SME
Sobota, 28. máj, 2022 | Meniny má Viliam

Egyptskí bohovia v totalitnom Paríži

Z Belehradu do Paríža.

Pôvod francúzskeho autora Enkiho Bilala sa spája s bývalým Československom, pretože jeho matka bola Češka z Karlových Varov. Otec pochádzal z Hercegoviny, sám Bilal sa narodil v Belehrade, ale od roku 1961 celá rodina žila v Paríži.

Súvisiaci článok My očami umenia Čítajte 

Podmienky priali tomu, aby mohol rozvíjať svoj záujem o film a komiks. Za dôležitý míľnik sa dá považovať jeho stretnutie a povzbudenie od významného autora Reného Goscinnyho, nám známeho ako tvorcu Asterixa.

V tom čase bol Goscinny šéfredaktorom časopisu zameraného na komiks, resp. kreslené seriály Pilot. A práve tu v roku 1972 uverejnil Bilal svoj prvý kreslený príbeh s názvom Prekliata miska (Le Bol Maudit).

SkryťVypnúť reklamu

Mal krátko po dvadsiatke a bolo zrejmé, že komiks bude jeho hlavnou vášňou aj prácou. No príležitostne pracoval aj na niektorých filmoch, napríklad tvoril plagát, dekorácie, kostýmy, ale aj monštrum v horore Michaela Manna Pevnosť (The Keep, 1983).

Podobne ako na množstvo iných autorov, aj na Bilala mal veľký vplyv Moebius – vidieť to napokon aj v dokumentárnom filme Moebius Redux z roku 2007, ktorý odkrýva vplyv tohto autora až do globálnych rozmerov. Moebiov dosah vidieť už na začiatku osemdesiatych rokov, keď Bilal publikoval svoje zásadné dielo Jarmok nesmrteľných, prvý diel zo série, ktorá dostane neskôr súhrnný názov Trilógia Nikopol.

Ďalšie diely nasledovali v rokoch 1986 (Volavka) a 1992 (Chladný rovník). V roku 2021 vydalo kompletnú trilógiu v češtine vydavateľstvo Argo v preklade Michala Lázňovského, no pôvodne vyšla celá séria postupne po jednom zošite vo vydavateľstve Egmont ešte v rokoch 2002 až 2003. Rozmanitosť Bilalovej tvorby však vidieť aj v ďalších dostupných dielach.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.

Kultúrny život

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kali, Tina, Yael i Spievankovo vandrujú po slovenských vodách
  2. Top jedenásť pláží na Baleárskych ostrovoch: ktorú si vyberiete?
  3. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov?
  4. Kúpele sú liečivý celok, Thermia jeho kráľovná!
  5. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu
  6. Bratislavský realitný trh oživí GALVANIA rezidencie
  7. Lenivá kuchárka: Zdravý obed či večeru uvaríte za pár drobných
  8. Slovenských tridsiatnikov láka zakladanie fondov
  1. Poškriabali vám auto, keď ste niekde parkovali?
  2. Ako si vyberať pohodlnú obuv nielen do práce? Toto sú naše tipy!
  3. Agresívne brzdenie alebo poistný podvod? Mal palubnú kameru!
  4. Darček na Deň detí? Repasovaný telefón môže byť skvelou voľbou
  5. Zdravé zateplenie za jeden deň: čo neviete o fúkanej izolácii
  6. Wüstenrot minulý rok úspešne naštartoval nový obchodný model
  7. Dve zľavy na jedného: Toto predĺženie v PLANEO je vaša šanca!
  8. Top jedenásť pláží na Baleárskych ostrovoch: ktorú si vyberiete?
  1. Lenivá kuchárka: Zdravý obed či večeru uvaríte za pár drobných 14 597
  2. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu 6 374
  3. Top jedenásť pláží na Baleárskych ostrovoch: ktorú si vyberiete? 5 969
  4. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov? 5 581
  5. Stovky hodín výcviku. Stať sa gondolierom je zaslúžená prestíž 2 043
  6. Ako umocniť svoju lásku k Chorvátsku? Vlastným apartmánom! 2 010
  7. Kali, Tina, Yael i Spievankovo vandrujú po slovenských vodách 1 793
  8. Zodpovedné nakupovanie chráni biodiverzitu pre budúce generácie 1 304
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Andy Fletcher zomrel vo veku 60 rokov.

Členovia kapely na twitteri napísali, že jeho smrť bola predčasná.


TASR 6 h
Marián Varga z Collegium Musicum.

V Skalici bude v sobotu spomienkový koncert na počesť skvelého muzikanta.


20 h
Verejnoprávna televízia svojich zamestnancov písomne napomenula.

Rezník chce svoje projekty dotiahnuť do konca.


a 1 ďalší 22 h
Generálny riaditeľ verejnoprávneho RTVS Jaroslav Rezník

Počas piatich Rezníkových rokov RTVS bojovala aj o dôveru diváka


23 h

Blogy SME

  1. Boris Cíferský: Láska hory prenáša - Keď sa stratí ženích
  2. Lórant Kulík: Výstava fotografií: Dokumentuje momenty zo života, ktoré vidí keď stlačí spúšť fotoaparátu
  3. Eva Gallova: Puškina ženy milovali
  4. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  5. Milan Buno: 7 knižných tipov: Tajná vojna, únos v Londýne, atentát ruskej mafie...
  6. Martin Šuraba: Všetko o mojom otcovi
  7. Jiří Ščobák: 32 nejzajímavějších filmů a seriálů, které jsem viděl v roce 2021
  8. Samuel Ivančák: Stretnúť sa s Mariánom Vargom je ako z Borgesovej poviedky (rozhovor)
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť III) 9 597
  2. Ján Valchár: Bitka pri Cušime, Admirál Kuznecov alebo dve frašky ruskej flotily 9 038
  3. Monika Kusendová: Malofatranská hrebeňovka alebo 4-dňové sólo dobrodružstvo s ruksakom po horách 4 788
  4. Monika Nagyova: Výhody emočného prejedania sa 4 145
  5. Ján Valchár: Odvaha plukovníka Chodarjonoka alebo ako to nie je o odvahe 3 020
  6. Jana Melišová: Oplatí sa žiť na dlh? 2 747
  7. Slovenské národné stredisko pre ľudské práva: Kam až zájdu návrhy na obmedzovanie prístupu k interrupciám? 2 715
  8. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť I) 2 545
  1. Monika Nagyova: Výhody emočného prejedania sa
  2. Lívia Hlavačková: Je Ajurvéda naozaj taká prastará, ako vravia?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 39. - Arktída - Letecká expedícia Amundsena s Ellsworthom na severný pól -1925
  4. Jiří Ščobák: Bude nový II. pilier lepší? Dožijeme sa exodu z dlhopisových fondov?
  5. Jiří Ščobák: Víte, co je Gerasimova doktrína?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925)
  7. Jiří Ščobák: Vydrží Rusko dlhú ekonomickú vojnu? Nevyčerpajú sa spojenci?
  8. Jiří Ščobák: Jaká je situace na linii dotyku? Pomůže Rusku mobilizace?
SkryťZatvoriť reklamu