Pauline Chiziane je prvou ženskou autorkou, ktorej v Mozambiku vyšiel román. Vo svojej tvorbe bojuje za práva žien a ich postavenie v spoločnosti. Prostredníctvom knihy Prvá žena ilustruje podriadenosť, poslušnosť a bezprávie, s ktorým sa stretávajú v polygamných manželstvách.
Je to akčné, drsné, nostalgické, nemilosrdné a naše. Je tu Kladivák 2! Čítajte Roky ozbrojených konfliktov v Mozambiku spôsobili, že v krajine vznikol nepomer medzi mužskou a ženskou populáciou. Aj to je jedným z dôvodov, prečo tu v 21. storočí ešte stále existuje polygamia a pretrváva útlak a nesloboda žien.
V polygamnom svete je ženám žiarliť zakázané
Rami a Tony žijú v monogamnom manželstve viac ako dvadsať rokov. Keď si žena jedného dňa naplno uvedomí pričastú absenciu manžela, po krátkom pátraní zisťuje, že má ďalšie štyri milenky a niekoľko detí. Najprv obviňuje samu seba, že nie je dosť dobrá, poslušná a láskavá. Skúma sa v zrkadle, upadá do melanchólie a prirovnáva sa k mŕtvej rieke. Motív zrkadla defiluje celým románom. Rami často vedie dialóg so svojím odrazom, osvojuje si vlastný hlas a sebadôveru. „Láska. Len päť písmen, ktoré v nás prebudia všetky pozemské city.“
(zdroj: Foto - Archív SME)Po počiatočnej zúrivej konfrontácii s milenkami nevraživosť opadá, ženy sa zbližujú a plánujú pomstu. Ich konanie je pre našinca veľakrát nepochopiteľné. Pochádzajú z rôznych kútov krajiny a Chiziane nám umožňuje spoznať miestnu kultúru a tradície. Opisuje iniciačné obrady, zvyky, povery a význam pohlavných orgánov.
Na juhu Mozambiku je ženské lono hriešnou časťou tela, na severe, naopak, posvätnou. V severných častiach krajiny sa muži delia o manželku s priateľmi, na juhu s pokrvnými príbuznými. Najabsurdnejším zvykom je Kutchinga – rituál sexuálnej očisty, keď po smrti manžela ženu doslova dedí jeho brat.
Polygamia má prísne pravidlá
Polygamné manželstvo definuje rodina jedného muža s viacerými ženami. Tony má však roztrúsených niekoľko rodín. Toto nie je mnohoženstvo, ale groteskná imitácia systému. Rami sa musí zmieriť s polygamiou, napriek tomu, že je to veľmi bolestivá úloha. Uvedomuje si degradáciu ženy, prihovára sa k Bohu, prispôsobuje si známe modlitby.
