SME
Sobota, 28. máj, 2022 | Meniny má Viliam

Divokosť doby

Boris Pilňak a Stroje a vlky.

Keby sa dejiny krútili inak, možno by sa meno Borisa Pilňaka spomínalo jedným dychom s Jamesom Joyceom, Williamom Burroughsom či Williamom Faulknerom ako s najväčšími prozaickými experimentátormi. Má schopnosť tvarovať jazyk do absurdných obrazov, písať tak, že sa to podobá na zrkadlový labyrint v momente, keď v ňom začne stroboskopické svetlo zbesilo blikať a zároveň s naliehavosťou kňaza v extáze hovoriť o posledných veciach človeka.

Súvisiaci článok Tyran, handra a sedem obetí Čítajte 

Kniha Stroje a vlky, ktorú v bohatom preklade Ivany Kupkovej prinieslo vydavateľstvo Európa, vás presvedčí o tom, že zlaté časy literárneho experimentu v modernistickom Rusku patria k tomu najdivokejšiemu, čo sa v literatúre zrodilo. Prosto, keď sa kyvadlo dejín vychýlilo do svojho boľševického extrému, hranice prestali existovať.

SkryťVypnúť reklamu

Wogau

Boris Pilňak sa narodil v roku 1894 malom mestečku Možajsk v rodine nemeckého veterinára a jeho ruskej manželky. Povolžskí Nemci prišli na šíre stepi v okolí Volgy na pozvanie Kataríny Veľkej v druhej polovici 18. storočia ako kolonizátori.

Boris Andrejevič Wogau, lebo tak sa volal občianskym menom, spoznával ako veterinárov synček od detstva bohaté poľnohospodárske usadlosti, šíru Rus dolnej Volgy, excentrickú sedliacku spoločnosť, v ktorej sa snúbila nemecká pracovitosť a tradičná ruská duša. Už v roku 1915 publikoval svoje prvé texty pod pseudonymom Boris Pilňak – čo je meno dediny, kde istý čas bývali. V nepokojných dobách začal študovať ekonómiu v Moskve, kde okrem štúdia do seba vstrebával aj ruskú umeleckú revolučnosť sprevádzajúcu pád cárskeho impéria a výbuch novej spoločnosti.

SkryťVypnúť reklamu

Ruská avantgarda zažívala svoje najvýbušnejšie časy, hľadajúc v oslobodených slovách a futuristickej vízii novú reč spoločnosti. Boris Pilňak patril medzi tých najrevolučnejších a jeho texty, najmä román Holý rok (1922) vnímala ruská revolučne naladená literárna kritika ako jazyk novej prózy.

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Kultúra

Inzercia - Tlačové správy

  1. Kali, Tina, Yael i Spievankovo vandrujú po slovenských vodách
  2. Top jedenásť pláží na Baleárskych ostrovoch: ktorú si vyberiete?
  3. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov?
  4. Kúpele sú liečivý celok, Thermia jeho kráľovná!
  5. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu
  6. Bratislavský realitný trh oživí GALVANIA rezidencie
  7. Lenivá kuchárka: Zdravý obed či večeru uvaríte za pár drobných
  8. Slovenských tridsiatnikov láka zakladanie fondov
  1. Poškriabali vám auto, keď ste niekde parkovali?
  2. Ako si vyberať pohodlnú obuv nielen do práce? Toto sú naše tipy!
  3. Agresívne brzdenie alebo poistný podvod? Mal palubnú kameru!
  4. Darček na Deň detí? Repasovaný telefón môže byť skvelou voľbou
  5. Zdravé zateplenie za jeden deň: čo neviete o fúkanej izolácii
  6. Wüstenrot minulý rok úspešne naštartoval nový obchodný model
  7. Dve zľavy na jedného: Toto predĺženie v PLANEO je vaša šanca!
  8. Top jedenásť pláží na Baleárskych ostrovoch: ktorú si vyberiete?
  1. Lenivá kuchárka: Zdravý obed či večeru uvaríte za pár drobných 14 444
  2. Leto v Rakúsku: Keď vás cisár pozve k stolu 6 326
  3. Odliv mozgov pokračuje. Ako dostať mladých domov? 5 534
  4. Top jedenásť pláží na Baleárskych ostrovoch: ktorú si vyberiete? 5 441
  5. Stovky hodín výcviku. Stať sa gondolierom je zaslúžená prestíž 2 316
  6. Ako umocniť svoju lásku k Chorvátsku? Vlastným apartmánom! 2 007
  7. Kali, Tina, Yael i Spievankovo vandrujú po slovenských vodách 1 764
  8. Zodpovedné nakupovanie chráni biodiverzitu pre budúce generácie 1 303
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Čerpacia stanica Mol v maďarskej Rajke

Boli sme sa pozrieť v Maďarsku, kde zaviedli dve ceny a kontroly značiek na autách.


21 h

Polícia vykonala domovú prehliadku, zaistila digitálne stopy.


1 h
Ivan Korčok.

Maďarsko nás pri šiestom balíku sankcií zablokovalo, hovorí minister.


26. máj
Ukrajinské armádne vozidlá prechádzajú okolo vraku ruského tanku na severe Charkova.

Vojna na Ukrajine pokračuje 94. deň.


a 3 ďalší 12 h

Neprehliadnite tiež

Andy Fletcher zomrel vo veku 60 rokov.

Členovia kapely na twitteri napísali, že jeho smrť bola predčasná.


TASR 1 h
Marián Varga z Collegium Musicum.

V Skalici bude v sobotu spomienkový koncert na počesť skvelého muzikanta.


16 h
Verejnoprávna televízia svojich zamestnancov písomne napomenula.

Rezník chce svoje projekty dotiahnuť do konca.


a 1 ďalší 17 h
Generálny riaditeľ verejnoprávneho RTVS Jaroslav Rezník

Počas piatich Rezníkových rokov RTVS bojovala aj o dôveru diváka


19 h

Blogy SME

  1. Lórant Kulík: Výstava fotografií: Dokumentuje momenty zo života, ktoré vidí keď stlačí spúšť fotoaparátu
  2. Eva Gallova: Puškina ženy milovali
  3. Jiří Ščobák: Sluha národa: Recenze 1. řady seriálu s Volodymyrom Zelenskym
  4. Boris Cíferský: Láska hory prenáša - Keď sa stratí ženích
  5. Milan Buno: 7 knižných tipov: Tajná vojna, únos v Londýne, atentát ruskej mafie...
  6. Martin Šuraba: Všetko o mojom otcovi
  7. Miroslava Moncmanová: "Ruský izrazec", alebo, keď na kachličkách trónil Lenin
  8. Jiří Ščobák: 32 nejzajímavějších filmů a seriálů, které jsem viděl v roce 2021
  1. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť III) 9 519
  2. Ján Valchár: Bitka pri Cušime, Admirál Kuznecov alebo dve frašky ruskej flotily 7 860
  3. Monika Kusendová: Malofatranská hrebeňovka alebo 4-dňové sólo dobrodružstvo s ruksakom po horách 4 787
  4. Monika Nagyova: Výhody emočného prejedania sa 4 139
  5. Ján Valchár: Odvaha plukovníka Chodarjonoka alebo ako to nie je o odvahe 3 253
  6. Slovenské národné stredisko pre ľudské práva: Kam až zájdu návrhy na obmedzovanie prístupu k interrupciám? 2 757
  7. Jana Melišová: Oplatí sa žiť na dlh? 2 712
  8. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť I) 2 613
  1. Lívia Hlavačková: Je Ajurvéda naozaj taká prastará, ako vravia?
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 39. - Arktída - Letecká expedícia Amundsena s Ellsworthom na severný pól -1925
  3. Jiří Ščobák: Bude nový II. pilier lepší? Dožijeme sa exodu z dlhopisových fondov?
  4. Monika Nagyova: Výhody emočného prejedania sa
  5. Jiří Ščobák: Víte, co je Gerasimova doktrína?
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 38. - Arktída - Amundsenova expedícia na lodi Maud (1918 - 1925)
  7. Jiří Ščobák: Vydrží Rusko dlhú ekonomickú vojnu? Nevyčerpajú sa spojenci?
  8. Jiří Ščobák: Jaká je situace na linii dotyku? Pomůže Rusku mobilizace?
SkryťZatvoriť reklamu