SME
Utorok, 30. november, 2021 | Meniny má Ondrej, AndrejKrížovkyKrížovky

Zobudiť sa do ďalšieho sna

Stanisław Lem a Solaris.

Vedecko-fantastický román Solaris publikoval spisovateľ Stanisław Lem v roku 1961. Niekoľkokrát sfilmovaná kniha patrí k vrcholným dielam poľského autora, ktorý bol blízky aj predošlým generáciám čitateľov na Slovensku. V týchto dňoch vychádza Solaris v novom preklade Samuela Marca vo vydavateľstve IKAR pri príležitosti stého výročia Lemovho narodenia a šesťdesiateho výročia prvého publikovania románu.

Lem nadaný

Stanisław Lem bol výnimočne nadané dieťa a šťastie mu prialo aj v tom, že sa narodil do veľmi dobre finančne zabezpečenej a spoločensky postavenej rodiny. Čítať sa naučil v štyroch rokoch, prvý písací stroj dostal v dvanástich. V škole exceloval v slohu a neobľuboval matematiku.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Je láska viac než pravda? Čítajte 

Mladosť prežil v pohnutej ére svetových vojen, medzivojnového a povojnového obdobia a jeho cesty mohli byť rôzne – mohol sa stať lekárom ako otec, ale aj zváračom či automechanikom, čo bola jeho práca počas vojny. Napokon však zvíťazilo písanie. V roku 1946 začal na pokračovanie publikovať novelu Marťan a napriek žánrovým odbočkám sa definitívne priklonil k fantastike.

Lem filozofický

Po prezradení záhadnej zápletky Solarisu, približne v prvej tretine knihy, sa príbeh stáva akousi morálnou dilemou. Je podobná tej, ktorú Asimov použil v románe Ja, robot. Kedy má existencia vedomie? Čo to je vedomie? Je existencia vlastného Ja dôvodom na ochranu takéhoto života aj za cenu, ktorá môže ohroziť inú existenciu?

Do určitej miery je príbeh ontologickou filozofickou fantáziou. Premisa „čo ak“ je rozvinutá v intenciách toho, čo poznáme a čo tvorí našu realitu. Príbeh smeruje do stavu bližšie neurčeného času a priestoru, do čias, keď realitu tvoria vesmírne lety a objavovanie ďalších planét, okrem iného aj planéty Solaris s dvoma slnkami. Prvotná teória o tom, že život na tejto planéte so zvláštnym oceánom nie je možný, sa mení.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. inFEEnity posilní Samuel Oriňák
  2. Zaujímavé štúdium, skvelá práca aj plat. Vieš, kam ísť
  3. Výhody najväčšej obchodnej siete objavuje aj verejný sektor
  4. Pomáhajú firmám zarábať viac. Polepšili si aj živnostníci
  5. Krízové balíčky pre ohrozené domácnosti
  6. Chcete vedieť, kto fotí influencerky, celebrity a hviezdy?
  7. BLoKK v Bratislave je pred dokončením, ponúka posledné apartmány
  8. Študuj, čo ťa baví na Trenčianskej univerzite!
  9. Vianočné nákupy bez stresu? Pozrite sa, či na to idete správne
  10. Spoznajte protizápalové účinky Kypriny úzkolistej spod Tatier
  1. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  2. Zmeny v systéme revíznych postupov
  3. Compliance – kto by mal byť zodpovedný?
  4. Tabaková mládež. Čo s ňou?
  5. Krízové balíčky pre ohrozené domácnosti
  6. Pohľad do histórie. Kedy sme sa mali lepšie ako dnes?
  7. Spoznajte protizápalové účinky Kypriny úzkolistej spod Tatier
  8. Strava ani spánok nie sú dôležité, ak pri tom dýchame zlý vzduch
  9. Krízové balíčky pre ohrozené domácnosti
  10. Magnetickej rezonancie sa nemusia obávať ani klaustrofobici
  1. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije? 29 463
  2. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť 15 011
  3. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť 11 770
  4. Ako si zvýšiť penziu aj s priemerným platom? 7 241
  5. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu 6 153
  6. Karnozín – účinná látka s obrovským potenciálom 3 077
  7. Rekonštruujete? Pozor na romantické predstavy o vykurovaní 2 953
  8. Volkswagen predstavuje ďalší elektrický model 2 700
  9. Ako ušetriť náklady v sklade? Máme pre vás 9 tipov 1 869
  10. Vianočné nákupy bez stresu? Pozrite sa, či na to idete správne 1 842
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.10. - 4.11.1921)
  2. Anton Kaiser: Život a dielo Františka Hermana
  3. Monika Nagyova: Luník IX. Myslela som si, že som naň pripravená, ale nebola som.
  4. Marek Kendera: Príbeh Alvina Straighta, David Lynch
  5. Viera Polakovičová: Hviezda kontratenorového neba Jakub Józef Orliński po prvýkrát v Bratislave
  6. Samuel Ivančák: Bezodný archív RTVS a jeho poklady: Marián Varga
  7. Viera Polakovičová: Fascinujúca Messa da Requiem Giuseppe Verdiho v Redute
  8. Zuzana Pavlisová: Putovanie dejinami Spiša
  1. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 10 912
  2. Monika Nagyova: Poďte bližšie, staré dievky nehryzú. 8 437
  3. Jozef Sitko: Pani prezidentka, jej priateľ a jej exporadca Leško 7 751
  4. Ján Marton: Prezidentka žije v krajine, ktorej nerozumie a ja nerozumiem jej. 5 286
  5. Věra Tepličková: Ako chutí moc alebo Ak budeme dobrí, dostaneme limetku 4 926
  6. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529? 4 782
  7. Tereza Krajčová: Anglický denník: 18. Najväčší strašiak návratu zo zahraničia? Slovenská mentalita 4 198
  8. Lucia Nicholsonová: Otvorený list ministrovi Krajniakovi 4 042
  1. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  2. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  3. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  4. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  5. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  6. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  7. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
  8. Katarína Pázmányová: Zabúdate? Možno by ste mali navštíviť odborníka
Skryť Zatvoriť reklamu