SME
Pondelok, 17. január, 2022 | Meniny má NatašaKrížovkyKrížovky

Zadúšajúca osamelosť v krajine iných

Leïla Slimani: Krajina iných

Leïla Slimani.Leïla Slimani. (Zdroj: Foto - Wikimédia)

Leïla Slimani, francúzska spisovateľka pôvodom z Maroka, sa už slovenským čitateľom predstavila románmi Adéle a predovšetkým Uspávanka, za ktorý získala v roku 2016 prestížnu francúzsku Goncourtovu cenu.

Narodila sa v marockom Rabate, kde vyrastala vo francúzskom prostredí, a keď mala sedemnásť, odišla študovať do Paríža. Vojna, vojna, vojna je prvý diel z plánovanej trilógie Krajina iných, v ktorej sa vracia do minulosti vlastnej rodiny.

Súvisiaci článok Dva doživotné tresty za vraždu stalkera Čítajte 

Mladučká Mathilde sa v roku 1944 v rodnom Alsasku zoznámi s marockým vojakom francúzskej armády Aminom, vydá sa za neho a spolu odídu žiť do Maroka.

SkryťVypnúť reklamu

Román je síce autobiografický len čiastočne, ale predobrazom Mathildy je Slimaniovej stará mama, ktorá sa tiež narodila v Alsasku, kde v roku 1944 stretla svojho budúceho manžela, marockého dôstojníka. Po vojne s ním odišla žiť do Maroka, do Meknesu, rovnako ako románová Mathilde so svojím Aminom.

Príchod do Maroka

Mathilde to zo začiatku vníma ako svoje víťazstvo: podarilo sa jej dostať preč z dediny, od prísnej sestry, aj od susedov sedliakov, často podnapitých bielych Francúzov, ktorí si pod slovom Afrika predstavujú akurát tak ženy s odhaleným poprsím a mužov v bedrových rúškach: prosto krajinu, o ktorej takmer nič nevedia, ale pritom majú pocit, že by tam boli civilizovanými pánmi. Ostatne tí bieli Francúzi, ktorí v Maroku sú, majú často rovnaký pocit, ako Mathilde rýchlo zistí.

SkryťVypnúť reklamu

Pre Mathilde je ale aj tak počas prvých mesiacov v Maroku všetko tak veľmi iné než to, čo dovtedy poznala, celá krajina ju prekvapuje. Slnko, jazyk, čulý ruch mediny prísne oddelenej od európskej časti mesta.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  2. Marrákeš je červená perla Maroka
  3. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu
  4. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať
  5. Predplatné SME.sk len za 29 eur
  6. Ochutnajte všetky slovenské chute a farby. Tu ich majú najviac
  7. Očarujúca Srí Lanka: Malý ostrov plný prekvapení
  8. Vieme, kde získate najlepšie semienka zeleniny
  9. Megatrendy ovplyvňujú život aj vaše investície. Poznáte ich?
  10. Cukrovkári a covid-19
  1. V roku 2021 kúpili Slováci kryptomeny za viac ako 25 000 000 €
  2. Marrákeš je červená perla Maroka
  3. Mám za sebou jeden z najťažších rokov svojho života
  4. Viac ako 30 000 € z Vianočnej lotérie BILLA poputuje na pomoc
  5. Projekt nórskych grantov „Decent work – dôstojná práca“
  6. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať
  7. PODCAST: Nárok pacienta na invalidný dôchodok a ŤZP
  8. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu
  9. Skleróza multiplex u detí: Kedy navštíviť lekára?
  10. Predplatné SME.sk len za 29 eur
  1. Chyby, ktoré robíte pri platbe kartou a ani ste o nich nevedeli 5 915
  2. Marrákeš je červená perla Maroka 4 074
  3. Cukrovkári a covid-19 3 146
  4. Predplatné SME.sk len za 29 eur 3 054
  5. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 2 635
  6. Mám za sebou jeden z najťažších rokov svojho života 2 496
  7. Vieme, kde získate najlepšie semienka zeleniny 2 387
  8. F&F Slovensko je najdôveryhodnejšou odevnou značkou na trhu 1 341
  9. Očarujúca Srí Lanka: Malý ostrov plný prekvapení 1 296
  10. Ochutnajte všetky slovenské chute a farby. Tu ich majú najviac 884
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Podmorská erupcia sopky Hunga Tonga-Hunga Ha'apai na satelitnom zábere.

Rok 1816 nemal leto.


49m
Dole vodou so Samom Marcom

Pre budúcnosť Slovenska je absolútne kľúčové, aby ostalo súčasťou Západu.


16. jan
Mazurek prišiel o poslanecký mandát.

"Klamstvo môže obehnúť polovicu sveta, kým pravda si práve obúva topánky."


Seriál Prizanie.

Seriálu chýbajú dobrí herci aj príbeh.


5 h

Generálny prokurátor si odbehol do Moskvy osláviť 300 rokov úspechov tamojšej povestnej prokuratúry.


Blogy SME

  1. Martin Šuraba: Kníhkupectvo na Bylinkovom námestí
  2. Diána Marosz: Pravdivá rozprávka o dvojjazyčných deťoch
  3. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.10. - 4.11.1921)
  4. Tomáš Tenczer: 11 kníh k Vianociam
  5. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  6. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  7. Viera Polakovičová: Hviezda kontratenorového neba Jakub Józef Orliński po prvýkrát v Bratislave
  8. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  1. INEKO: Nové školské rebríčky s viacerými posunmi – na prvých miestach bratislavské GJH, SPŠ elektrotechnická v Prešove a po novom aj ZŠ Staničná, Košice 23 204
  2. Ondrej Prostredník: Pán biskup Haľko, ospravedlňte sa prosím. 5 601
  3. Tereza Krajčová: Anglický denník: 20. Veci sa balia, náhrady hľadajú a srdce ticho puká 3 786
  4. Martin Borguľa: Obranná zmluva s USA? Za mňa – NIE! 3 713
  5. František Ptáček: Spýtajte sa Fica, kde bol - povie vám kto ste, aj ako vyzeráte 3 347
  6. Ondrej Prostredník: Obhajcovia Räsänenovej zabúdajú, že Biblia je produktom cenzúry 2 755
  7. Inštitút strategických politík: Rokovania s Ruskom môžu rozhodnúť nielen o osude Ukrajiny ale aj celej východnej Európy 2 712
  8. Linda Ágoštonová: S láskou Tvoja Žofia 2 549
  1. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  2. Matúš Sarvaš: Prokurátor: Pri čítaní listov na rozlúčku je nemožné neprecítiť slová obete
  3. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  4. Valentína Sedileková: Podcast, ktorý vám odhalí svet ľudí s poruchami príjmu potravy
  5. Katarína Pázmányová: Je spoločná manželská posteľ pilierom dobrého manželstva?
  6. Milota Sidorová: Muži sa boja napadnutia, ženy znásilnenia. Bezpečnosť v meste sa týka všetkých
  7. Pavol Koprda: Erik Kaliňák používa rovnaké metódy ako Blaha. Verili by ste jemu alebo vedcom? (rozbor videa)
  8. Pavol Koprda: Šach-mat pre Pfizer? Hoaxer Blaha čítal iba nadpis, štúdiu financoval Pfizer
Skryť Zatvoriť reklamu