SME
Pondelok, 20. september, 2021 | Meniny má Ľuboslav(a)KrížovkyKrížovky
O KNIHÁCH

Na vylúčenie zo spoločnosti stačí akákoľvek odchýlka

Valter Hugo Mãe a Syn tisícich otcov.

Román o splnených snoch, rodine, inakosti a veľkej láske prepája osudy postáv na portugalskom vidieku, kde na vylúčenie zo spoločnosti stačí akákoľvek odchýlka od normy, a zdôrazňuje túžbu človeka po spolupatričnosti a prijatí.

Spisovateľ Valter Hugo Mãe je jedným z najuznávanejších portugalských prozaikov súčasnosti. José Saramango, nositeľ Nobelovej ceny za literatúru, ho označil za jazykové cunami.

Súvisiaci článok Budúcnosť je iba jedna Čítajte 

Dej románu Syn tisícich otcov, ktorý vyšiel v Portugalskom inštitúte vo výbornom preklade Lenky Cinkovej, sa odohráva na fiktívnom mieste a v neurčitom čase, teda by sa mohol prihodiť kdekoľvek. Knihu napísal ako štyridsaťročný, aby sa vyznal z frustrácie, že sa zatiaľ nestal otcom, podobne ako jeho hlavný hrdina.

SkryťVypnúť reklamu

Túžba po spolupatričnosti a porozumení

Rybár Crisóstomo dovŕšil štyridsať rokov a zmáha ho smútok, že nemá deti. Cíti, že mu chýba polovica zo všetkého – polovica očí, hrude a nôh, polovica dní aj slov, ktorými by vyjadril svoje pocity.

Jedného dňa sa v jeho živote objaví chlapec s hlbokou priepasťou v očiach, čo doteraz visel na samej špici sveta a málo chýbalo, aby sa zošmykol. V inej dedine žije liliputánka. Ženy jej pomáhajú len dovtedy, kým je nešťastná a môžu ju ľutovať a vyžívať sa v cudzom utrpení.

Keď otehotnie, vypukne vlna nenávisti. Kto z pätnástich dedinčanov je otcom? A ešte je tu Isaura, zneuctená, odvrhnutá snúbencom a po svadbe z rozumu opustená „zženštilým“ manželom. Túži po spojení s niekým, aby sa nestratila sama v sebe.

Matka zženštilého Antonina sa trápi, že porodila syna, na ktorého pľuje celá dedina. Susedia zabŕdajú, či sa jej nehnusí, hovoria, že by bolo najlepšie zniesť ho zo sveta a zakopať s prašivými psami.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C88XM na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M88XM na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  2. Prehľad bratislavských komunít. Čo všetko sa dá robiť so susedmi
  3. Poznáme slovenské cesty s najkrajším výhľadom!
  4. Profesionáli vedia, o čo ide. Ako si vybrať OZV a nepopáliť sa?
  5. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  6. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  7. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu
  8. Slovenský orloj – svetová atrakcia
  9. Predplaťte si SME.sk s garanciou vrátenia peňazí
  10. Kanceláriám ešte neodzvonilo
  1. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  2. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi
  3. Vystúpte z radu, postavte si moderný dom podľa seba
  4. Slováci ochutnali vegánske bagety. Chutili im?
  5. Poznáme slovenské cesty s najkrajším výhľadom!
  6. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  7. Mototechna tento rok predala už vyše 8 tisíc zánovných áut
  8. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  9. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte
  10. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet
  1. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 8 718
  2. Mikroplasty sú v produktoch každodennej potreby. V ktorých? 7 976
  3. Slovenský orloj – svetová atrakcia 7 800
  4. Radosť zachytiť tieto krásne krivky 4 329
  5. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 418
  6. 5 tipov, ako si užiť jeseň v Bratislave a okolí 2 981
  7. Zateplenie šikmej strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 2 737
  8. Volkswagen na IAA v Mníchove predstavil koncept elektromobilu 2 306
  9. Uznávané štúdio oživilo zanedbané štvrte. Prišlo do Bratislavy 1 803
  10. Takto dokážu aj vaše peniaze zlepšiť život na našej planéte 1 640
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Z 23 ľudí s covidom na Jednotkách intenzívnej starostlivosti je len jeden zaočkovaný.

Do piatka pre covid skončilo v nemocniciach 283 pacientov.


17. sep
Logo podcastu Dobré ráno.

Najhoršie sú na tom okresy na východe.


a 2 ďalší 3 h

Neprehliadnite tiež

Z filmu Arthur Rambo.

Nenávisť spisovateľa ľudí šokovala.


8 h
Skryť Zatvoriť reklamu