SME
Utorok, 21. september, 2021 | Meniny má MatúšKrížovkyKrížovky
O KNIHÁCH

Je láska viac než pravda?

Isaac Asimov a Ja, robot.

Deväť poviedok, z ktorých vznikla kniha Ja, robot, napísal Isaac Asimov približne v rokoch 1940 až 1950. Vďaka prekladu Patricka Franka a vydavateľstvu Lindeni konečne vychádza aj v slovenčine.

Na titulke má síce zdôraznené, že to bola knižná predloha filmu Ja, robot s Willom Smithom v hlavnej úlohe, ale faktom je, že film sa knihou inšpiroval len vzdialene. Fragmenty, ktoré tvorcovia vo filme použili, sú diametrálne odlišné od celkového zámeru tejto poviedkovej knihy, ktorá má ucelenú jednotiacu koncepciu.

SkryťVypnúť reklamu

Robbie, Speedy, Kvadrát, Herbie a tí ďalší

V rámci jednotlivých kapitol sa stretávame s jednotlivými robotmi a zažívame ich osudy. Cez rozprávanie starej robopsychologičky, doktorky Susan Calvinovej sa zoznamujeme najprv s Robbiem – pestúnkou, ktorá síce nerozpráva, ale k dieťaťu má bližšie než jeho vlastná matka. A matka to vie.

Súvisiaci článok Veľký román o bielej pani z temných čias Čítajte 

Pod rúškom obáv o dcéru sa Robbieho zbaví a dieťa sa začne správať tak, akoby mu zomrel skutočný rodič. Z traumy ho nedostane ani pes a sťahovanie, ktoré matka vyhodnotí ako jedinú možnosť nového začiatku, považuje za pokus Robbieho nájsť. Jej nádej je nekonečná, rovnako ako zúfalstvo.

Môže človek milovať stroj? A je to naozaj len stroj, keď dokáže dieťaťu dať viac pozornosti a aj toho, čo rozumieme pod pojmom láska, ako jeho vlastní rodičia? Robbieho osud sa zmení, avšak spečatí ho jeho zastaranosť a neschopnosť reči. Je nahradený ako všetko čo nestíha evolúcii.

SkryťVypnúť reklamu

Po Robbiem nasleduje Kolotoč, pre mnohých čitateľov Asimova známa „Hra na honěnou“ či v originále Runaround, ktorú autor napísal v roku 1941 a publikoval 1942. A Kolotoč je jedno z najkľúčovejších diel fantastiky. Niežeby bol príbeh vesmírnych technikov Donovana a Powella a „pokazeného“ robota Speedyho na planéte Merkúr až taký výnimočný, ale táto poviedka prináša tri zákony robotiky.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C88XJ na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M88XJ na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. BLoKK: Z nevyužitých kancelárií v centre štýlové bývanie
  2. "Je to dravec!" Priznáva šéfkuchár Michal Konrád
  3. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  4. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  5. Lekárne sa stanú miestom prevencie a edukácie pacientov
  6. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  7. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty
  8. Školy sa znova môžu zapojiť do zberu starých mobilov
  9. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  10. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  1. Lekárne sa stanú miestom prevencie a edukácie pacientov
  2. Projekt KRAJa na podporu včelárov priniesol svoju úrodu
  3. Prečo čakať, keď teraz je najvyšší čas vykurovať eko-vedome?
  4. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  5. Škola ich učí pracovať v tíme a pod tlakom
  6. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou?
  7. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  8. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy?
  9. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty
  10. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 9 959
  2. Slovenský orloj – svetová atrakcia 7 718
  3. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 635
  4. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 3 381
  5. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 3 215
  6. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 3 190
  7. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 3 063
  8. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu 2 632
  9. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im? 2 396
  10. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte 1 925
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Rozhovory ZKH: Matúš Kostolný.

Novinárov Denníka N obvinili z ohrozenia dôvernej skutočnosti.


a 1 ďalší 2 h
Prezidentka Zuzana Čaputová vystúpila pred OSN prostredníctvom telemostu.

Čo dala prezidentka Čaputová do pozornosti OSN.


1 h

Tieto triky vedia využiť všetci.


Blogy SME

  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  5. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  6. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  7. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry
  1. Zuzana Pavlisová: Putovanie dejinami Spiša
  2. Roman Kebísek: Avantgardista Malevič a suprematické porcelánové súpravy z 20. rokov 20. storočia
  3. Peter Remeň: Múzeum slovenskej dediny
  4. Tomáš Čejka: Ikonická fotografia "Američanka v Taliansku" má 70 rokov
  5. Rudolf Schütz: Erotika a horror po taliansky (1. časť) - Alla ricerca del piacere (1972)
  6. Alexander Hričko: Slovenské národné hnutie v 80. a 90. rokoch 19. storočia
  7. Roman Kebísek: Čo o Jurajovi Jánošíkovi hovoril žalobca, čo obhajca a aký bol rozsudok
  8. Samuel Ivančák: Cirkus leto (rozhovor s Pavlom Hammelom)
  1. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič. 15 878
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 10 329
  3. Dušan Koniar: Ostávajú možno dva mesiace 8 780
  4. Tomáš Mihalík: Ľuboš Blaha nechcene priznal, že vakcíny chránia pred covidom 7 747
  5. Peter Chudý: Vyšetrovateľov NAKA treba umlčať a naordinovať im leopoldovskú diétu alebo ako nevinný človek môže skončiť za mrežami 6 523
  6. Stanislav Martinčko: Zatýkanie za spevu pápežskej hymny !! 5 981
  7. Peter Chudý: Budú obvinení všetci policajní vyšetrovatelia na Slovensku? Alebo pokrivené uznesenie o vznesení obvinenia vyšetrovateľom NAKA. 4 861
  8. Martin Dorčák: DPH podľa Remišovej 4 605
Skryť Zatvoriť reklamu