe, autenticky obsiahol jeden z najvýraznejších portugalských spisovateľov súčasnosti obraz krvavej vojny v africkej Angole.

Ktovie, možno keby dostali možnosť stretnúť sa portugalský spisovateľ António Lobo Antunes s jedným z najlepších poľských reportérov Ryszardom Kapuścińským (aj ten sa totiž ocitol v centre angolskej vojny, z čoho nevznikli len správy, ale nakoniec aj kniha Ďalší deň života – Absynt 2020), tak by si na túto koloniálnu vojnu zrejme aj pripili.
Rozdiel medzi nimi je však ten, že kým ju Kapuściński zachytil v krátkych novinových zápiskoch, Antunes nešetril kvetnatým rozprávaním o nezmyselnosti vojny, do ktorej bol vyslaný ako mladý lekár.
Jedna nočná mora za druhou
Neraz sa vám pri otáčaní stránok rozochvejú prsty a zbelejú hánky priamo úmerne tomu, ako silno budete v rukách zvierať túto knihu, ktorá sa vyznačuje mimoriadne silnými autobiografickými znakmi.