SME

Partneri si chceli navzájom čítať správy. Chyba. Filmov ako Známi neznámi by malo byť viac

Slováci prerobili taliansky hit.

Svätopluk Malachovský vo filme Známi neznámi.Svätopluk Malachovský vo filme Známi neznámi. (Zdroj: ITAFILM)

Hodnotenie

10 / 10

Známi neznámi

Zhrnutie: Zdalo by sa, že filmári nemusia dlho hľadať, ak chcú prísť s témou, s ktorou sa dokáže identifikovať široké publikum. S partnerskými, intímnymi vzťahmi sa boríme všetci.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Myslia si, že o sebe vedia všetko. Roky sa kamarátia, stretávať sa neprestali ani vtedy, keď sa povydávali a poženili, založili rodiny.

Preto urobia zásadnú chybu, keď sa na silvestrovskej večeri rozhodnú hrať nezvyčajnú hru.

Budú musieť prečítať každý e-mail a každú správu, ktorá im počas nej cinkne, dať na hlasný odposluch každý prichádzajúci hovor.

Myslia si, že ich nič neprekvapí, že sa iba zabavia na drobných tajomstvách, ktoré takto vyjdú na povrch.

Ale to sa mýlia.

Súvisiaci článok Sväťo Malachovský: Uzavrel som dohodu sám so sebou, čo potrebujem k šťastiu Čítajte 

Film Známi neznámi o siedmich kamarátoch, nie je, bohužiaľ, slovenský výmysel. S týmto príbehom prišli Taliani. Úplní cudzinci, ktorí boli v kinách v roku 2016, bol ich originál.

SkryťVypnúť reklamu

Slováci sa len zaradili k desiatkam krajín, kde pochopili, že určite neurobia nič zlé, keď si z tohto ohromného hitu nakrútia vlastnú jazykovú verziu. Úloha sa zdá byť jednoduchá: len nič nepokaziť.

Aby sme to upresnili, film Známi neznámi je určený pre slovenské aj české publikum naraz, preto je aj herecké obsadenie zmiešané.

Píše neznáme číslo

Tomáš Maštalír v úlohe Dana a Klára Issová v úlohe jeho manželky Evy robia posledné úpravy predtým, ako budú servírovať sviatočné dobroty. Potom už zazvoní zvonček pri dverách. Prichádzajú prví hostia, vzápätí druhí, tretí.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C86DR na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Najlepšie filmy

Jiří Bartoška bol riaditeľom filmového festivalu v Karlových Varoch, ktorý zomrel v máji.

Na úvod si prídu pre ocenenia dvaja zahraniční hostia.


TASR
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Komerčné články

  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  2. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  3. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  4. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  5. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta
  6. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete?
  7. Letný literárny výber vložený v denníkoch SME a Korzár
  8. Sviatočný Devín otvárame pre všetkých
  1. Stanovisko LESY Slovenskej republiky, š. p.
  2. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  3. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné?
  4. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  5. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  6. Takto má vyzerať dostupný biznis notebook
  7. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  8. Tajomstvo najšťastnejších krajín sveta
  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 9 529
  2. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 4 639
  3. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 008
  4. Črevné problémy, pohlavné choroby či poškodenie kože 3 595
  5. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné? 3 425
  6. Ako často treba čistiť fasádu? Niektoré si vystačia samy 2 789
  7. Nízke úspory a dôchodky? Tieto 3 faktory ovplyvnia Slovensko 2 252
  8. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo 2 212
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (13. - 19.6.1925)
  2. Eva Gallova: Vyšetrovanie podozrivej smrti slávneho maliara Raffaela Santi a druhý raz bol slávnostne pochovaný
  3. Daniel Bíro: Komiksy manga sú v súčasnosti tále populárne a obľúbené. Vedeli ste, že majú charakteristický štýl kresby a čítania?
  4. Melita Gwerková: Keď sa múza stane slávnejšou ako jej obdivovateľ
  5. Zuza Fialová: Viac konzumu - viac nešťastia. Súmrak modernity v dvoch zásadných knihách.
  6. Katarína Mikolášová: Banja Luka je dnes živým centrom kultúry a turistiky
  7. Adriana Boysová: Volajme ho Sam. Vypočutý Bohom.
  8. Martin Šuraba: Harry Potter: Čarodejnícky almanach
  1. Ivan Čáni: Všetci držme huby a nechajme Roberta Fica pracovať! Lebo len on JEDINÝ vie, čo je najlepšie. 27 020
  2. Janka Bittó Cigániková: Cirkev na gynekológii? Žiaľ, Cigániková nepreháňala 19 008
  3. Michael Achberger: Prestaňte držať diéty! Týchto 7 návykov vám predĺžia život aj zlepšia postavu 18 164
  4. Dušan Koniar: V roku 1989 mala ČSSR 3315 vlastných tankov 10 650
  5. Janka Bittó Cigániková: Zdravotníctvo má liečiť, nie financovať cirkev 7 492
  6. Radko Mačuha: Auto pre ministerku Šimkovičovú. 6 352
  7. Vladimír Bojničan: Z Devína sa stáva festival kléro-fašistických príšer 5 070
  8. Ján Valchár: Poslušne hlásim, som doma! 4 673
  1. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej.
  2. Věra Tepličková: Východná alebo Keď má orientácia na všetky štyri svetové strany trhliny
  3. Marcel Rebro: Nad Kyjivom znovu tma: keď rakety vyvracajú slovenské lži
  4. Roman Kebísek: Kuzmány, Radlinský, Štúr, Pauliny-Tóth chceli ruštinu ako spoločný jazyk Slovanov
  5. Post Bellum SK: Nicholas Winton zomrel pred desiatimi rokmi. Jeho príbeh zostáva inšpiráciou dodnes
  6. Roman Kebísek: Britka objavila hrob Adele Harms, modelky maliara Schieleho
  7. Věra Tepličková: Čím väčšia škola, tým lepšie výsledky...
  8. Radko Mačuha: Auto pre ministerku Šimkovičovú.
SkryťZatvoriť reklamu