SME

Pán prsteňov na sovietsky spôsob. Zverejnili roky stratené dielo

Ide o dvojdielnu TV inscenáciu.

Frodo a Aragorn v sovietskej verzii Pána prsteňov.Frodo a Aragorn v sovietskej verzii Pána prsteňov. (Zdroj: Piaty kanál)

BRATISLAVA. Fantastický svet Stredozeme J. R. R. Tolkiena inšpiroval k množstvu adaptácií, od rozhlasových hier, pričom v tomto prípade za zmienku určite stojí osamnásťdielna séria Jara Riháka, cez animované filmy, počítačové hry až po notoricky známu filmovú verziu Pána Prsteňov od Petera Jacksona.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

K týmto adaptáciám svojou troškou minulý týždeň prispela aj ruská televízna spoločnosť Piaty kanál. Tá na svojom youtubovom kanáli zverejnila sovietsku verziu Tolkienovej trilógie, konkrétne prvej knihy Spoločenstvo prsteňa.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Ide o dvojdielnu televíznu inscenáciu režisérky Natalie Serebrjakovej, ktorá mala premiéru v roku 1991, pričom odvysielaná bola len raz.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každé 4 týždne.
Pošlite SMS s textom C7VCK na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Rodina ako opatrovatelia: Slovákov straší nesebestačnosť
  2. Technológiám z Nitry dôveruje Tesla aj TikTok.
  3. Požiar môže vzniknúť aj z nabíjačky. V zime riziko stúpa
  4. Výkon športiaka, úspora hybridu. Japonci opäť prekvapili
  5. First minute 2026: Rezervujte si dovolenku s extra bonusmi
  6. Slovenské firmy šetria a hľadajú flexibilné riešenia
  7. Chcete dobrý chlieb? Nezačína pri pekárovi, ale ešte skôr
  8. Hodnotenie profesionála: Maldivy sú mimo sezóny oázou pokoja
  1. Výkon športiaka, úspora hybridu. Japonci opäť prekvapili
  2. Požiar môže vzniknúť aj z nabíjačky. V zime riziko stúpa
  3. First minute 2026: Rezervujte si dovolenku s extra bonusmi
  4. Slovenské firmy šetria a hľadajú flexibilné riešenia
  5. METRO na Slovensku podporuje gastro a obchod už 25 rokov
  6. Chcete dobrý chlieb? Nezačína pri pekárovi, ale ešte skôr
  7. Hodnotenie profesionála: Maldivy sú mimo sezóny oázou pokoja
  8. Rady pre začínajúcich podnikateľov: na čo nezabudnúť pri štarte
  1. Chcete dobrý chlieb? Nezačína pri pekárovi, ale ešte skôr 8 335
  2. Hodnotenie profesionála: Maldivy sú mimo sezóny oázou pokoja 6 764
  3. Nutričný odborník varuje: Syry nie sú to, čo si myslíte 5 741
  4. Rodina ako opatrovatelia: Slovákov straší nesebestačnosť 5 066
  5. Moderné okuliare: technológia, ktorá vám uľahčuje život 4 101
  6. Problém s vlasmi či pokožkou? Krása začína vo vnútri 3 105
  7. Táto firma úspešne digitalizuje dopravné riešenia na Slovensku 1 941
  8. First minute 2026: Rezervujte si dovolenku s extra bonusmi 1 629
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Jozef Černek: Kráľ z Komárna
  2. Filip Svetlošák: Nechajte sa zavrieť do truhly alebo poďte hľadať bratislavské neóny
  3. Samuel Ivančák: Ako je to medzi nebom a zemou? Bratislavské publikum zažilo premiéru novej piesne Petra Lipu
  4. Roman Kebísek: Clementisová: Po poprave manžela jeho popol vysypali do stoky
  5. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  6. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  7. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  8. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  1. Radko Mačuha: Šimečkova matka okradla štát o 232 EUR. 22 890
  2. Sebastian Drobný: Ďalšia mladá puška Smeru 17 346
  3. Ján Valchár: Čo to, čo to? Žeby ďalšia rafinéria? 7 904
  4. Veronika Michalčíková: S KST na neprístupných miestach Belianskych Tatier. Sú to celkom fajn ľudia 6 456
  5. Rado Surovka: Prečo Fico vyhrá voľby v r.2027. 6 430
  6. Juraj Droppa: Čo vám Fico na tlačovke nepovedal. 6 103
  7. Angelika Herčková: V sociálnych službách nás majú za handry nielen vládni predstavitelia, ale aj rodinní príbuzní? 6 058
  8. Ivan Mlynár: S klesajúcimi preferenciami, Robert Fico pripomína už len vyťahanú gumu v starých teplákoch. 5 203
  1. INEKO: Hodnotenie finančného zdravia samospráv: Kleslo zadlženie, ale aj prebytky na bežných účtoch
  2. Radko Mačuha: Šimečkova matka okradla štát o 232 EUR.
  3. Radko Mačuha: Herné automaty do každej tradičnej rodiny.
  4. Radko Mačuha: Desať prikázaní Glücka.
  5. Marcel Rebro: Týždeň ticha uprostred vojny
  6. Roman Kebísek: Timravinu novelu Hrdinovia uhorské úrady scenzurovali. Rukopis je nezvestný
  7. Věra Tepličková: Aj ja som za bundy alebo Ako Glück riešil, riešil, až vyriešil kriminalitu
  8. Radko Mačuha: Skúsme pochopiť Slovensko.
SkryťZatvoriť reklamu