SME
Streda, 7. jún, 2023 | Meniny má Róbert

Spisovateľ Gábor Németh: Maďarská vláda je demokratická len preto, že ju možno zvrhnúť

Maďarský spisovateľ o politike, kultúre aj o futbale.

Gábor Németh.Gábor Németh. (Zdroj: FOTO - MÁTÉ GERGELY OLÁH)

Jedného večera cestoval električkou, linkou číslo dva. Viezli sa v nej tínedžerky, turistky z niektorej severskej krajiny a dali sa po anglicky do reči s akýmsi rusky hovoriacim chlapcom.

Keď sa jedno z dievčat na Kossúthovom námestí so záujmom opýtalo, čo je to za modrú vlajku s hviezdou, polmesiacom a žltým pásom uprostred hneď vedľa tej zeleno-červeno-bielej, ktorú poznala, druhé dievča sa ukázalo ako veľmi rozhľadené a začalo rozprávať o Trianone.

Na tvárach mladých spoludiskutérov vybadal úžas a totálne nepochopenie. Čože? Prečo tu tá zástava veje?

SkryťVypnúť reklamu

Spisovateľ a scenárista GÁBOR NÉMETH sa pre denník SME rozhovoril o tom, čo sa deje v spoločnosti, keď prestane fungovať demokracia, čo mu ako mladému spisovateľovi priniesol pád totality, ako prejaviť postoj a pritom byť súdržný, nerozoštvávať davy.

A aké napĺňajúce je vyznať sa k úprimnému priateľstvu s iným veľkým spisovateľom.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Pred súčasnou vlnou pandémie ste v Bratislave na konferencii moderovali medzinárodný seminár prekladateľov. Akú atmosféru ste tu zažili?

"Poviem vám to takto: moja manželka asi v dvanástej minúte nášho pobytu žartovne navrhla, či by sme tu prípadne nepožiadali o azyl. Vlastne sa rovno spýtala – kedy sa sem presťahujeme? Čiže asi je vám to jasné.

Zvonka obaja vnímame Bratislavu ako živé mesto, zároveň máme pocit, akoby tu bol každý pokojnejší, atmosféra je príjemná. Ani ma to neprekvapilo, veď som v Bratislave nebol prvý raz a vždy som sa cítil dobre.

SkryťVypnúť reklamu

Až na malý detail, že keď sme vošli autom do centra, stratili sme stopu GPS. Ale nakoniec sme trafili, kam sme chceli."

Na konferecniu ste prišli hovoriť o spisovateľovi Péterovi Esterházym. Zomrel pred pár rokmi a Maďarsko jeho strata veľmi zabolela. Bol výnimočný aj v tom, ako nedovoľoval Maďarom poddať sa moci?

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Plánujete toto leto dovolenku v Chorvátsku?
  2. Ako znížiť vysoký cholesterol?
  3. Najskôr boli nitrianskymi kniežatami, potom uhorskými kráľmi
  4. Nový diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  5. Hlavná cena 25.000 eur. Kráľovská súťaž s pivom Krušovice
  6. Prečo sa oplatí nakupovať na online trhovisku? Poznáme dôvody
  7. Ak si teraz predplatíte mesačník INDEX, získate knihu zadarmo
  8. Hodnotenie profesionála: testovali sme hotely v Side a Beleku
  1. Super zábava, super deň
  2. Špecialisti na úspory vám bezplatne poradia
  3. Ako znížiť vysoký cholesterol?
  4. Čo priznali rodičia?
  5. Najskôr boli nitrianskymi kniežatami, potom uhorskými kráľmi
  6. Špecialisti na úspory vám bezplatne poradia
  7. Nový diel komiksu Posledný Follower v denníku SME
  8. Hlavná cena 25.000 eur. Kráľovská súťaž s pivom Krušovice
  1. Čierne zlato zeme premenili v Lipanoch na aquaparkové potešenie 14 474
  2. Hodnotenie profesionála: testovali sme hotely v Side a Beleku 12 066
  3. Aká má byť hrúbka izolácie pri rekonštrukcii domu? 8 996
  4. Kúpa investičného bytu je aktuálne výhodnejšia aj vďaka bonusom 8 627
  5. Staršie domy zatepľujú druhýkrát. Majitelia urobili chybu 7 061
  6. Prečo sa oplatí nakupovať na online trhovisku? Poznáme dôvody 6 713
  7. Zuzana Vačková: Verím, že lásku ešte stretnem 5 949
  8. Dovolenkový raj kúsok za hranicami 5 695
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Martin Barto: Pozoruhodné kúsky z minulosti Eurovision Song Contest
  2. Samuel Ivančák: Provisorium Deža Ursinyho má 50 rokov
  3. Rudolf Schütz: Erotika a horror po taliansky (4. časť) – La bambola di Satana (1969)
  4. Milan Buno: Riskovala život, aby zachránila 2500 židovských detí | 7 knižných tipov
  5. Samuel Ivančák: The Dark Side of the Moon má 50 rokov
  6. Peter Krivda Soliwarski: Michal Studený v Galérii Čin Čin
  7. Peter Krivda Soliwarski: Fero Hauskrecht v Stredoeurópskom dome fotografie
  8. Milan Buno: Najväčšie záhady a mystériá Slovenska | 7 knižných tipov
  1. Ľudmila Križanovská: Známy spevák šlágrov zneuctil pamiatku Daniela Heribana 24 391
  2. Elena Antalová: Dano...Počul tajomný akord ako Cohen, a jeho srdce už nevládalo zaspievať Aleluja 12 416
  3. Vladimír Bilohuščin: Zápasník Vémola by bol podľa starých pravidiel mŕtvy 9 528
  4. Miroslav Kocúr: Príklad Handzuš 8 635
  5. Ján Šeďo: "Vstupom do EÚ Slovenská republika zanikla", občaňák môžeme zahodiť. 7 790
  6. Lukáš Fedor: Medická nie je pre medikov alebo ako sa štát správa k budúcim lekárom 6 769
  7. Adriana Boysová: Ako sa z paláca volá, tak sa z Ameriky ozýva 5 855
  8. Miroslav Kocúr: Fico mení hru. Karty má opäť falošné. 5 759
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 62. - Arktída - Špicbergy alebo Svalbard?
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 61. - Arktída - Jan Mayen, nenápadný ostrov s pútavou minulosťou
  3. Monika Nagyova: Každá rodina má svojho gamblera
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 60. - Kapitán Henry Hudson a jeho štyri expedície v rokoch 1607 - 1611
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 59. - Po kom bol pomenovaný Drakeov prieliv?
  6. Monika Nagyova: Afganka Slovákom: Neviete, čo máte
  7. Monika Nagyova: Moje blogovanie dosiahlo plnoletosť. Čitatelia mi občas dajú zabrať.
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 58. - Reinhold Messner: Antarktída - nebo aj peklo zároveň, 2/2 (1990)
SkryťZatvoriť reklamu