Spievajúca herečka Natalie Imbruglia

Ak sa herečka rozhodne venovať speváckej kariére, je to mimoriadne podozrivé. Ak sa však spievať pokúsi herečka, modelka a reklamná tvár kozmetickej firmy - hraničí to s bláznovstvom. Alebo s hazardom.

FOTO - TASR

Ak sa herečka rozhodne venovať speváckej kariére, je to mimoriadne podozrivé. Ak sa však spievať pokúsi herečka, modelka a reklamná tvár kozmetickej firmy - hraničí to s bláznovstvom. Alebo s hazardom.

Natalie Imbruglia sa narodila 4. februára roku 1975 v Novom Južnom Walese. I preto sú na ňu Austrálčania takí hrdí a radi ju pokladajú za jeden zo svojich najzaujímavejších vývozných artiklov. Podobne ako napríklad Kylie Minogue sa prvýkrát dostala do širšieho povedomia vďaka seriálu Susedia, čo je v podstate telenovela na austrálsky spôsob.

Na niekoho s podobnou minulosťou zvyknú ľudia hľadieť dosť pohŕdavo. Všetko zmenila skladba Torn z debutového albumu Left Of The Middle, ktorá jej vyniesla nielen celosvetový úspech, ale aj rešpekt ostatných hudobníkov. V roku 2001 vydala druhý album White Lilles Island a v apríli aktuálny Counting Down The Days. Nemusíme si tu nič nahovárať, ak od Natalie čakáte vysokointelektuálne výkony, či skladby určené pár fajnšmekrom - sklamem vás. Natalie robí pop.

Pre niekoho možno prvoplánový, no o to viac zábavný. A ľuďom sa páči. Dokonca aj na Slovensku, kde momentálne rádiá dookola hrajú jej skladbu Shiver. Nakoniec sa

z hviezdičky na jeden hit, ako mnohí neprajníci radi vyhlasovali, stala uznávaná stálica. To sa vždy počíta.

Ak si myslíte, že Natalie zaspala na vavrínoch, mýlite sa. Táto tridsaťročná sympatická žena si napríklad zahrá pod taktovkou režiséra Jamesa Bogla hlavnú úlohu v pripravovanom filme Elise. Môžeme jej iba držať palce a dúfať, že sa počas budúcoročnej koncertnej šnúry zastaví aj na Slovensku.

(tp)

Natalie Imbruglia - Shiver

Kráčam míľu s úsmevom
a neviem,
nestarám sa, kde som,
ale viem, že je to v poriadku.
Preskakujem koľajnice,
nemôžem sa vrátiť,
nikoho tu nepoznám.
Ale tentokrát som v bezpečí.
Pretože keď mi
vravíš, vravíš, vravíš
tie hlúposti, ako to iba ty vieš,
áno
musím, musím, musím
zmeniť pravidlá.
Nemôžem prehrať.
Pretože sa chvejem,
lámem sa,
keď som blízko teba.
Všetko sa vymyká spod kontroly,
áno, chvejem sa,
zohýbam sa,
viem, že toto nikdy nepochopíš.
Chodíme okolo horúcej kaše,
kto by si len pomyslel,
že skončíme takto.
Ale cítim sa dobre,
v zhone,
neverím,
že tu budeš,
keď sa zastavím a vydýchnem si.
Pretože s tebou
utekám, utekám, utekám
niekam, kam sa nemôžem dostať.
Áno, musím, musím, musím
zmeniť pravidlá.
Som s tebou.
A čo ak vystúpiš na ďalšej zastávke?
Zamávaš a budeš hľadieť, ako sa strácam v diaľke?
A čo ak ťa už nikdy neuvidím?
Môžem
toto všetko
v sebe
udržať?
Natalie Imbruglia - Shiver

I walk a mile with a smile
And I don't know
I don't care where I am
But I know it's alright
Jump the tracks
Can't get back
I don't know anyone around here
But I'm safe this time
Cos when you
Tell me, Tell me, Tell me
Stupid things, like you do
Yes, I
Have to, have to, have to
Change the rules
I can't lose
Cause I shiver
I just break up
When I'm near you
It all gets out of hand
Yes I shiver
I get bent up
There's no way that I know you'll understand
We talk and talk 'round it all
Who'd have thought
We'd end up here
But I'm feeling fine
In a rush
Never trust
You'll be there
If I'd only stop and take my time
Cos with you
I'm running, running, running
Somewhere I can't get to
Yes I have to have to have to
Change the rules
I'm with you
What if you get off at the next stop
Would you just wave as I'm drifting off
If I never saw you again
Could I
keep warn
As this
Inside

Najčítanejšie na SME Kultúra


Inzercia - Tlačové správy


  1. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  9. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  2. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  4. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  5. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  6. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  7. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  8. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  10. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 15 554
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 10 630
  3. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 7 192
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 6 400
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 336
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 5 863
  7. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 489
  8. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 5 152
  9. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 4 582
  10. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 4 240

Hlavné správy zo Sme.sk

TECH

Mesiac som žil v inteligentnej domácnosti. A takto to dopadlo

Moderná, zábavná a zaujímavá. Inteligentná domácnosť je ale drahá a slovenským príkazom zatiaľ nerozumie.

KOMENTÁRE

Nová česká celebrita, hlúpa Mary a budúcnosť ľavosúdia (Schutzov týždeň)

Proti „ideám“ Sme rodina je šuvix aj nový „sociálny balík“ Smer-SNS-HíD.

SVET

Rozhoduje sa o budúcnosti sveta, čo plánujú lídri (Globsec naživo)

Lídri, vojaci a odborníci sa rozprávajú o hrozbách.

SVET

Američania obkľučujú Severnú Kóreu. Tentoraz nejde o bluf

Pri Kórejskom polostrove sú lietadlové lode.

Neprehliadnite tiež

Ľudia si myslia, že videli Twin Peaks. Mnohí sa mýlia

David Lynch radí, čo urobiť pred tým, ako si pustíte seriál.

Hviezda Pohody Alt-J pre SME: Nerozumiete našej hudbe? Tak to má byť

Do Trenčína príde jedna z najúspešnejších mladých kapiel.

Johnny Depp nemusí vymýšľať nič nové, démonickým lovcom je Javier Bardem

Noví Piráti z Karibiku koketujú s antickými bájami.