SME
Sobota, 28. máj, 2022 | Meniny má Viliam

Pozdravy zo sveta

Eline Vere – dievča, ktoré neuniklo osudu.

Adriana MacháčováAdriana Macháčová (Zdroj: Foto - archív SME)

Parkom Eline Vere, ktorý sa tiahne medzi Groot Hertoginnelaan v Haagu a jedným z množstva kanálov, som prešla veľa ráz. Socha v ňom bola iba ďalšia, na ktoré som pri potulkách mestom narazila.

Po prvý raz ma ohromila štíhla dievčenská postava a nenútená grácia jej pózy, ale zvyšné dni som ju minula bez povšimnutia. Vôbec som si neuvedomovala, o aké výnimočné dielo ide, kým som v novinách nenarazila na rebríček desiatich kníh z holandskej pôdy, ktoré by si mal prečítať každý.

Najstaršou z nich a dokonca na tretej priečke sa vyhrievala Eline Vere od Louisa Couperusa. Meno autora som vďaka Psyché, Osud či Knihy malých duší poznala, ale o románe Eline Vere som jakživ nepočula. Kto to je? V Holandsku je na podstavcoch takmer dvesto literárnych hrdinov, lenže prečo je na jednom z nich Eline Vere? V bedekri o nej nie je ani zmienka. Pochopiteľne, chcela som sa dozvedieť viac.

SkryťVypnúť reklamu

Šťastne zamilovaná?

Zašla som teda do najbližšieho kníhkupectva. Majú vôbec knihu v regáli? Úprimne, pochybovala som o tom. Mýlila som sa a poriadne. Mladý predavač mi ju sotva po dvadsiatich sekundách vrazil do ruky a jedným dychom vyklopil: „Výborný výber, skvelá klasika, máme od autora aj iné diela...“
Ešte chvíľa a predal by mi všetky. Odolala som. Zaujímalo ma iba, či v dnešných časoch takú starú beletriu niekto číta. Predsa len štýl písania, archaizmy, dlhočizné vety so zvonivými metaforami...

„Mnohí. Kniha dodnes patrí k autorovým najpredávanejším titulom a o Eline sa hovorí, akoby bola z mäsa a kostí a naozaj existovala. Milujú ju najmä mladé dievčatá,“ dozvedela som sa vzápätí.

Mladá som už bola, tak prečo by som si ju mala prečítať?

„Určite poznáte ten pocit, keď ste šťastne zamilovaná a zrazu sa bojíte, že sa to môže skončiť,“ znela jeho odpoveď. Zrejme som sa zatvárila nechápavo a tak pokračoval: „Viete si predstaviť, že musíte robiť dôležité rozhodnutia len preto, že sa to od vás očakáva?“

SkryťVypnúť reklamu

Konečne som bola v obraze. Bolo rozhodnuté. Zaplatila som 17,50 eura a vydala som sa domov. Dúfala som, že to nebude žiadna ďalšia Pani Bovaryová či Anna Kareninová. Priznávam sa, že preferujem skôr oddychovú literatúru, lenže o niečo neskôr som zistila, že ani Eline Vere takou nie je.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kali, Tina, Yael i Spievankovo vandrujú po slovenských vodách
  2. Top jedenásť pláží na Baleárskych ostrovoch: ktorú si vyberiete?
  3. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov?
  4. Kúpele sú liečivý celok, Thermia jeho kráľovná!
  5. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu
  6. Bratislavský realitný trh oživí GALVANIA rezidencie
  7. Lenivá kuchárka: Zdravý obed či večeru uvaríte za pár drobných
  8. Slovenských tridsiatnikov láka zakladanie fondov
  1. Poškriabali vám auto, keď ste niekde parkovali?
  2. Ako si vyberať pohodlnú obuv nielen do práce? Toto sú naše tipy!
  3. Agresívne brzdenie alebo poistný podvod? Mal palubnú kameru!
  4. Darček na Deň detí? Repasovaný telefón môže byť skvelou voľbou
  5. Zdravé zateplenie za jeden deň: čo neviete o fúkanej izolácii
  6. Wüstenrot minulý rok úspešne naštartoval nový obchodný model
  7. Dve zľavy na jedného: Toto predĺženie v PLANEO je vaša šanca!
  8. Top jedenásť pláží na Baleárskych ostrovoch: ktorú si vyberiete?
  1. Lenivá kuchárka: Zdravý obed či večeru uvaríte za pár drobných 14 576
  2. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu 6 368
  3. Top jedenásť pláží na Baleárskych ostrovoch: ktorú si vyberiete? 5 895
  4. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov? 5 575
  5. Stovky hodín výcviku. Stať sa gondolierom je zaslúžená prestíž 2 083
  6. Ako umocniť svoju lásku k Chorvátsku? Vlastným apartmánom! 2 010
  7. Kali, Tina, Yael i Spievankovo vandrujú po slovenských vodách 1 788
  8. Zodpovedné nakupovanie chráni biodiverzitu pre budúce generácie 1 304
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Andy Fletcher zomrel vo veku 60 rokov.

Členovia kapely na twitteri napísali, že jeho smrť bola predčasná.


TASR 5 h
Marián Varga z Collegium Musicum.

V Skalici bude v sobotu spomienkový koncert na počesť skvelého muzikanta.


20 h
Verejnoprávna televízia svojich zamestnancov písomne napomenula.

Rezník chce svoje projekty dotiahnuť do konca.


a 1 ďalší 21 h
Generálny riaditeľ verejnoprávneho RTVS Jaroslav Rezník

Počas piatich Rezníkových rokov RTVS bojovala aj o dôveru diváka


22 h

Blogy SME

  1. Eva Gallova: Puškina ženy milovali
  2. Lórant Kulík: Výstava fotografií: Dokumentuje momenty zo života, ktoré vidí keď stlačí spúšť fotoaparátu
  3. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  4. Boris Cíferský: Láska hory prenáša - Keď sa stratí ženích
  5. Milan Buno: 7 knižných tipov: Tajná vojna, únos v Londýne, atentát ruskej mafie...
  6. Martin Šuraba: Všetko o mojom otcovi
  7. Samuel Ivančák: Stretnúť sa s Mariánom Vargom je ako z Borgesovej poviedky (rozhovor)
  8. Miroslava Moncmanová: "Ruský izrazec", alebo, keď na kachličkách trónil Lenin
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť III) 9 580
  2. Ján Valchár: Bitka pri Cušime, Admirál Kuznecov alebo dve frašky ruskej flotily 8 851
  3. Monika Kusendová: Malofatranská hrebeňovka alebo 4-dňové sólo dobrodružstvo s ruksakom po horách 4 788
  4. Monika Nagyova: Výhody emočného prejedania sa 4 145
  5. Ján Valchár: Odvaha plukovníka Chodarjonoka alebo ako to nie je o odvahe 3 076
  6. Jana Melišová: Oplatí sa žiť na dlh? 2 739
  7. Slovenské národné stredisko pre ľudské práva: Kam až zájdu návrhy na obmedzovanie prístupu k interrupciám? 2 724
  8. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť I) 2 559
  1. Lívia Hlavačková: Je Ajurvéda naozaj taká prastará, ako vravia?
  2. Monika Nagyova: Výhody emočného prejedania sa
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 39. - Arktída - Letecká expedícia Amundsena s Ellsworthom na severný pól -1925
  4. Jiří Ščobák: Bude nový II. pilier lepší? Dožijeme sa exodu z dlhopisových fondov?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925)
  6. Jiří Ščobák: Víte, co je Gerasimova doktrína?
  7. Jiří Ščobák: Vydrží Rusko dlhú ekonomickú vojnu? Nevyčerpajú sa spojenci?
  8. Jiří Ščobák: Jaká je situace na linii dotyku? Pomůže Rusku mobilizace?
SkryťZatvoriť reklamu