SME

Juraj Červenák: Mám chuť napísať si westernového Indyho na Gemeri

Rozhovor s Jurajom Červenákom.

Juraj Červenák.Juraj Červenák. (Zdroj: Foto - Miloš Lacika)

Tento rozhovor sme si sľubovali dlho. Som fanúšikom Červenákových historických detektívok a práve mu vychádza ďalší diel príbehov Steina, Barbariča a Jaroša pod názvom Anjel v podsvetí (Slovart 2020). Znova prelom 16. a 17. storočia, tentoraz však plzenské prostredie a dvor cisára Rudolfa II. Napokon sme aj tak začali úplne inde.

Na čom práve pracujete? Stretli sme sa v banskoštiavnickom penzióne Na kopci a tam ste spomínali kombináciu detektívky s Pavlom Dobšinským a slovenského westernu. Ako ste prišli na takýto nápad?

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Tento projekt mi zreje v hlave už hádam desať rokov. Dokonca som ho mal na svojom webe uvedený ešte predtým, ako som začal so Steinom a s Barbaričom.

Mal názov Zakliaty zámok a predstavoval som si to ako mysterióznu detektívku, v ktorej sa Pavol Dobšinský a Božena Němcová vyberú niekam na slovenský vidiek a v temných lesoch čelia niečomu zdanlivo nadprirodzenému, s rozprávkovými motívmi, čo sa však nakoniec racionálne vysvetlí.

Vždy som mal rád filmy ako Ospalá diera či Kliatba bratov Grimmovcov, ich atmosféra bola pre mňa východisková pre tento román. Lenže námet sa nakoniec vyvinul trochu inak.

Dobšinský je známy najmä ako zberateľ slovenských rozprávok a povestí. Ide zrejme o posun v žánri.

Už je to takmer klišé, hovoriť o tom, že pôvodné Dobšinského povesti nie sú vonkoncom rozprávky pre deti, ako ich chápeme dnes. Bola to naozaj akási ľudová mytológia, ozývali sa v nej staré pohanské báje a často veľmi temné a krvavé príbehy, tá odvrátená časť ľudového folklóru, nie vysmiata a roztancovaná, ale poriadne pochmúrna. To ma vždy fascinovalo.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Daniel Hevier: Vesmír si chystá nové ľudstvo. A to sú dnešné deti Čítajte 

Z niektorých rozprávok – o Matajovi napríklad – som bol ako malý chalan úplne vydesený.

Viaceré rozprávky majú silnú hororovú líniu a často sú to riadne krváky. „Laktibrada ju chytil a z kože vytriasol. Mäso z kostí poobhrýzal a kožu zavesil na dvere. Potom vzal hlavu a gamby z úst odrezal; že sa len tak zuby vyškierali.“ Ale aj mnohé iné rozprávky, trebárs grimmovské, boli temné, až hororové.

Slúžili ako mravoučné príbehy, alebo trebárs ako výstraha pre deti, aby boli poslušné a netúlali sa po zotmení, po lesoch a podobne. Takisto sa v ich podtexte často vyskytuje zreteľná erotická linka.

Rozprávky, aj tie zozbierané Dobšinským, bol dosť divoký žánrový mix, z dnešného pohľadu obsahovali mytologickú fantasy epiku s mágiou, zabíjaním drakov či veľkými bojovými scénami, hororové výjavy, romantiku, humor, ale aj reálne historické či geografické odkazy (Salaš na Čertovici, Železník a ďalšie). A mňa láka napísať knihu, v ktorej bude tiež namiešané toto všetko.

SkryťVypnúť reklamu

Vo viacerých knihách aj slávnych autorov je prítomný tento moment ľudovej slovesnosti, folklóru, baladickosti a býva samostatnou alebo logickou kompozičnou súčasťou väčšieho príbehu. Konvenujú vám tieto texty?

Veľmi. Tento projekt sa vo mne postupne vyvíjal a pribúdali ďalšie námety. Okrem spomínanej detektívky s Dobšinským ma dlho lákal námet s účasťou Slovákov v americkej občianskej vojne (dokonca tam mali s Čechmi vlastnú vojenskú jednotku zvanú Lincolnovi strelci slovanského pôvodu), chcel som napísať príbeh o človeku, ktorý po vojne zablúdil na divoký západ a neskôr sa s týmto westernovým backgroundom vrátil na Slovensko a zažil tu rôzne dobrodružstvá vrátane hľadania rôznych pokladov v štýle Indianu Jonesa.

Chvíľu som sa zaoberal aj nápadom napísať tolkienovskú fantasy, ktorá by sa odohrávala vo svete Dobšinského rozprávok. Vystupovala by tam hrdinská družina, v ktorej by boli Popolvár, Nebojsa, svetovládny rytier či Mahuliena, zlatá panna, bojovali by s kráľovstvom zlých ježibáb...

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C7EPW na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 18 193
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 548
  3. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 13 941
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 11 006
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 632
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 500
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 8 017
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 340
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Milan Buno: Toto by si mali prečítať všetci, ktorých máte radi | 7 knižných tipov
  2. Samuel Ivančák: 75 rokov života s hudbou. Pavol Hammel jubiluje
  3. Radko Mačuha: "Ten obraz mi pripadá totálne nechutný. A to som volil progresívcov ".
  4. Erika Telekyová : Ivica Ďuricová: "Čo je raz na internete, už je tam navždy."
  5. Tupou Ceruzou: Národné menu
  6. Samuel Ivančák: Steven Wilson: Hudobník bez tvorivých limitov
  7. Erika Telekyová : Knižná novinka, ktorá nesmie chýbať u žiadneho milovníka Harryho Pottera
  8. Vladimír Hebert: Death of Love - Nešťastie v láske riešené motorovou pílou
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 815
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 669
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 474
  4. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 392
  5. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 376
  6. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 244
  7. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 145
  8. Juraj Kumičák: Kolaborant 7 435
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťZatvoriť reklamu